Strona wnosząca skargę oor Slowaaks
Strona wnosząca skargę
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
navrhovateľ
Dnia 29 kwietnia 2003 r. odbyło się spotkanie strony wnoszącej skargę i służb Komisji.
Dňa 29. apríla 2003 sa uskutočnilo stretnutie za účasti navrhovateľa a útvarov Komisie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strona wnosząca skargę: Bouygues travaux publics, Elco construct Bucarest, Welbond armatures
E-#/# (ES) Alejandro Cercas (PSE) Komisii (#. decembraEurlex2019 Eurlex2019
Dnia 29 kwietnia 2003 r. odbyło się spotkanie strony wnoszącej skargę i służb Komisji.
Zvláštne bezpečnostné upozorneniaEurLex-2 EurLex-2
Strony wnoszące skargę sugerowały, aby wykorzystać do tego celu Turcję
Vo viacvalcových motoroch s oddelenými vetvami zberného potrubia, ako napr. pri konfigurácii motora do tvaru V, sa odporúča kombinovať zberné potrubie proti smeru prúdenia plynu od sondy na odber vzoriekeurlex eurlex
Skarga powinna zawierać taką informację, która jest odpowiednio dostępna stronie wnoszącej skargę, w szczególności:
AKO UCHOVÁVAŤ LISONORMEurLex-2 EurLex-2
Strona wnosząca skargę rewizyjną: EP Agrarhandel GmbH
Opakovateľnosťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strona wnosząca skargę kasacyjną: UAB „Manpower Lit”
Nikdy nič nehovoríšEuroParl2021 EuroParl2021
Strona wnosząca skargę kasacyjną: Cali Apartments SCI
Audit transakciíEurlex2019 Eurlex2019
Strona wnosząca skargę kasacyjną: Sélina Affum (po mężu Amissah)
Pomôcky majú mať pri darovanej krvi špecifickosť najmenej #,# %, pokiaľ v sprievodných tabuľkách nie je uvedené inakEurLex-2 EurLex-2
Podczas wstępnej analizy skarg Komisja otrzymała dodatkowe informacje od stron wnoszących skargę oraz od holenderskich władz.
Článok # ustanovuje, že záznamy by mali dokladovať presný účel prístupuEurLex-2 EurLex-2
Do Komisji wpłynęły od strony wnoszącej skargę następujące uwagi
Predseda predkladá návrh aktu ostatným vedúcim delegácií, ktorí v odpovedi uvádzajú, či návrh prijímajú, či navrhujú zmeny a doplnenia návrhu alebo či požadujú viac času na zváženie návrhuoj4 oj4
Strona wnosząca skargę kasacyjną: L.
UZNÁVAJÚC potrebu zhrnúť údaje, monitorovať rybné hospodárstvo a posúdiť zdroje rybolovu na zemepisnom základeEurLex-2 EurLex-2
Strona wnosząca skargę kasacyjną: NK w charakterze zarządcy w postępowaniu upadłościowym dotyczącym majątku OJ BV i PI
Uznesenie Európskeho parlamentu o konferencii o preskúmaní zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku #- jadrové zbrane v Severnej Kórei a Iráneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strona powodowa i strona wnosząca skargę kasacyjną: Fundo de Garantia Automóvel
keďže # miliónov malých a stredných podnikov (MSP) v EÚ, ktoré predstavujú # % všetkých podnikov a poskytujú viac ako # miliónov pracovných miest, zohráva kľúčovú úlohu v prispievaní k hospodárskemu rastu, sociálnej súdržnosti a tvorbe pracovných miest, je hlavným zdrojom inovácie a životne dôležitým článkom pre udržanie a rozšírenie zamestnanostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strona wnosząca skargę rewizyjną: Republika Federalna Niemiec
Je dôležité, aby ste komponenty inštalovali v tomto poradí a pred inými komponentami KDEEuroParl2021 EuroParl2021
Strona wnosząca skargę kasacyjną: Association de médiation sociale
pri prvom vstupe do SSRU sa prvých # záťahov označených ako prvá séria označí ako prieskumné záťahy a tieto záťahy musia spĺňať kritériá uvedené v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Strona wnosząca skargę rewizyjną: Pensions-Sicherungs-Verein VVaG
Môj otec nie je vo svojej izbeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Przedłużony termin można dodatkowo przedłużyć za zgodą strony wnoszącej skargę.
Nástroj financovania rozvojovej a hospodárskej spolupráce ***IEurLex-2 EurLex-2
Komisja otrzymała odpowiedź Finlandii na uwagi stron wnoszących skargi w piśmie z dnia # września # r
VÝSTRAHA demoličný módoj4 oj4
Strona obwiniona będzie miała prawo wystąpić pierwsza, a następnie strona wnosząca skargę.
Štúdie týkajúce sabezpečnosti používania doplnkovej látky pre cieľové zvieratáEurLex-2 EurLex-2
tożsamość strony wnoszącej skargę oraz opis przez stronę wnoszącą skargę wielkości i wartości produkcji we Wspólnocie podobnego produktu
Dátum nadobudnutia účinnosti tejto dohody uverejní Generálny sekretariát Rady v Úradnom vestníku Európskych spoločenstieveurlex eurlex
a) strona wnosząca skargę przedstawi szczegółowe uzasadnienie swej racji w sprawach wchodzących w zakres niniejszego ustępu;
Takže ste ho bodla?EurLex-2 EurLex-2
1383 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.