trzypiętrowy oor Russies
trzypiętrowy
pl
złożony z parteru i trzech wyższych kondygnacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
четырёхэтажный
[ четырёхэта́жный ]
pl
złożony z parteru i trzech wyższych kondygnacji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Był to trzypiętrowy, biały budynek, otoczony wysokimi drzewami i klombami kwiatów.
ЭкстремистLiterature Literature
Gabinet należał do jej ulubionych pomieszczeń w dużej trzypiętrowej kamienicy.
Я, я поиграл с нимиLiterature Literature
– Cóż, ja jestem pod wrażeniem – powiedziała Jessica, kiedy wyłonił się przed nimi trzypiętrowy palladiański pałac
Мистер ЛоутонLiterature Literature
W trzypiętrowym gmachu z głębokimi suterenami, składającym się z trzech podłużnych pasaży, zmieściło się ponad tysiąc sklepów.
Она бросила тебя потому что ты нытикWikiMatrix WikiMatrix
Wzdłuż drogi, przez całą długość baraku pozdrawiały mnie dobrze znane trzypiętrowe boksy.
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаLiterature Literature
Trzypiętrowy ładny biały budynek z mnóstwem roślin i zadbanym otoczeniem, dużymi oknami oraz balkonami.
Король на троне пишет манифестLiterature Literature
Znajdowali się w jednej z przemysłowych dzielnic Paryża, wśród pustych w nocy dwu i trzypiętrowych budynków fabrycznych.
Он не думает, что фильм отстойныйLiterature Literature
Była to duża, trzypiętrowa budowla z kamienia i cegieł, któia zajmowała całą długość krótkiej skądinąd uliczki.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхLiterature Literature
Rodzina Roffe mieszkała w trzypiętrowym drewnianym domu, wspólnie z ośmioma innymi rodzinami.
Вы слышите меня?Literature Literature
Tutaj architek zrezygnował z galerii, zatem mamy trzypiętrową elewację.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняQED QED
– Za niski na dobry punkt obserwacyjny – zaoponował Jayden. – To tylko dom, najwyżej trzypiętrowy
Тафу, черепаха идет!Literature Literature
Ponadto we wsi stał oczywiście trzypiętrowy hotel z dużą restauracją, ciągnący się wzdłuż całej plaży.
Полагаю в этом есть своя поэзияLiterature Literature
W jaki sposób wciągnąć ją na wysokość trzypiętrowego budynku?
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaLiterature Literature
Po przeciwnej stronie ulicy znajdował się trzypiętrowy budynek biurowy z dachem nieco ponad poziomem mojego okna.
Не заставляй меня терять аппетитLiterature Literature
Szerszymi niż zaułek, lecz zacienionymi i z obu stron ściśniętymi przez dwu- i trzypiętrowe kamienice.
У тебя душа романтикаLiterature Literature
Marty szedł w kierunku trzypiętrowego budynku z żółtej cegły z szeroką garażową bramą.
Надеюсь, ей ничто не помешаетLiterature Literature
Trzypiętrowe kolorowe domki tonęły w kwiatach.
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер ИствудLiterature Literature
Niektórzy mają domy dwu – albo trzypiętrowe.
Ты рассталась с Люком?Literature Literature
Trzypiętrowy budynek z cegły, ogień na drugim- trzecim piętrze
Как ее зовут?opensubtitles2 opensubtitles2
Jako pierwszy na cyplu stał masywny trzypiętrowy sześcian Fargów z balkonami i dużymi oknami z trzech stron.
Извини за допрос с пристрастием, КларкLiterature Literature
Pochylał się nad nimi krzyż w kształcie litery X, wysoki jak trzypiętrowy budynek.
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаLiterature Literature
„Pałycem” był trzypiętrowy budynek z dwoma kolumnami przed wejściem.
Телячьи нежности!Literature Literature
Mieszkała w najmniej ruchliwej części ulicy Zachodniej, w trzypiętrowym, nowym domu, o skromnym wyglądzie.
О чем я и говорюLiterature Literature
Sztuka ukazuje zdarzenia rozgrywające się jednocześnie w każdym pokoju trzypiętrowego domu.
Мы обнародует запись, разразится скандалLiterature Literature
W pięknym trzypiętrowym domu na Lincoln Park, gdzie zatrudniono Katrinę, pracowało pięcioro dziewcząt.
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часLiterature Literature
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.