Moheli oor Slowaaks
Moheli
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Anjouan
Grande Comore
Komorské ostrovy
Komory
Moheli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muszę się spotkać z mohelem.
Zákony v jednotlivých krajinách, ktoré boli vtedy prijaté nemusia byť prispôsobované zrušeniu smernice, keďže svoj cieľ odstránenia diskriminačných ustanovení z veľkej časti dosiahli a zmluvy a všetky novšie smernice tak či tak ustanovujú zachovanie odstraňovania resp. zákaz diskriminačných opatreníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to jest do cholery mohel?
Nariadenie (ES) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cholerny mohel!
Keď sme sa s tvojím otcom brali, nemali sme ničOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyżby nasz trzęsący się mohel.
Nie, teda som z nich trochu nesvoj, aleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie widziałem takiego mohela.
existenciu pridruženej plodinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak znaleźć mohela?
opakuje svoje presvedčenie, že na dosiahnutie výrazného zlepšenia v rámci podpory ľudských práv treba posilniť spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku (SZBP) EÚ a zabezpečiť, aby sa v rámci dialógu a inštitucionálnych vzťahov EÚ so všetkými krajinami sveta dôsledne uplatňovala podpora ľudských práv, ktorá je jedným z hlavných cieľov SZBP, ako sa uvádza v článku # Zmluvy o EÚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę znaleźć mohela.
Kde máš jazvu, strýko Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkanie z mohelem.
priame inšpekcie spracovateľských podnikov, predovšetkým s cieľom okamžitého overenia toho, že produkty kúpené na základe týchto opatrení boli skutočne odoslané na spracovanie v súlade s článkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, to jest mohel.
verí, že je mimoriadne potrebné lepšie objasnenie, pokiaľ ide o metodiku a pravidlá pre správu MVP v prípade poplatkov za platby platobnou kartou a pre mechanizmy na výpočet medzibankových poplatkov za používanie bankomatov a platby iným spôsobom akoplatobnou kartou; pripomína, že systémy priameho inkasa a úverových prevodov, ako napríklad SEPA, podporujú služby, ktoré spoločne ponúkajú dvaja poskytovatelia platobných služieb a spoločne požadujú dvaja spotrebitelia, čím vytvárajú ekonomický prínos vďaka takzvaným účinkom siete; navrhuje, aby Komisia stanovila a oznámila všetkým zainteresovaným subjektom kritériá, na základe ktorých prevádzkovatelia trhu určia metodiku, ktorá sa má použiť na výpočet všetkých MVP, ktoré tým môže Komisia vziať na vedomie s cieľom zabezpečiť skutočne rovnaké podmienky a presadenie všetkých pravidiel hospodárskej súťažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witam, jestem mohel.
Poznáš ma, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohel obrzezał mój palec.
Osobitné pravidlá pre označovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdzie ja mam znaleźć mohela?
Pomôžem vámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozważałaś kiedyś zostanie Mohelem?
V prípade takejto hypotézy nie je rozdiel v raste medzi #,# % a #,# % viac ako # %, čo by podľa bodu #.# MSF # malo viesť k záveru, že tento príslušný trh nezaznamenáva poklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie jest mohel?
Tiež zdieľa obavy vyjadrené v množstve kvartálov, že neprimeraná časť výhod plynie v súčasnosti pre tie krajiny, ktoré ich najmenej potrebujúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.