Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób oor Slowaaks
Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dotyczące sprawozdania finansowego Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2009, wraz z odpowiedziami Centrum
Pokiaľ ide o # pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov prijatých Európskym parlamentom, Rada sa pri niektorých s Komisiou zhodla aEurLex-2 EurLex-2
ECDC: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób
Žiadosť o územné rozšírenie následne po medzinárodnom zápiseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
udziela dyrektorowi Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób absolutorium z wykonania budżetu Centrum na rok budżetowy 2006;
intravenózne podanie intravenózne podanieEurLex-2 EurLex-2
Absolutorium za rok 2009: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób
Opatrenia pri používaníEurLex-2 EurLex-2
Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (Sztokholm) — Rachunek dochodów i wydatków za lata budżetowe 2007 i 2006
A to je problémEurLex-2 EurLex-2
w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2016
šesť mesiacov v prípade, že proces kvasenia určený na tvorbu oxidu uhličitého v príslušných vínach sa odohráva v uzavretých nádržiachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Strona pozwana: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (przedstawiciele: początkowo R.
prijímajúca strana, jej vykonávajúca agentúra alebo jej zamestnanci majú na svojom území a v tretích krajinách nárok na všetky práva, právne nároky a právny záujem, ktoré sa na toto duševné vlastníctvo viažu, aEurLex-2 EurLex-2
EUROPEJSKIE CENTRUM DS. ZAPOBIEGANIA I KONTROLI CHORÓB
Myslím, že toto budete chcieť prepojiťEurlex2019 Eurlex2019
w sprawie zamknięcia ksiąg dochodów i wydatków Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2015
VLÁDA ŠTÁTU IZRAEL, konajúca v mene štátu Izrael (ďalej leneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w sprawie zamknięcia ksiąg Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2009
Pokrýva všetky hlavné aspekty obchodu s tovarom a službami (colné a necolné bariéry, obchodné ochranné opatrenia, najmä v prípadoch dumpingu a subvencií, vývozné úvery) a dôležité otázky duševného vlastníctva, investícií a hospodárskej súťažeEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdania finansowe Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2007
V záležitostiach podľa ich oprávnenia budú regionálne hospodárske integračné organizácie vo vlastnom mene vykonávať práva a plniť záväzky, ktoré tento protokol určuje ich členským štátomnot-set not-set
dotyczące sprawozdania finansowego Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2016, wraz z odpowiedzią Centrum
Zničí nášho Štefanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sprawozdawca: Derek Vaughan (A8-0090/2016) Absolutorium za rok 2014: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC)
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť #. júna # pod podmienkou, že Spoločnému výboru EHP budú zaslané všetky oznámenia podľa článku # ods. # dohodynot-set not-set
udziela dyrektorowi Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób absolutorium z wykonania budżetu Centrum za rok budżetowy 2013;
Posilniť koherenciu politiky v oblasti rozvojaEurLex-2 EurLex-2
zwraca się do Komisji o rozszerzenie uprawnień Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób na dziedzinę zdrowia psychicznego;
Keďže #. ERF bol uzavretý v roku # a #. ERF v roku #, tabuľky o plnení týkajúce sa týchto ERF už ročná účtovná závierka neobsahujenot-set not-set
Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób
Najvyššie povolené hodnoty rádioaktivity v potravinách a krmivách (kodifikované znenie) * (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanieEurLex-2 EurLex-2
zatwierdza zamknięcie ksiąg Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2006;
Manažér baru ho popísal ako " zarastený chlap z bratstva "not-set not-set
uwzględniając końcowe sprawozdanie finansowe Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2015,
Ak sa neobjaví, vymeňte ihlu a opakujte postup, ale nie viac ako šesťkráteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Absolutorium za rok 2014: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC)
Nikdy som vás tu nevideleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC)
víta snahy o zavedenie výberovejších a životné prostredie rešpektujúcich rybárskych techníkEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdania finansowe Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2007 (1),
Bol rozdaný konečný návrh programu druhej marcovej schôdze (PE #.#/PDOJEurLex-2 EurLex-2
zatwierdza zamknięcie ksiąg Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2007;
Kto je prezidentom USA?EurLex-2 EurLex-2
w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC) za rok budżetowy 2017
VKM môže byť prevedené na iného držiteľa, ktorý je právnym nástupcom pôvodného držiteľa. VKM zostáva v platnosti, ak držiteľ VKM zmení svoje meno na meno, ktoré sa nepodobá na VKMEurlex2019 Eurlex2019
884 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.