wyciąg z konta bankowego oor Russies
wyciąg z konta bankowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
банковская выписка
[ ба́нковская вы́писка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proszę gromadzić wszystkie pokwitowania, rachunki, wyciągi z konta bankowego i tak dalej.
Мы поделили на #.НеправильноLiterature Literature
— Eliane Darrès: w trakcie rewizji znaleziono u niej wyciąg z konta bankowego, ale brak książeczki czekowej
Братан, я держу его!Literature Literature
! a także pobiera się monety, wyciągi z kont bankowych, wiersze, złoto, srebro, drogocenne metale i posiadłości.
Джен, нам необходимо найти укрытиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dowodem jest wyciąg z konta bankowego, który wysłałem w niedzielę rano na pański adres
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняLiterature Literature
To wyciąg z konta bankowego Lily.
Как Ваша проблема связана с Королевскими Военно- воздушными силами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawiedliwy rozdział dóbr, pomyślał, przypominając sobie wyciąg z konta bankowego, który znalazł w neseserze żony.
Можно мне тоже автомат?Literature Literature
- Dowodem jest wyciąg z konta bankowego, który wysłałem w niedzielę rano na pański adres
Где вас черти носят?Literature Literature
Nie znajdziecie też żadnych wyciągów z konta bankowego.
Не пожимайплечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przechowywał bilety autobusowe, wyciągi z konta bankowego, zużyte książeczki czekowe.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиLiterature Literature
Wyciąg z konta bankowego wskazuje, że otrzymała bezpośrednią wpłatę na konto od DAG Corp.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby się uchronić przed takimi oszustwami, pilnuj wszystkich dokumentów — wyciągów z konta bankowego, książeczek czekowych, prawa jazdy, paszportu oraz dowodu osobistego.
Мы прожили вместе # годаjw2019 jw2019
Wpatrywał się w monitor, na którym widniały wyciągi z zagranicznych kont bankowych, dopóki oczy nie zaczęły mu łzawić.
Привет, д- р СлоанLiterature Literature
Może puścimy wokoło ostatni wyciąg z mojego konta bankowego, żeby wszyscy mogli go sobie obejrzeć, co?
Что это было?Literature Literature
- Bobby Rose przysłał nam także kopie wyciągów bankowych z trzech kont.
Ну, былорасследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетLiterature Literature
Był to wyciąg za poprzedni miesiąc z bankowego konta Blaize’a w sieci.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяLiterature Literature
Pod fotelem kierowcy kilka wyciągów bankowych, niektóre z konta małego wydawnictwa, inne z osobistego.
Я хотел задать пару вопросовLiterature Literature
10 Regularnie i uważnie przeglądaj wyciągi ze swoich kart kredytowych i kont bankowych.
Я думал люк схлопнулсяjw2019 jw2019
Ubezpieczenia na życie, paszporty, wyciągi z kont, szczepienia Axela, klucz do skrytki bankowej.
Вы знаете, как бывает в бизнесеLiterature Literature
Tydzień później hotel Xanadu otrzyma wyciąg z konta banku szwajcarskiego, po- mniejszony o opłatę bankową.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьLiterature Literature
Wyciąg bankowy mówi, że z naszego konta ubyło $ 2.79.
Итак, это правда, что говорят об этом месте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli na wyciągu bankowym zobaczysz kilka obciążeń o takim samym opisie, może to być związane z tym, że masz więcej niż jedno konto z abonamentem usługi.
Я думаю, что в этот раз я пасsupport.google support.google
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.