znak towarowy oor Russies

znak towarowy

naamwoord

prawnie chroniony, niepowtarzalny element, skutecznie odróżniający jeden produkt lub usługę od produktów lub usług konkurencyjnych; znakiem towarowym może być w szczególności wyraz, rysunek, forma przestrzenna, melodia itd

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

товарный знак

[ това́рный знак ]

naamwoord manlike

зарегистрированный знак товара

товарные знаки

Soortgelyke frases

zatwierdzony znak towarowy pochodzenia oryginalności
сертифицированный бренд по происхождению

voorbeelde

Gore-Tex – znak towarowy należący do firmy W.L. Gore & Associates.
Gore-tex (читается гортэкс) — мембранная ткань, производящаяся фирмой «W. L. Gore and Associates».

Zdaje się, że niedawno zarejestrował pan znak towarowy tego słowa?
Разве недавно вы не зарегистрировали сам этот термин?

" Mama ", " Miłość ", i " skrzypiące drzwi " są znakami towarowymi Mom Corp.
" Мамочка ", " Любовь " и " Дверь-ширма " - зарегистрированные торговые марки Корпорации " Мамочка ". [ позвякивают банки ]

Ptaki wykorzystuje się jako nazwy znaków towarowych i marek.
Птиц использовали в качестве лейблов и брендов по всему миру.

HDV jest znakiem towarowym Sony Corporation oraz Victor Company of Japan (JVC).
HDV является торговой маркой Sony Corporation и Victor Company of Japan, Limited (JVC).

Intel, Intel XScale, Pentium oraz Core są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Intel.
Intel, Intel XScale, Pentium и Core являются марками или зарегистрированными товарными знаками Intel Corporation.

Google oraz YouTube są znakami towarowymi firmy Google.
Google и YouTube являются торговыми марками Google, Inc.

"Dobro" jest obecnie znakiem towarowym Gibson Guitar Corporation.
В настоящее время «Гитара Добро» является торговой маркой принадлежащей фирме Gibson.

Projektował też afisze, arkusze akcji, znaki towarowe, banknoty.
Занимался проектированием товарных знаков, акций и банкнот.

DVB jest zastrzeżonym znakiem towarowym DVB Project.
DVB является зарегистрированной торговой маркой DVB Project.

Ochronie podlegają również programy komputerowe, znaki towarowe, patenty, receptury i wzory przemysłowe.
Кроме того, сюда входят торговые знаки, патенты, секреты производства и права на распространение.

UNIX jest zarejestrowanym znakiem towarowym The Open Group.
«UNIX» является зарегистрированной торговой маркой организации The Open Group.

Chodzi o podrabianie znaków towarowych.
Тут написано о подделке фирменных товаров.

I jest gotowy zrezygnować z prawa do znaków towarowych tylko za 2 miliony dolarów.
И он готов отказаться от прав на торговую марку всего за 2 миллиона долларов.

NVIDIA, GeForce oraz ForceWare są markami lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy NVIDIA.
NVIDIA, GeForce and ForceWare являются марками или зарегистрированными торговыми марками NVIDIA Corporation.

Z powodu znaków towarowych encyklopedia ta została opublikowana jako Gutenberg Encyclopedia.
Из-за товарных знаков энциклопедия эта была опубликована как Gutenberg Encyclopedia.

Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym należącym do Linusa Torvaldsa.
Linux является зарегистрированной торговой маркой Linus Torvalds.

Logo I logotyp Gracenote oraz logo „Powered by Gracenote” są znakami towarowymi firmy Gracenote.
Эмблема и логотип Gracenote, а также эмблема “Powered by Gracenote” – товарные знаки Gracenote.

Posłuchaj, zarejestrowaliśmy nasz znak towarowy.
Смотри, мы зарегистрировали наше имя, как торговую марку.

DTS oraz DTS Digital Surround są markami lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy DTS.
DTS и DTS Digital Surround являются зарегистрированными товарными марками DTS, Inc.

CyberLink jest zastrzeżonym znakiem towarowym CyberLink Corp.
CyberLink является зарегистрированной торговой маркой CyberLink Corp.

Jeśli sądzisz, że jakaś strona bezprawnie używa znaku towarowego lub logo Google, zgłoś to.
Если вы считаете, что на каком-либо сайте незаконно используется товарный знак или логотип Google, сообщите нам об этом.

Świętość przykrojona do znaku towarowego.
Святость, низведенная до торговой марки.

5 stycznia 1904 Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych przyznał jej patent nr 748626 na tę grę.
5 января 1904 года Мэги получила патент с номером U.S. Patent 748,626.

To jest całkiem jasne pogwałcenie znaku towarowego i praw autorskich.
Здесь имеет место самое натуральное нарушение авторских прав, в чистом виде.