Belone oor Slowaaks

Belone

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Belone

Belona pospolita (Belone belone) (7)
Ihlica rohozobá (Belone belone)
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belona pospolita (Belone belone) (1)
Členský štát, v ktorého oblasti právomoci sa nachádza vykrmovacia alebo chovná farma tuniaka modroplutvého, predloží do jedného týždňa od ukončenia umiestňovania do klietok správu o umiestnení do klietok overenú pozorovateľom členskému štátu alebo zmluvnej strane, ktorej vlajkové plavidlá daných jedincov tuniaka ulovili, a KomisiiEurLex-2 EurLex-2
Belona (Belone belone) (1)
požaduje nepretržité pokračovanie spolupráce medzi agentúrou FRONTEX a vnútroštátnymi orgánmi a agentúramiEurLex-2 EurLex-2
W planie zarządzania zapewniono, aby połowy gatunków wymienionych w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1967/2006 były na minimalnym poziomie, gdyż gatunkami docelowymi są: ryby z rodziny mugilowatych (Mugilidae), bonito (Sarda sarda), tazar marun (Auxis rochei), tunek atlantycki (Euthynnus alletteratus), seriola olbrzymia (Seriola dumerili), aterynka śródziemnomorska (Atherina boyeri) oraz belona (Belone belone), których nie ujęto w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1967/2006.
Nasledovné sa prijme v súlade s postupom stanoveným v článkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Belona pospolita (Belone belone) (1)
Nasledovné sa prijme v súlade s postupom stanoveným v článkuEurLex-2 EurLex-2
Belona pospolita (Belone belone) (7)
Opatrenia zamerané na zmenu nepodstatných prvkov tohto nariadenia jeho doplnením, ustanovujúce výnimky z prvého pododseku tohto odseku, sa prijmú v súlade s regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Belona pospolita (Belone belone) (7)
Mnoho miest a regiónov preto maximálne podporuje informovanie verejnosti o vedeckých poznatkoch, metódach a oblastiach využitia biotechnológie, ako aj o zákonných požiadavkách a etických aspektoch v tejto oblastiEurLex-2 EurLex-2
Mianowicie dekret prezydencki 526/1988 (FEK A’ 237) wyłączył z przepisów dekretu prezydenckiego 542/1985 licencje na połów przy użyciu sieci do połowu belony (Belone belone).
Musím nájsť sám seba.EurLex-2 EurLex-2
belony (Belone belone) i smoczniki (Trachinus spp.)
Pečiatka úradnej službyEurLex-2 EurLex-2
Belona (Belone spp.)
Pluralita žalovanýchEurLex-2 EurLex-2
Belona pospolita (Belone belone) (1)
Zainteresované subjekty sú oprávnené predložiť informácie amicus curiae rozhodcovskému tribunálu v súlade s ustanoveniami rokovacieho poriadkuEurLex-2 EurLex-2
W dniu 20 czerwca 2016 r. Komisja otrzymała od Chorwacji wniosek o przyznanie odstępstwa od art. 13 ust. 3 tego rozporządzenia w odniesieniu do stosowania tradycyjnej okrężnicy „ciplarica” do połowów ryb z rodziny mugilowatych (Mugilidae); tradycyjnej okrężnicy „palamidara” do połowów bonito (Sarda sarda), tazara maruna (Auxis rochei), tunka atlantyckiego (Euthynnus alletteratus) i serioli olbrzymiej (Seriola dumerili); tradycyjnej okrężnicy „oližnica” do połowów aterynki śródziemnomorskiej (Atherina boyeri); oraz tradycyjnej okrężnicy „igličara” do połowów belony (Belone belone) w obrębie wód terytorialnych Chorwacji.
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. #/# z #. júna # o spoločnej organizácii trhu s ryžou#, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. #, a najmä jeho článokEurlex2019 Eurlex2019
Belony (Belone spp.)
Moja matka este zije, zobral som si uplne... normalnu zenuEurLex-2 EurLex-2
Belony (Belone spp.)
Regulovaná tak, aby sa udržala teplota # až # °CEurLex-2 EurLex-2
Belona pospolita, Belona, Bocian morski | GAR | Belone belone | Garfish |
Pokiaľ ide o ČĽR, jediný vyvážajúci výrobca a jeho prepojená spoločnosť, ktorí požiadali o THZ, požiadali aj o IZ v prípade, že im nebude udelené THZEurLex-2 EurLex-2
Belona | GAR | Belone belone | Garfish |
prepravné podmienkyEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.