biologiczna oczyszczalnia ścieków oor Slowaaks
biologiczna oczyszczalnia ścieków
pl
oczyszczanie ścieków oparte na procesach biochemicznych lub działaniu bakterii w celu utlenienie i ustabilizowania substancji organicznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
biologické čistenie odpadových vôd
pl
oczyszczanie ścieków oparte na procesach biochemicznych lub działaniu bakterii w celu utlenienie i ustabilizowania substancji organicznej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwustopniowy proces, który zwykle wchodzi w skład procesów stosowanych w biologicznych oczyszczalniach ścieków.
Toto osvedčenie sa však nevyžaduje pre produkty rybolovu uvedené v článku # ods. # smernice #/EHSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dotyczy: budowy biologicznej oczyszczalni ścieków na Rodos
V Bruseli #. februáraEurLex-2 EurLex-2
Orientacyjnie, średni roczny poziom BZT5 w ściekach z biologicznej oczyszczalni ścieków wynosi zasadniczo ≤ 20 mg/l.
Úprava nepeňažných príspevkovEuroParl2021 EuroParl2021
Dotyczy: biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w pobliżu Koubeli, obszaru mieszkalnego w Chanii
Trvanie schémy štátnej pomociEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: biologicznej oczyszczalni ścieków
Počuli ste hoEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: biologicznej oczyszczalni ścieków w obszarze źródeł rzeki Pharsalitis
Štandardný formulár # – SKEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: biologicznych oczyszczalni ścieków w Grecji
Každé tvrdenie s rovnakým významom pre spotrebiteľov, ako majú výživové tvrdenia uvedené v danom zozname, by sa malo riadiť rovnakými podmienkami používania, aké sú uvedené na tomto zoznameEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: biologicznej oczyszczalni ścieków w Psyttallii
Daphne vraví, že mi o tom povedala a ja som zabil Ollieho aby som ochránil naše tajomstvoEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: ryzyka zanieczyszczenia środowiska przez biologiczną oczyszczalnię ścieków
OZNAČENIE OBALUEurLex-2 EurLex-2
Aby ograniczyć emisje zanieczyszczeń do odbiornika wodnego z biologicznych oczyszczalni ścieków, w ramach BAT należy stosować wszystkie poniższe techniki.
Vzhľadom na skúsenosti získané po začatí činnosti fondu je vhodné, aby sa predĺžilo obdobie oprávnenosti ročných programov s cieľom umožniť členským štátom účinným spôsobom implementovať fond a prispôsobiť časový harmonogram na predloženie záverečnej správy o plnení ročného programuEurLex-2 EurLex-2
W drugim przypadku użyć między 2 ml/l a 10 ml/l odpływu z przydomowej biologicznej oczyszczalni ścieków jako inokulum.
Čo by som dal za to, aby som ako vy, mal vašu moc...... vidieť to, čo ste videl vyEurLex-2 EurLex-2
zapobieganie wydostawaniu się wycieków stężonych lub szkodliwych przepływów z krytycznych obszarów procesu (w tym oleju talowego i terpentyny) do biologicznej oczyszczalni ścieków,
novembra # Komisia prijala rozhodnutie #/#/ES, ktorým sa schvaľuje mechanizmus podpory pre vytváranie nadnárodných spoločných podnikov pre MSP v spoločenstveEurLex-2 EurLex-2
— zapobieganie wydostawaniu się wycieków stężonych lub szkodliwych przepływów z krytycznych obszarów procesu (w tym oleju talowego i terpentyny) do biologicznej oczyszczalni ścieków,
Poukazujú sa orgánu, ktorý určí členský štátEurLex-2 EurLex-2
W pierwszym przypadku pobrać próbkę osadu czynnego z naczynia napowietrzającego dobrze działającej biologicznej oczyszczalni ścieków lub z zestawu osadu czynnego o skali laboratoryjnej przyjmującego głównie ścieki domowe.
Znenia nariadenia (ES) č. #/#, smerníc #/#/ES a #/#/ES, korigendum v Ú. v. EÚ L #, #.#.#, s. #, a rozhodnutia #/#/ES v islandskom a nórskom jazyku, ktoré budú uverejnené v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, sú autentickéEurLex-2 EurLex-2
Aby ograniczyć ładunki emisji pigmentów do powlekania i substancji wiążących powłoki, które mogą zakłócać pracę biologicznej oczyszczalni ścieków, w ramach BAT należy stosować poniższą technikę a) lub, jeżeli jest to technicznie niemożliwe, poniższą technikę b).
EURÓPSKE SPOLOČENSTVOEurLex-2 EurLex-2
Cel pomocy: Pomoc zostanie przeznaczona na wykonanie mechaniczno-chemiczno-biologicznej oczyszczalni ścieków dla Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej „Przełom” w Bujakowie, w celu zachowania i polepszenia norm z zakresu ochrony środowiska naturalnego tj. uzyskaniu odpowiednich parametrów ścieków oczyszczonych.
sú práve v štádiu výroby aleboEurLex-2 EurLex-2
Nr #.ES.#.C.PE.# (projekt rozszerzenia oczyszczania biologicznego w oczyszczalni ścieków w Besos
Bojíš sa so mnou bojovať sám, ty zbabelý had?oj4 oj4
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.