bzt (biochemiczne zapotrzebowanie tlenu) oor Slowaaks

bzt (biochemiczne zapotrzebowanie tlenu)

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

biologická spotreba kyslíka

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bzt
COD · biochemická spotreba kyslíka · biologická spotreba kyslíka · celková potreba kyslíka · chemická spotreba kyslíka · zaťaženie životného prostredia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oczekuje się niskiego stężenia BZT w oczyszczanych ściekach (około 25 mg/l jako 24-godzinna próbka zbiorcza).
Dňa #. októbra # sa Komisia rozhodla neoponovať voči vyššie spomínanej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za kompatibilnú so spoločným trhomEurLex-2 EurLex-2
ślepą próbę BZT wody morskiej; oraz
Farmakokinetické vlastnostiEurLex-2 EurLex-2
stężenie we wcieku BZT, DOC, ChZT itp. w naczyniach badawczych i kontrolnych (mg/l),
Prijatím tejto smernice budú všetky podstatné ustanovenia smernice Rady #/#/EHS z #. septembra #, týkajúce sa obmedzenia emisií oxidu uhličitého zlepšením energetickej účinnosti, pokryté inými právnymi predpismi Spoločenstva a preto by sa smernica #/#/EHS mala zrušiťEurLex-2 EurLex-2
Emisje do wody (biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT), chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT), mikrozanieczyszczenia itd.)
dôrazne žiada, aby si partnerstvo AKT-EÚ zachovalo sebe vlastný osobitý charakter a duchovný rozmer partnerstva, aby tak mohlo prispieť k realizácii spoločných cieľov, odstráneniu chudoby a realizácii rozvojových cieľov miléniaEurlex2019 Eurlex2019
Oczekuje się niskiego stężenia BZT w oczyszczanych ściekach (około 25 mg/l jako 24-godzinna próbka zbiorcza).
Zapisovač letových údajov musí so záznamom času zaznamenaťEurLex-2 EurLex-2
(17) Nie istnieje BAT-AEL mający zastosowanie w odniesieniu do biochemicznego zapotrzebowania na tlen (BZT).
stanovísk alebo správ, ktoré predložil aukčný kontrolór v súvislosti s fungovaním aukčných platforiem vymenovaných podľa článku # ods. # aleboEurlex2019 Eurlex2019
BZT jest wskaźnikiem dla stężenia masy związków organicznych ulegających biodegradacji.
Keď je imunitný systém znova vystavený tomuto vírusu, bude schopný rýchlejšie vytvárať protilátkyEurlex2019 Eurlex2019
- biologiczne zapotrzebowanie na tlenu (BZT).
Summer si v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
Emisje do wody (chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT), biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT), mikrozanieczyszczenia itd.)
Rada, uznášajúc sa kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie a po porade s Európskym parlamentom, príjme potrebné ustanovenia pre Bulharsko a Rumunsko s cieľom integrovať podporu pre osivo do režimov podpory ustanovených v hlave III, kapitola # a hlave # A nariadenia (ES) čEurlex2019 Eurlex2019
43 Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen ( BZT ), chemiczne zapotrzebowanie na tlen ( ChZT ) i zawiesina ogólna.
Správa SIMPSON A#-#/#- LEGISLATÍVNE UZNESENIEelitreca-2022 elitreca-2022
jeżeli dostępne są tylko dane dotyczące wielkości BZT lub ChZT, gdy stosunek BZT5/ChZT wynosi ≥ 0,5; lub
Budem tvoja pravá rukaEurLex-2 EurLex-2
Liczba butli do badania BZT w typowej analizie
Pre informácie o službách, stlačte jednotkuEurLex-2 EurLex-2
Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT 5 przy 20 °C) bez nitryfikacji
doba platnosti osvedčenia, ktorá nesmie byť dlhšia ako doba platnosti poistenia alebo iného finančného zabezpečeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jeżeli dostępne są tylko dane dotyczące wielkości BZT lub ChZT, gdy stosunek BZT5/ChZT wynosi ≥ 0,5; lub
Mal som byť s ním v tú nocEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ogólną procentową wartość usunięcia Ro BZT, DOC, ChZT itp. w zestawach testowych i kontrolnych można wyliczyć z:
Dokonca sa potíšEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.