Kwas hialuronowy oor Slowaaks

Kwas hialuronowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Kyselina hyalurónová

pl
Organiczny związek chemiczny, polisacharyd z grupy glikozoaminoglikanów
Głównymi składnikami wyciągu z grzebienia koguta są glikozoaminoglikany: kwas hialuronowy, siarczan chondroityny A i siarczan dermatanu (siarczan chondroityny B).
Hlavnými zložkami výťažku z kohútieho hrebeňa sú glykózaminoglykány, kyselina hyalurónová, chondroitín-sulfát A a dermatan-sulfát (chondroitín-sulfát B).
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kwas hialuronowy

naamwoord
pl
biochem. związek wiążący wodę w skórze właściwej, glikozoaminoglikan występujący we wszystkich organizmach żywych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

kyselina hyaluronová

AGROVOC Thesaurus

hyaluronan

manlike
pl
biochem. związek wiążący wodę w skórze właściwej, glikozoaminoglikan występujący we wszystkich organizmach żywych, należący do najliczniejszej grupy związków mających identyczną budowę chemiczną tak u bakterii, jak i człowieka;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kyselina hyalurónová

vroulike
pl
biochem. związek wiążący wodę w skórze właściwej, glikozoaminoglikan występujący we wszystkich organizmach żywych, należący do najliczniejszej grupy związków mających identyczną budowę chemiczną tak u bakterii, jak i człowieka;
Głównymi składnikami wyciągu z grzebienia koguta są glikozoaminoglikany: kwas hialuronowy, siarczan chondroityny A i siarczan dermatanu (siarczan chondroityny B).
Hlavnými zložkami výťažku z kohútieho hrebeňa sú glykózaminoglykány, kyselina hyalurónová, chondroitín-sulfát A a dermatan-sulfát (chondroitín-sulfát B).
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żele farmaceutyczne z kwasem hialuronowym
Zo stanoviska Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (ďalej len úrad) prijatého #. septembra # a zo stanoviska z #. apríla # vyplýva, že chelát mangánu hydroxyanalógu metionínu nemá v prípade kurčiat na výkrm nepriaznivé účinky na zdravie zvierat, zdravie ľudí ani na životné prostredietmClass tmClass
b) kwas hialuronowy;
Povedal by som, že sme ich pristihli v tom najhoršomEurlex2019 Eurlex2019
Preparaty lecznicze do pielęgnacji skóry zawierające kwas hialuronowy
Trvanie individuálnej štátnej pomocitmClass tmClass
Suplementy odżywcze zawierające głównie kwas hialuronowy
počet hodín letu, strávených na hliadke NAFO, počet pozorovaní a počet vyhotovených správ o pozorovaní, s dátumom, časom a polohou pozorovaní pre tieto správy o pozorovanítmClass tmClass
Środki sanitarne do celów medycznych,Mianowicie implanty śródskórne i Żel na bazie kwasu hialuronowego
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. júla # o zozname prevádzkarní na Novom Zélande schválených pre dovoz čerstvého mäsa do spoločenstvatmClass tmClass
Produkty farmaceutyczne na bazie kwasu hialuronowego do leczenia infekcji pochwy
Informácie získané v priebehu externých vyšetrovaní v akejkoľvek forme sú chránené príslušnými predpismitmClass tmClass
Kwas hialuronowy
V prípade konečného vyúčtovania úroky za oneskorenú platbu budú vypočítané za každý deň pomocou sadzby, uvedenej v osobitných podmienkacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kwas hialuronowy do stosowania w chirurgii okulistycznej
Vždy keď sa tu objaví śtrašne znervózništmClass tmClass
Wstrzykiwane preparaty kosmetyczne, mianowicie zastrzyki z kwasu hialuronowego
Členské štáty môžu ustanoviť, že na základe žiadosti, malospotrebiteľské EHS B balenie certifikovaného osiva alebo osiva určeného na obchodovanie je úradne zaplombované a označené podľa článku # ods. # a článkutmClass tmClass
kwas hialuronowy;
Hodnotenia a konzultovanie strategického manažmentuEurLex-2 EurLex-2
Kwas hialuronowy
Vec: Realizačná štúdia, bezpečnosť chodcov a skúška EEVC (Európsky výboru pre zvýšenú bezpečnosť vozidielEurLex-2 EurLex-2
Kwas hialuronowy podawany bezpośrednio do stawów do leczenia osteoporozy
Veritelia sa stretli #. júna # a dohodli sa na reštrukturalizácii svojich pohľadávok, ako navrhla spoločnosť KonastmClass tmClass
Preparaty kosmetyczne lub preparaty oczyszczające zawierające kwas hialuronowy
Zväz ligových mužstiev ponúkne každý deň, v ktorom sa budú hrať zápasy, celkove # minút priameho spravodajstva zo zápasov na Internete, napr. vo forme konferenčného spojeniatmClass tmClass
Produkty nawilżające do stosowania miejscowego używane do pielęgnacji skóry, zawierające kwas hialuronowy, który tworzy szczelną barierę na skórze
Krajina môže sumu, ktorá je výsledkom prepočtu sumy vyjadrenej v eurách do jej národnej meny, zaokrúhliť nahor alebo nadoltmClass tmClass
Kwas hialuronowy na bazie leczniczych suplementów do żywności
Navrhujem tototmClass tmClass
Kwas hialuronowy do użytku w produkcji kosmetykow, preparatów farmaceutycznych lub żywności
Yeah...Lordova zemtmClass tmClass
Preparaty farmaceutyczne, mianowicie kwas hialuronowy i zmodyfikowany kwas hialuronowy do użytku jako wypełniacz tkanki miękkiej
vyzýva agentúry, aby sa aktívne podieľali na takomto procese a aby spolupracovali s Komisiou poskytovaním príspevkov v oblastiach, ktoré podľa ich názoru majú význam pre ich činnosť, úlohu, kompetencie a potreby, ako aj v akejkoľvek oblasti, ktorá by mohla prispieť k zlepšeniu postupu udeľovania absolutória, s cieľom prispieť k úspechu takéhoto procesu a zvýšiť zodpovednosť a transparentnosť agentúr; vyzýva agentúry, aby takéto príspevky predkladali aj príslušným výboromtmClass tmClass
Przedmiot: Wykorzystanie kwasu hialuronowego jest bardzo powszechne, jednak w internecie szerzy się nielegalny handel tą substancją
Rada akceptuje potrebu rovnováhy medzi zníženými príspevkami a nákladmi vyplatených dávok tak, ako to predpokladá článok # ods. # nariadenia (EHS) čEurLex-2 EurLex-2
Artykuły chirurgiczne zawierające kwas hialuronowy do użytku w zabiegach chirurgicznych
Chcete ukázať účet?tmClass tmClass
Środek zapobiegający zrostom zawierający kwas hialuronowy do użytku w zabiegach chirurgicznych
keďže by členské štáty mali zabezpečiť, aby notifikované inštitúcie, ktoré posudzujú zhodu zariadenia s testovacími normami, boli nezávislé, výkonné a profesionálne spôsobilé vykonávať svoje úlohytmClass tmClass
(ii) kwas hialuronowy;
Ako sa spomína v odôvodnení #, výrobné odvetvie Spoločenstva uvedeným listom formálne odvolalo svoju podporu týchto opatrení a požadovalo ich zrušenieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Żel z kwasem hialuronowym do wstrzykiwania do wypełniania skórnego
Čo viac by si ešte chcel?A čo mám urobiť s teboutmClass tmClass
137 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.