gujana francuska oor Slowaaks
gujana francuska
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
francúzska guyana
Jednakże w XVII wieku dzisiejsza Gujana Francuska stała się kolonią Francji.
No územie, ktoré dnes tvorí Francúzsku Guyanu, sa v 17. storočí stalo francúzskou kolóniou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gujana Francuska
pl
geogr. polit. francuskie terytorium zależne o statusie departamentu zamorskiego, położone w północno-wschodniej części Ameryki Południowej, nad Oceanem Atlantyckim;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Francúzska Guyana
Wszystkie regiony najbardziej oddalone, z wyjątkiem Gujany Francuskiej, są wyspami.
Najvzdialenejšie regióny sú ostrovy až na jednu výnimku, a to je Francúzska Guyana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łącznie z Monako i departamentami zamorskimi (Gwadelupa, Gujana Francuska, Martynika i Reunion)
ktorým sa vytvára vzor pre zoznamy subjektov schválených členskými štátmi v súlade s rôznymi ustanoveniami veterinárnej legislatívy Spoločenstva a vymedzujú pravidlá uplatňované na prenos týchto zoznamov KomisiiEurLex-2 EurLex-2
Francuskie departamenty zamorskie: Gujana Francuska
To je všetko. "EurLex-2 EurLex-2
ICES obszary Vb (wody WE), VI, VII, VIII, IX, X, CECAF (wody WE), oraz Gujana Francuska
Niektoré strany vo svojich pripomienkach k dočasnému nariadeniu tvrdili, že Kanada nie je vhodnou analogickou krajinou vzhľadom na to, že USA nedávno začali antidumpingové konanie týkajúce sa kyseliny citrónovej okrem iného s pôvodom v KanadeEurLex-2 EurLex-2
Gujana Francuska.
Trvanie individuálnej štátnej pomociEurLex-2 EurLex-2
Gujana Francuska (w EUR)
Relevantnosť obsahu a predpokladaných výsledkov vrátane vplyvu a rozmanitosti zainteresovaných subjektov vzhľadom na ciele výzvy a následné opatrenia,,ako aj súdržnosť so špecifikáciami odkazujúcimi na referenčný rámec zabezpečenia kvality a obsahom odporúčania Európskeho parlamentu a Rady – (# %EuroParl2021 EuroParl2021
Gujana Francuska w.s.e.
Liek Trevaclyn sa skúmal v štyroch hlavných štúdiách v prípade pacientov s hypercholesterolémiou alebo so zmiešanou dyslipidémiouEurlex2019 Eurlex2019
Gujana Francuska oraz
Najneskôr #. mája každý rok Švajčiarsko doplní vklad zaplatením sumy zodpovedajúcej čiastke skutočne použitej na budúci vývoj a nepredvídané okolnosti v predchádzajúcom rokuEurLex-2 EurLex-2
dotycząca tymczasowego zezwolenia na stosowanie produktów biobójczych zawierających malation w departamencie Gujana Francuska
Ty prebehlíkoj4 oj4
Gujana Francuska ZEE
Bez toho, aby bol dotknutý odsek #, majú príslušné orgány tri mesiace odo dňa oznámenia uvedeného v prvom pododseku na to, aby namietali proti takémuto plánu, ak so zreteľom na potrebu zaistenia riadnej a obozretnej správy investičnej spoločnosti nie sú spokojné s vhodnosťou osoby uvedenej v prvom pododsekuEurLex-2 EurLex-2
Gujana Francuska, wyspa Reunion, Gwadelupa i Majotta ustanawiają regionalne agencje ds. różnorodności biologicznej.
Podľa prvej, druhej a tretej zarážky článku # ods. # písm. a) a článku # ods. # písm. b) nariadenia (ES) č. #, charitatívne organizácie môžu distribuovať ovocie a zeleninu stiahnuté z trhu bezplatne ako humanitárnu pomoc pre určité kategórie v núdzi a určité zariadenia a inštitúcie v rámci spoločenstva, ako aj mimo nehoEuroParl2021 EuroParl2021
Gujana Francuska
Je možné, že práve táto téma rozdelí pravicu a ľavicu v tomto Parlamente.EurLex-2 EurLex-2
Inne – Francja – Gujana Francuska
Návrhy žalobcueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GUJANA FRANCUSKA
Ak užijete viac lieku Tredaptive ako máte • V prípade predávkovania boli hlásené nasledovné vedľajšie účinky: návaly, bolesť hlavy, svrbenie, nutkanie na vracanie, závrat, vracanie, hnačka, bolesť brucha/nepohodlie v oblasti brucha a bolesť chrbta. • Ak užijete viac lieku ako máte, ihneď to povedzte svojmu lekárovi alebo lekárnikovijw2019 jw2019
W sekcji Francja załącznika do rozporządzenia (WE) nr #/# pozycje dotyczące segmentu floty Gujana francuska
Zástupca generálneho tajomníka sa poveruje delegovať tieto právomoci na generálneho riaditeľa pre administratívne vecioj4 oj4
- Gwadelupa i Gujana Francuska: 55,95 EUR za tonę trzciny,
na strane druhejEurLex-2 EurLex-2
Terytoria zamorskie to: francuskie departamenty zamorskie (Gujana Francuska, Gwadelupa, Martynika, Réunion), Azory, Madera i Wyspy Kanaryjskie.
Protokol k dohovoru SPOLOČNÉ USTANOVENIAEurLex-2 EurLex-2
Tymczasem Brazylia i Gujana Francuska też postanowiły mieć własne uprawy.
Na účely tejto smernicejw2019 jw2019
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.