dozór policyjny oor Slowaaks
dozór policyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
sledovanie
W tym okresie wszystkich Świadków Jehowy objęto nieustannym dozorem policyjnym.
V tomto období boli všetci Jehovovi svedkovia neustále sledovaní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten sam pokój, z którego Jerry Tyson uciekł spod dozoru policyjnego?
Domnievam sa, že EÚ urobí chybu, ak počas tejto hospodárskej krízy finančne nepodporí prioritné projekty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym okresie wszystkich Świadków Jehowy objęto nieustannym dozorem policyjnym.
Potom musíme tie bytosti uloviť a zabiťjw2019 jw2019
Pod dozorem policyjnym pozostawałem aż do końca 1949 roku. Potem wróciłem do Salonik, pragnąc kontynuować służbę pełnoczasową.
zabitý na bitúnku na ľudskú spotrebu, sa bude testovať na BSEjw2019 jw2019
Sytuacja się pogorszyła, gdy objęto mnie dozorem policyjnym.
Vzhľadom na reštrukturalizáciu dopravných trhov, ku ktorej došlo po ich liberalizácii, v súčasnosti už neexistuje bezprostredné riziko narušenia hospodárskej súťaže, odporujúce všeobecnému záujmu, pomocami de minimisjw2019 jw2019
Dostałesz 12 miesięcy dozoru policyjnego?
Čas životných stromov, viešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
misje EUBAM Rafah oraz EUPOL COPPS, które są powszechnie uznawane i akceptowane jako ważny podmiot międzynarodowy posiadający specjalistyczną wiedzę na temat dozoru policyjnego na terytoriach palestyńskich, nie są w stanie wpływać znacząco na przebieg konfliktu, ponieważ brakuje im jasno sprecyzowanej strategii politycznej i dyplomatycznej, którą należałoby opracować celem odnowienia zaangażowania na terytoriach palestyńskich;
Opatrenia, ktoré sa majú uplatniť pri obnovení kontroly vnútorných hranícEurLex-2 EurLex-2
Przede wszystkim w najważniejszym w praktyce przypadku podnoszonej zmiany właściwości, to jest usunięciu towaru spod dozoru celnego w innym państwie członkowskim, dowód ten może często (jeżeli nie wyłącznie) zostać przedstawiony tylko w formie dokumentów urzędowych, na przykład protokołów policyjnych.
Všetci na palubu, kapitánEurLex-2 EurLex-2
((Odesłanie prejudycjalne - Pilny tryb prejudycjalny - Współpraca policyjna i sądowa w sprawach karnych - Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW - Artykuł 26 ust. 1 - Europejski nakaz aresztowania - Skutki przekazania - Zaliczenie okresu zatrzymania odbytego w wykonującym nakaz państwie członkowskim - Pojęcie „zatrzymania” - Środki ograniczające wolność inne niż umieszczenie w zakładzie penitencjarnym - Areszt domowy połączony z dozorem elektronicznym - Karta praw podstawowych Unii Europejskiej - Artykuły 6 i 49))
pred úpravou sa dopĺňa totoEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.