zgorzel gazowa
plynová sneť
Zgorzel oor Slowaaks
Zgorzel
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Gangréna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zgorzel
pl
med. obumieranie tkanek w żywym organizmie wywołane zakażeniem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
gangréna
nekróza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–wady wybarwienia, w tym zgorzel słoneczna,
Texty uvedené v ods. #, budú v jazyku anglickom a/alebo jazyku francúzskom a akomkoľvek inom jazyku alebo jazykoch, ktoré sa považujú za užitočné pre príslušné letiskoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— wgłębienia, zadrapania, zgorzel słoneczna, odgniecenia i zabliźnione uszkodzenia, które obejmują łącznie najwyżej 4 cm w przypadku wad o podłużnym kształcie oraz 2,5 cm2 w przypadku innych wad; lub
množstvo zemiakov určené na výrobu zemiakového škrobu, pokiaľ ide o plochy deklarované v pestovateľskej zmluve uvedenej v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
–nieznaczne wady wybarwienia, w tym nieznaczna zgorzel słoneczna,
Spätné svietidloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— nieznaczne wady wybarwienia, w tym nieznaczna zgorzel słoneczna,
Kto je za Bobby Coolidga?EurLex-2 EurLex-2
wady wybarwienia, w tym zgorzel słoneczna,
Môžem sa aspoň raz previezť naokolo?Eurlex2019 Eurlex2019
Kwestia ta jest szczególnie istotna z punktu widzenia takich krajów jak Portugalia, które są poważnie dotknięte plagą niektórych owadów-szkodników żerujących na owocach, uprawach warzyw, ziemniaków i oliwek oraz plagą niektórych chorób, takich jak węgorek sosnowiec czy zgorzel rakowata kasztana, oraz w których, z uwagi na brak skutecznych kampanii ochrony roślin, szkodniki i choroby te powodują znaczne szkody, szczególnie w gospodarstwach rodzinnych.
Ako veľmi ste bohatý?Europarl8 Europarl8
SST-ST: Tkanka miękka (martwicze zapalenie powięzi, zgorzel zakaźna, martwicze bakteryjne zapalenie tkanki łącznej, zakaźne zapalenie mięśni, limfadenopatia lub zapalenie naczyń limfatycznych)
zároveň poznamenáva, že podľa názoru Dvora audítorov by malo GR TREN podniknúť ďalšie kroky s cieľom dosiahnuť ciele auditu – # % projektov a # % celkových projektových nákladov, vypracovať modelové výkazy nákladov a rozlišovať medzi štúdiami a prácami na účely audituEurLex-2 EurLex-2
wgłębienia, zadrapania, zgorzel słoneczna, odgniecenia i zabliźnione uszkodzenia, które obejmują łącznie najwyżej 4 cm w przypadku wad o podłużnym kształcie oraz 2,5 cm2 w przypadku innych wad, lub
Poďme pozrieť na plážEurlex2019 Eurlex2019
— zgorzel słoneczną lub lekkie zaleczone zranienia, przy ograniczeniu długości wad o wydłużonym kształcie do 2 cm, i całkowitej powierzchni innych wad do 1 cm2,
Správa musí obsahovať aspoň tieto informácieEurLex-2 EurLex-2
laseczka zgorzeli gazowej wytwarzająca odmiany egzotoksyn (Clostridium perfringens);
Pri voľbe zástupcu predsedu sa postupuje rovnakým spôsobomEurLex-2 EurLex-2
toksyny alfa, beta 1, beta 2, epsilon i jota laseczki zgorzeli gazowej;
Niektoré lieky môžu ovplyvniť schopnosť krvi prenášať kyslíkEurLex-2 EurLex-2
14. laseczka zgorzeli gazowej wytwarzająca odmiany egzotoksyn (Clostridium perfringens);
Aké preventívne opatrenia sa vzťahujú na osoby podávajúce liek alebo osoby prichádzajúce do kontaktu so zvieraťom?EurLex-2 EurLex-2
Stosowanie środka grzybobójczego do materiału siewnego jest skuteczne w przypadku wielu rodzajów zgorzeli siewek i pleśni nasion przenoszonych przez nasiona lub glebę.
Sústreď sa na toEurLex-2 EurLex-2
Rozważmy przykład Williama, który stracił nogę wskutek powstałej w ranie zgorzeli.
Posledne nás našieljw2019 jw2019
Na ciele miałam rany, które nie chciały się goić, co niekiedy prowadziło do zgorzeli.
Domovský členský štát v súlade so svojimi právnymi predpismi preverí zákonnosť premiestneniajw2019 jw2019
2. toksyny laseczki zgorzeli gazowej;
Proste ju zober ráno do školy, to je všetkoEurLex-2 EurLex-2
Jednakże wraz z ustaniem ich jednoczącego wpływu zniknęła bariera hamująca odstępstwo, które odtąd poczęło się szerzyć jak zgorzel (1 Tymoteusza 4:1-3; 2 Tymoteusza 2:16-18).
To je iba zásterkajw2019 jw2019
— wgłębienia, zadrapania, zgorzel słoneczna, odgniecenia, które obejmują łącznie najwyżej 2 cm w przypadku wad o podłużnym kształcie oraz 1 cm2 w przypadku innych wad; lub
Z tohto dôvodu, ako aj z dôvodu, že nesúhlasím s väčšinou jej obsahu, som hlasoval proti tejto správe.EurLex-2 EurLex-2
Toksyny laseczki zgorzeli gazowej;
Tieňovaná časť sa nazýva Skúšobná plochaEurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.