Zgorzelec oor Slowaaks
Zgorzelec
pl
geogr. miasto w Polsce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Zgorzelec
Granica zachodnia obszaru przebiega od miejscowości Żarki Wielkie w kierunku południowym, aż do miasta Zgorzelec, wzdłuż granicy polsko-niemieckiej.
Západná hranica oblasti vedie od obce Żarki Wielkie smerom na juh, až do mesta Zgorzelec, pozdĺž poľsko–nemeckej hranice.
Zhorelec
Görlitz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korytarz III TEN – E30 między granicą zachodnią (Zgorzelec) a Krakowem, Polska
Na to bude potrebný ďalší výskum a vývojEurLex-2 EurLex-2
Görlitz (DE) — Zgorzelec (PL): rozbudowa i połączenie sieci gazowych
bavlna, ktorej stupeň polymerizácie je nižší ako # a ktorá je určená na biele hotové výrobkyEurLex-2 EurLex-2
Do 2020 r. linia Wrocław – Legnica zostanie wyposażona w celu zapewnienia bezpośredniego połączenia z niemiecką granicą (Zgorzelec).
Množstvový limit by sa však mal stanoviť na každý hospodársky rok s ohľadom na možné príležitosti na vývozných trhochEurLex-2 EurLex-2
Korytarz # TEN – E# między granicą zachodnią (Zgorzelec) a Krakowem, Polska
odmena: riadna základná alebo minimálna mzda alebo plat a všetky ďalšie peňažné alebo vecné plnenia, ktoré pracovník priamo či nepriamo dostáva od svojho zamestnávateľa v súvislosti so svojím zamestnanímoj4 oj4
Görlitz (DE)- Zgorzelec (PL): rozbudowa i połączenie sieci gazowych
Štvrtý a piaty odsek sa nahrádzajú taktooj4 oj4
Modernizacja linii kolejowej E-30 na odcinku Węgliniec — Zgorzelec
Ktorí by zostali do konca života v base, ak by toto miesto niekto našielEurLex-2 EurLex-2
Budowa autostrady A-4, odcinek: Zgorzelec-Krzyzowa
Pokiaľ ide o konkrétny objem predaja na vlastnú spotrebu uvedený v tvrdení ii), Komisia zistila, že do júla # bol závod na výrobku televíznych obrazoviek, ktorý je v súčasnosti súčasťou spoločnosti Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poľsko, spolu so závodom na výrobu televíznych prijímačov v Zyrardowe, Poľsko spojený do jedného právneho subjektu, konkrétne spoločnosti TMM Polska, ktorú úplne vlastní jej materská spoločnosťThomson SAEurLex-2 EurLex-2
Korytarz III TEN – E30 między granicą zachodnią (Zgorzelec) a Krakowem, Polska
Čo ste mu urobili?EurLex-2 EurLex-2
(f) most graniczny na Nysie Łużyckiej (Lausitzer Neiße) między miejscowościami Görlitz i Zgorzelec w punkcie 153,885;
Dobrý Bože, nieEurLex-2 EurLex-2
Zgorzelec — Görlitz (kolejowe)
TEXT PREDLOŽENÝ KOMISIOUEurLex-2 EurLex-2
Görlitz (DE)- Zgorzelec (PL): rozbudowa i połączenie sieci gazowych
V prípade potreby je EÚ na tento účel odhodlaná vysielať príslušných civilno-vojenských styčných dôstojníkov s cieľom podporiť civilno-vojenskú koordináciu a aktívne sa do nej zapojiťoj4 oj4
Linia kolejowa nr 274 Wrocław Świebodzki – Zgorzelec – czynna pierwszorzędna linia kolejowa w południowo-zachodniej Polsce o długości 202,535 kilometrów.
Ak sa musia predpísať náhrady vápnika, musia sa sledovať hladiny sérového vápnika a podľa toho upraviť dávkovanie vápnikaWikiMatrix WikiMatrix
Budowa autostrady A4, odcinek: Zgorzelec — Krzyżowa
Zomknúť obranný šík!EurLex-2 EurLex-2
Görlitz (DE)- Zgorzelec (PL): przedłużenie i wzajemne połączenie sieci gazu ziemnego
Je to príliš riskantnéoj4 oj4
most graniczny na Nysie Łużyckiej (Lausitzer Neiße) między miejscowościami Görlitz i Zgorzelec w punkcie
Teraz sa bude duchovný ukláňaťoj4 oj4
Granica południowa obszaru przebiega od miasta Zgorzelec drogą nr # do drogi E# w kierunku do Bolesławca, następnie drogą z Bolesławca do Chojnowa (częściowo E#, następnie w miejscowości Lubkowek przechodzącą w drogę nr
Zátoka je celá čierna kvôli ponorkám.oj4 oj4
7.18b Görlitz (DE) - Zgorzelec (PL): przedłużenie i wzajemne połączenie sieci gazu ziemnego
Cieľová zóna je oblast' na dolnej strane povrchu ložiskovej skrine nápravy opísaná priesečnicou ložiskovej skrine nápravy s virtuálnym hranolom, ktorý má horizontálnu prierezovú plochu danú rozmermi XTA a YTA s použitím súradníc parku koľajových vozidielnot-set not-set
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.