stwierdzić
высказывать · гласить · говорить · государство · констатировать · молвить · обнаружить · проговорить · сказать · установить
stwierdzony oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: stwierdzić.
stwierdzony
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
полный
(@3 : en:absolute fi:ehdoton fi:täydellinen )
абсолютный
(@3 : en:absolute fi:ehdoton fi:täydellinen )
неограниченный
(@3 : en:absolute fi:ehdoton fi:täydellinen )
несомненный
(@3 : en:absolute fi:kiistämätön fi:ehdoton )
самодержавный
(@2 : en:absolute fi:yksinvaltainen )
совершенный
(@2 : en:absolute fi:täydellinen )
сущий
(@2 : en:absolute fi:täydellinen )
определённый
(@1 : en:stated )
безграничный
(@1 : en:absolute )
явный
(@1 : fi:kiistämätön )
бесспорный
(@1 : fi:kiistämätön )
целый
(@1 : fi:täydellinen )
единовластный
(@1 : fi:yksinvaltainen )
беспримесный
(@1 : en:absolute )
безоговорочный
(@1 : fi:ehdoton )
назначенный
(@1 : en:stated )
бескрайный
(@1 : en:absolute )
безукоризненный
(@1 : fi:täydellinen )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Właściwie DVD — stwierdził Springfield.
Первое, не играть оружием внутриLiterature Literature
Podłoga była tak brudna, że nie dało się stwierdzić, jakiego właściwie koloru są płytki.
Это старая канализацияLiterature Literature
Stwierdziła, że jej wirtualny świat niesłychanie się rozrósł.
Я наверно должен был пройти через этоLiterature Literature
- Ma nos i usta Beau - stwierdziła. - No i oczywiście jego włosy.
Несколько месяцев назад архитекторская фирма, в которой я работаю, получила предложение на разработку проекта нового зданияLiterature Literature
- Zabawna hipoteza - stwierdził Ovesen. - Jak zamierzasz ją prze-testować?
Вот, что я говорю своим клиентамLiterature Literature
Musiałby być szalony - stwierdziła lady Bennet. - Poza tym nigdy nie mieszałby ciebie do żadnych zakładów.
Эй, посмотри на этоLiterature Literature
– Umieram z głodu – stwierdził Kevin
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
Gianluigi Colalucci, główny konserwator z Pracowni Restauracji Malowideł w Papieskich Zabytkach, Muzeach i Galeriach, stwierdził w swoim artykule "Kolory Michała Anioła odkryte na nowo", że wcześniejsi konserwatorzy wykonywali tylko działania "kosmetyczne" przez nanoszenie oleju lnianego albo orzechowego, co sprawiało, że wysolenia stawały się bardziej transparentne.
Где нам ее найти?WikiMatrix WikiMatrix
– Nie trafiła w cel – stwierdził.
Ах, не думала, что доживу до этого дняLiterature Literature
Tom Dunninger stwierdził, że równie dobrze mogłoby to być jedno ze słońc ogrzewających jakąś planetę Konfederacji
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат ДжеремиLiterature Literature
Don Juan stwierdził, że te kobiety wyleczyły go z pożądania.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?Literature Literature
– Łatwo zrozumieć, dlaczego Lisbeth nie lubi, kiedy inne więźniarki dokuczają tej dziewczynie – stwierdził Mikael
Убирaйтecь из моего домa!Literature Literature
Zapytano ją, czy chciałaby coś zjeść przed snem, stwierdziła więc, że chętnie, byleby nie był to ryż.
Выделение Скрыть выделениеLiterature Literature
– No cóż, gliny pozbawione są wyobraźni – stwierdził Richard, wzruszając ramionami. – I tutaj popełniacie błąd.
Я не хотел этогоLiterature Literature
— Też tak sądzę — stwierdził. — Po pierwsze: okazało się właśnie, że straciłem pracę.
Ладно, это- отказ #- его уровняLiterature Literature
Ze zdumieniem stwierdzili, że trzymają w rękach te termosy.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьLiterature Literature
– To nawet lepiej – stwierdziła Sara. – Wątpię, aby mogli jeszcze coś tam odkryć, a będą nam potrzebni tutaj
Меня зовут Форест.Форест ГампLiterature Literature
- A ja z Kojotem - stwierdził Michel. - Chcę go spytać o szczegóły tego, co się zdarzyło w Sabishii
И через линиюLiterature Literature
- Tak też pomyślałem, gdy zobaczyłem reakcję admirał Truman - stwierdził Theisman, wywołując śmiech Honor
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеLiterature Literature
– I nauczy mnie – stwierdził Gar ze wzrokiem rozpalonym gniewem. – Kiedy tylko wydobrzeje
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяLiterature Literature
„Mam otwartą głowę – stwierdził Randi już po wyemitowaniu programu – ale nie na tyle, by ze środka wypadł mi mózg”
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойLiterature Literature
Nie uważam za właściwe stwierdzenia, iż to marszałek Tito zdobył te ziemie.
Кендрик снял целый этаж супер шикарной гостиницыLiterature Literature
– Naprawdę musisz lubić whisky – stwierdziła Sandra iotworzyła piwo.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяLiterature Literature
Potem stwierdziłaś, że powinnyśmy się rozdzielić.
А, ты говорила по телефонуLiterature Literature
Alex stwierdził, że po raz drugi w tym tygodniu gapi się na żałosną gębę ochroniarza.
Твои ботинкиLiterature Literature
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.