Obwód Chaskowo oor Slowaaks
Obwód Chaskowo
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Chaskovo
sk
Chaskovo (oblasť)
Dnia 13 kwietnia 2016 r., po potwierdzeniu dwóch pierwszych ognisk w obwodzie Chaskowo, Bułgaria zgłosiła przypadki LSD w większej liczbie obwodów.
Po potvrdení týchto dvoch prvotných ohnísk v regióne Chaskovo nahlásilo Bulharsko 13. apríla 2016 ohniská vo viacerých ďalších regiónoch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— obwód Chaskowo.
Dôvody odkladu platby počiatočného príspevku organizácie EUROCONTROL sa týkali prijatia nových stanov SPSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
obwód Chaskowo.
ml RozpúšťadloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dnia 13 kwietnia 2016 r., po potwierdzeniu dwóch pierwszych ognisk w obwodzie Chaskowo, Bułgaria zgłosiła przypadki LSD w większej liczbie obwodów.
Potrebujeme hoEurLex-2 EurLex-2
Ponadto Bułgaria powiadomiła Komisję o wystąpieniu kolejnego ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N8 w gospodarstwie drobiarskim położonym w obwodzie Chaskowo w tym państwie członkowskim.
pripisovať veľkú spoločenskú dôležitosť rôznorodosti v športeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od czasu ostatniej zmiany decyzji wykonawczej (UE) 2017/247 wprowadzonej decyzją wykonawczą (UE) 2018/623 Bułgaria powiadomiła Komisję o niedawnym wystąpieniu ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 w gospodarstwie drobiarskim w obwodzie Chaskowo tego państwa członkowskiego.
Termálna deka, tá je mi tak na hovnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od czasu ostatniej zmiany decyzji wykonawczej (UE) 2017/247 wprowadzonej decyzją wykonawczą (UE) 2018/1652 Bułgaria powiadomiła Komisję o wystąpieniu nowych ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 w gospodarstwach drobiarskich w obwodach Chaskowo i Stara Zagora tego państwa członkowskiego.
so zreteľom na spoločný návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a KomisieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2017/247 został ostatnio zmieniony decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2018/642 (7), po powiadomieniu przez Bułgarię o wystąpieniu nowego ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 w gospodarstwie drobiarskim zlokalizowanym w obwodzie Chaskowo tego państwa członkowskiego.
To má byť vtip?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2017/247 został ostatnio zmieniony decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2018/1842 (7) po powiadomieniu przez Bułgarię o wystąpieniu kolejnych ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków w gospodarstwach drobiarskich zlokalizowanych w obwodach Chaskowo i Stara Zagora tego państwa członkowskiego.
Čo ti mám povedať Paul?Eurlex2019 Eurlex2019
Dnia 12 kwietnia 2016 r. Bułgaria powiadomiła Komisję o podejrzeniu wystąpienia choroby guzowatej skóry bydła w dwóch gospodarstwach utrzymujących bydło w wioskach Woden i Czernogorowo w gminie Dimitrowgrad w obwodzie Chaskowo w środkowo-południowej części Bułgarii, ok. 80 km od granicy z sąsiednimi państwami.
rozhodnutie #/ES, ktoré sa týka dovozu voľne žijúcej a chovanej zveriny a králičieho mäsa a rozhodnutie #/ES, ktoré sa týka dovozu mäsových výrobkov vzhľadom na určité pristupujúce štátyEurLex-2 EurLex-2
W szczególności do wykazów znajdujących się w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2017/247 należy dodać nowe wpisy dotyczące obszarów zapowietrzonych i zagrożonych w obwodzie Chaskowo w Bułgarii oraz w regionach Lombardia i Wenecja Euganejska we Włoszech, obecnie podlegających ograniczeniom zgodnie z dyrektywą 2005/94/WE.
Administratívne postupyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w sprawie otwarcia procedury udzielenia koncesji na poszukiwanie i wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego – podziemnych zasobów naturalnych – zgodnie z art. # ust. # pkt # ustawy o podziemnych zasobach naturalnych, w bloku #-# Trakija położonym w obwodzie Chaskowo, oraz w sprawie powiadomienia, że koncesja zostanie udzielona na podstawie procedury przetargowej
Na účely položiek #, # a # sa za špecifické spracovanie považujeoj4 oj4
W dniu 20 maja 2016 r. Bułgaria powiadomiła Komisję o wystąpieniu 98 potwierdzonych ognisk LSD, z których 19 odnotowano w obwodzie Chaskowo, 8 w obwodzie Stara Zagora, 5 w obwodzie Płowdiw, 54 w obwodzie Błagojewgrad, 6 w obwodzie Kiustendił, jedno w obwodzie Pernik, a 5 w obwodzie Smolan.
Už bola dávno rozhodnutáEurLex-2 EurLex-2
Decyzja nr # z dnia # października # r. w sprawie otwarcia procedury udzielenia koncesji na poszukiwanie i wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego – podziemnych zasobów naturalnych – zgodnie z art. # ust. # pkt # ustawy o podziemnych zasobach naturalnych, w bloku #-# Trakija położonym w obwodzie Chaskowo, oraz w sprawie powiadomienia, że koncesja zostanie udzielona na podstawie procedury przetargowej
Lehota na prebratie smernice #/#/ES uplynula #. decembraoj4 oj4
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.