dyspraksja oor Slowaaks
dyspraksja
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
dyspraxia
Aż u ponad 10% dzieci występują zaburzenia "dys-”, takie jak dysfazja, dyspraksja, dysleksja, dyskalkulia czy też zespół deficytu uwagi.
Až 10 % detí trpí jednou z porúch "dys", akými sú dysfázia, dyspraxia, dyskalkúlia alebo poruchou pozornosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dyspraksja
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Dyspraxia
Aż u ponad 10% dzieci występują zaburzenia "dys-”, takie jak dysfazja, dyspraksja, dysleksja, dyskalkulia czy też zespół deficytu uwagi.
Až 10 % detí trpí jednou z porúch "dys", akými sú dysfázia, dyspraxia, dyskalkúlia alebo poruchou pozornosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teksty złożone : Debaty : Głosowanie : Teksty przyjęte : U ponad 10% dzieci występują zaburzenia „dys-” (dysfazja, dyspraksja, dysleksja, dyskalkulia czy też zespół deficytu uwagi itp.).
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkanivanot-set not-set
Przewidziane działania wzmocnią bazę naukowo-techniczną Europy w dziedzinie ICT, będą napędzać i stymulować innowacje poprzez wykorzystanie ICT i zapewnią szybkie przekształcenie postępu ICT na bezpośrednie korzyści dla obywateli, w szczególności osób niepełnosprawnych i dotkniętych zaburzeniami dysfunkcyjnymi lub rozwojowymi (dysleksja, dyspraksja, dysfazja, dyskalkulia, itd.) przedsiębiorstw, przemysłu i rządów w Europie.
Znie to ako hasičské autáEurLex-2 EurLex-2
Aż u ponad 10% dzieci występują zaburzenia "dys-”, takie jak dysfazja, dyspraksja, dysleksja, dyskalkulia czy też zespół deficytu uwagi.
Chápeme, chápemeEuroparl8 Europarl8
Przewidziane działania wzmocnią bazę naukowo-techniczną Europy w dziedzinie ICT, będą napędzać i stymulować innowacje poprzez wykorzystanie ICT i zapewnią szybkie przekształcenie postępu ICT na bezpośrednie korzyści dla obywateli, w szczególności osób niepełnosprawnych i dotkniętych zaburzeniami dysfunkcyjnymi lub rozwojowymi (dysleksja, dyspraksja, dysfazja, dyskalkulia, itd.) przedsiębiorstw, przemysłu i rządów w Europie
Stále tomu nemôžem uveriť, vieš?oj4 oj4
Mają również na celu stymulowanie otoczenia regulacyjnego i technologicznego niezbędnego do promowania innowacji i pokonywania potencjalnych barier (np. kulturalnych, lingwistycznych, technicznych, prawnych oraz wynikających z niepełnosprawności lub takich stanów, jak dysleksja, dyspraksja, dysfazja i dyskalkulia).
Aj tak by si nemohlaEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie powyżej wymienione programy sektorowe mogą być nastawione na specjalne potrzeby edukacyjne osób niepełnosprawnych lub cierpiących na choroby takie jak dysleksja, dyspraksja, dysfazja i dyskalkulia.
Spoločný zoznam dokladov, ktorých predloženie sa považuje za hodnoverný dôkaz o štátnej príslušnosti (článok # ods. #, článok # ods. # a článok # odsEurLex-2 EurLex-2
wzywa do wzmożenia wysiłków, aby w ramach zindywidualizowanego podejścia koncentrowano się w szczególności na tych uczniach, którzy mają trudności w nauce, takie jak dysleksja, dyspraksja, dyskalkulia oraz zespół deficytu uwagi i nadruchliwość;
Už bola dávno rozhodnutáEurLex-2 EurLex-2
Mamy nadzieję, że pański potencjał w zakresie mobilizowania finansowania europejskiego, które jest potrzebne, aby zrealizować te oczekiwania, pozwoli na przeprowadzenie odpowiednich badań dotyczących innych zaburzeń typu "dys-”, jak dyspraksja i dysfazja.
Zamestnávateľovi by sa v každom prípade mala uložiť povinnosť zaplatiť štátnym príslušníkom tretích krajín nevyplatenú odmenu za vykonanú prácu, ako aj daňové nedoplatky a dlžné príspevky na sociálne zabezpečenieEuroparl8 Europarl8
Wszystkie powyżej wymienione programy sektorowe mogą być nastawione na specjalne potrzeby edukacyjne osób niepełnosprawnych lub cierpiących na choroby takie, jak dysleksja, dyspraksja, dysfazja i dyskalkulia.
Tí, ktorí požiadali o možnosť zúčastniť sa v užšej súťaži alebo rokovacom konaní sa označujú akoEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.