Waluty wymienialne w PRL
свободно конвертируемая валюта
wymienialny oor Russies
wymienialny
pl
dający się wymienić, mogący być zastąpionym
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
заменимый
[ замени́мый ]
обменный
[ обме́нный ]
обратимый
[ обрати́мый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W 2002 roku wypuszczono papiery wymienialne o wartości 58 mld dolarów, a w 2001 roku pojawiło się kolejne 105 mld.
Главное окно & kgeographyLiterature Literature
Bony są anonimowe, wymienialne na twardą walutę w każdym banku i nikt od nikogo nie żąda potwierdzenia, skąd się wzięły
У вас есть список пассажиров?Literature Literature
16 lipca 1947 wprowadzono jako walutę markę Saary, wymienialną w stosunki 1:1 do reichsmarki, jednak już na początku następnego roku została ona zastąpiona przez franka Saary, wymienialnego w stosunku 1:1 z francuskim frankiem.
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомWikiMatrix WikiMatrix
Przywiozłem w bagażu krzyk techniki, m–maszynę do pisania marki Remington z wymienialną rosyjską i łacińską czcionką
А потом... ты отпустишь меняLiterature Literature
Na Wall Street atrakcyjność i złożoność idą ręka w rękę, a wymienialne papiery wartościowe nie są tu wyjątkiem.
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?Literature Literature
W przeciwnym razie radzieccy górnicy nie mieliby dostępu do waluty wymienialnej.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеLiterature Literature
Wszyscy będą cię za niego uważali, a dla bogów jesteśmy na tym świecie wymienialni, jak dyżurni.
Так раздражающеLiterature Literature
Włożył do kieszeni portfel, chociaż wątpił, aby tam dolar stanowił walutę wymienialną.
Воздух... не токсиченLiterature Literature
Ocean zawiera większość wymienialnego ciepła na planecie.
Я уже слышала ее от другихted2019 ted2019
Ale był łatwo wymienialny – powiedział nowy głos.
Обичаше да гледаш моржа като плуваLiterature Literature
MacIlson zwędził pięć kawałków w obligacjach wymienialnych na kredyty; rewidenci już to sprawdzają.
Это Энди КауфманLiterature Literature
Tata wystarał się dla niej o dożywotnią sowiecką rentę w walucie wymienialnej.
Майя, ты опоздаешьLiterature Literature
27 maja – w New Jersey, powstała pierwsza wytwórnia wymienialnych baterii (Edison Storage Battery Company), założona przez Thomasa Edisona.
Я пробую препятствовать столкновению ангелочков, но это всё, что я могу сделатьWikiMatrix WikiMatrix
Prawdę mówiąc, wymienialne papiery wartościowe potrafią więcej, podobnie jak akcje potrafią więcej od obligacji.
Ладонь Шаолиня?Literature Literature
Dlatego w tej części pieniądz będziemy traktowali jako wymienialny bezpośrednio na uncje i gramy.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуLiterature Literature
W Galaktyce istnieją w zasadzie trzy waluty wymienialne, ale żadna nie jest wiele warta.
Они уже близко, ЭрниLiterature Literature
W 2002 roku wypuszczono papiery wymienialne o wartości 58 mld dolarów, a w 2001 roku pojawiło się kolejne 105 mld.
Думаешь, такая крутаяLiterature Literature
Akcje wymienialne są uznawane za szczególnie korzystne, zarówno dla inwestorów, jak i emitującej je korporacji.
Почти невозможно?Literature Literature
Czy wszystkie kobiety są dla ciebie wymienialne?
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноLiterature Literature
Wymienialne na srebro.
О чем вы оба говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są wymienialne?
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko za 75 dolarów lub ich równowartość w dowolnej wymienialnej walucie świata.
Ты это сделал!Literature Literature
Marki wymienialne
Рейчел, как ты ответишь на слухи о том,Что с тобой невероятно трудно работать?KDE40.1 KDE40.1
Narody członkowskie zostały namówione, żeby ich waluty były w pełni wymienialne na SDR.
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?QED QED
Pensja wynosi równowartość 600 funtów rocznie w walucie wymienialnej.
Спалось хорошо?Literature Literature
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.