biologiczne oczyszczanie gazu oor Slowaaks
biologiczne oczyszczanie gazu
pl
proces związany z wykorzystaniem mikroorganizmów do usuwania zanieczyszczeń z gazu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
biologické čistenie odpadového plynu
pl
proces związany z wykorzystaniem mikroorganizmów do usuwania zanieczyszczeń z gazu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maszyny do oczyszczania biologicznego i chemicznego, urządzenia i przyrządy do oczyszczania próbek oraz monitorowania jakości powietrza, gazu, ścieków i wody
Ak sa kedykoľvek počas desaťročného obdobia začne vyšetrovanie zahŕňajúce rušňovodiča, údaje týkajúce sa rušňovodiča sa musia uchovať dlhšie ako # rokov (ak sa to požadujetmClass tmClass
BAT w odniesieniu do wstępnie oczyszczonych ścieków z procesu koksowania i oczyszczania gazu koksowniczego (COG) mają na celu zastosowanie biologicznego oczyszczania ścieków ze zintegrowanymi etapami nitryfikacji/denitryfikacji.
Do posledného sú to anarchistickí podivíniEurLex-2 EurLex-2
Pustaki wypełniające z tworzyw sztucznych i materiały w postaci pasów z termoplastycznych tworzyw sztucznych do obróbki cieczy i/lub do zastosowania jako materiał nośny do urządzeń do procesów technologicznych, przede wszystkim do biologicznego oczyszczania ścieków i procesów przemysłowych jak absorpcja, desorpcja, destylacja, rektyfikacja, ekstrakcja, płukanie gazu i powietrza
Mali by sme urobiť všetko možné, aby sa táto situácia zmenila.tmClass tmClass
Uwzględniono wszystkie procesy bezpośrednio lub pośrednio powiązane z piecami koksowniczymi, spalaniem H2S/NH3, podgrzewaniem węgla (rozmrażaniem), ssawą gazu koksowniczego, instalacją odsiarczania, instalacją destylacji, instalacją wytwornicy pary, regulacją ciśnienia w bateriach, biologicznym oczyszczaniem wody, rozmaitymi systemami ogrzewania produktów ubocznych i separatorem wodoru jednostek produkcyjnych.
A mňa stále viac unavuje držať to v sebeEurLex-2 EurLex-2
Elementy filtracyjne w postaci materiałów nietkanych służących do filtrowania cieczy i gazów, filtry do zastosowania w przemyśle w oczyszczaniu, oddzielaniu i klarowaniu, filtry do oczyszczania wody, filtry do basenów i centrów odnowy biologicznej
Dvaja ľudia sú mŕtvitmClass tmClass
Powietrzne urządzenia do czyszczenia, ich części oraz zestawione z nich instalacje, zwłaszcza do neutralizacji zapachów, wyjaławiania powietrza i powierzchni, jonizacji i ozonizacji, biologicznego czyszczenia powietrza, redukcji i usuwania substancji szkodliwych, odpylania i oczyszczania spalin, oddzielenia i aglomeracji cząstek, powietrznego przygotowania i obróbki gazów i do ochrony środowiska i pracy
Výrobky ktoré sa používajú na ochranu dreva vrátane drevovýroby alebo výrobkov z dreva, pred drevoničiacimi a drevodeformujúcimi organizmamitmClass tmClass
Rozwój i inżynieria urządzeń, zwłaszcza powietrznych urządzeń do czyszczenia, ich części oraz zestawionych z nich instalacji, zwłaszcza do neutralizacji zapachów, wyjaławiania powietrza i powierzchni, jonizacji i ozonizacji, biologicznego czyszczenia powietrza, redukcji i usuwania substancji szkodliwych, odpylania i oczyszczania spalin, oddzielenia i aglomeracji cząstek, powietrznego przygotowania i obróbki gazów i do ochrony środowiska i pracy
Rozhodnutie námietkového oddelenia: čiastočné vyhovenie námietketmClass tmClass
Mechaniczne urządzenia do oczyszczania wody (za wyjątkiem maszyn), aparaty do sterylizacji wody, urządzenia do oczyszczanie gazu, płuczki gazowe, maszyny i aparaty do oczyszczania powietrza, wyciągi, kratki wentylacyjne, rury wentylacyjne, złoża zanurzone i zraszane do uzdatniania i oczyszczania wody, urządzenia do zmiękczania wody, filtry do wody pitnej, urządzenia do filtrowania wody, instalacje wodociągowe, biologiczne i chemiczne instalacje do oczyszczania ścieków, głównie składające się osadników z przynależnymi elementami składowymi, zwłaszcza urządzeniami do nitryfikacji, denitryfikacji i/lub eliminacji fosforanów
Rozhodnutie Komisie z #. februára # o uznaní úplne prevádzkyschopného charakteru talianskej databázy hovädzieho dobytka [oznámené pod číslom K #]tmClass tmClass
Instalacje przemysłowe do obróbki, w szczególności urządzenia do oczyszczania i oczyszczania gazu, paleniska i piece przemysłowe (inne niż do produkcji żywności i napojów), sprzęt do obróbki chemicznej, instalacje przemysłowe do filtrowania cieczy, instalacje do gromadzenia gazu, instalacje do gromadzenia cieczy, płuczki do wychwytywania nieczystości w stopionym metalu, reaktory biologiczne do klarowania ścieków przemysłowych
Nemusíš zastaviť celé lietadlo alebo vlaktmClass tmClass
Z dostarczonych informacji wynika, że pierwszy produkt rozpuszcza osady organiczne, obniża poziom siarkowodoru i azotu amonowego oraz oczyszcza wodę w stawach i lagunach, natomiast drugi produkt przyspiesza proces biologicznego utleniania stałych odpadów organicznych i proces biologicznego rozkładu organicznego, poprawia efektywność rozkładu tlenowego, zmniejsza ilość dennych osadów organicznych w jeziorach, stawach i systemach kanalizacji, a także ogranicza wytwarzanie gazów złowonnych.
prijatí zmien a doplnení tejto dohody podľa článkuEurLex-2 EurLex-2
Instalacje do obróbki przemysłowej, mianowicie urządzenia do oczyszczania gazu, piekarniki i piece przemysłowe (nie do żywności i napojów), urządzenia do obróbki chemicznej, instalacje przemysłowe do filtracji cieczy, instalacje do gromadzenia gazów, instalacje do gromadzenia cieczy, maszyny do mycia, służące do wyłapywania nieczystości w stopionym metalu, reaktory biologiczne do klarowania odpadów przemysłowych, urządzenia do odwadniania odpadków spożywczych
Európske spoločenstvo vypracuje zoznam minimálnych požiadaviek s cieľom zabezpečiť, aby sa žiadateľom z Moldavskej republiky poskytovali zrozumiteľné a jednotné základné informácie a aby sa od nich vyžadovali v zásade rovnaké podporné dokumentytmClass tmClass
Instalacje do przetwórstwa przemysłowego, mianowicie urządzenia do oczyszczania gazów i oczyszczacze gazów, Piekarniki i piece przemysłowe (nie do żywności i napojów), Urządzenia do obróbki chemicznej, Instalacje przemysłowe do filtrowania cieczy, Instalacje do gromadzenia gazów, Instalacje do gromadzenia cieczy, Rynny spustowe do wyłapywania nieczystości w stopionym metalu, Reaktory biologiczne do klarowania ścieków przemysłowych, Urządzenia do odwadniania odpadków spożywczych
V prípade, že plavidlo neúmyselne prekročí maximálne množstvo uvedené v licencii, zaplatí poplatok za množstvo, o ktoré bolo prekročené maximálne množstvo uvedené v licenciitmClass tmClass
wzywa Komisję do dopilnowania, aby wsparcie wszystkich projektów z zakresu biomasy, w tym wody i oczyszczania ścieków, w krajach rozwijających się było uzależnione od spełnienia surowych kryteriów dotyczących zrównoważenia, dzięki którym wsparcie otrzymają jedynie najbardziej zrównoważone technologie, biorąc pod uwagę wpływ pełnego cyklu życia biomasy na emisję gazów cieplarnianych, jakość powietrza, zarządzanie obszarami wiejskimi, warunki społeczno-gospodarcze oraz różnorodność biologiczną, w tym zachowanie lasów naturalnych oraz zabezpieczenie dostaw żywności dla wszystkich poprzez poprawę najlepszych praktyk lokalnego rolnictwa;
Výdavky v súvislosti s poskytovaním informácií o diskusii o budúcnosti Európynot-set not-set
wzywa Komisję do dopilnowania, aby wsparcie wszystkich projektów z zakresu biomasy, w tym projektów obejmujących wodę i oczyszczanie ścieków, w krajach rozwijających się było uzależnione od spełnienia surowych kryteriów dotyczących zrównoważenia, dzięki którym wsparcie otrzymają jedynie najbardziej zrównoważone technologie, biorąc pod uwagę wpływ pełnego cyklu życia biomasy na emisję gazów cieplarnianych, jakość powietrza, zarządzanie obszarami wiejskimi, warunki społeczno-gospodarcze oraz różnorodność biologiczną, w tym zachowanie lasów naturalnych oraz zapewnienie dostaw żywności dla wszystkich poprzez poprawę najlepszych praktyk lokalnego rolnictwa
Jeden pre neho, jeden pre mňaoj4 oj4
wzywa Komisję do dopilnowania, aby wsparcie wszystkich projektów z zakresu biomasy, w tym projektów obejmujących wodę i oczyszczanie ścieków, w krajach rozwijających się było uzależnione od spełnienia surowych kryteriów dotyczących zrównoważenia, dzięki którym wsparcie otrzymają jedynie najbardziej zrównoważone technologie, biorąc pod uwagę wpływ pełnego cyklu życia biomasy na emisję gazów cieplarnianych, jakość powietrza, zarządzanie obszarami wiejskimi, warunki społeczno-gospodarcze oraz różnorodność biologiczną, w tym zachowanie lasów naturalnych oraz zapewnienie dostaw żywności dla wszystkich poprzez poprawę najlepszych praktyk lokalnego rolnictwa;
Napriek dosiahnutému pokroku jednotný trh zaznamenal nedostatočný pokrok vo viacerých oblastiachEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.