język niderlandzki oor Slowaaks
język niderlandzki
pl
język indoeuropejski z grupy języków germańskich zaliczany do języków dolnoniemieckich
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
holandčina
Co do wyroku w sprawie Kendrion, dostępna jest także pełna wersja w języku niderlandzkim.
Rozsudok týkajúci sa spoločnosti Kendrion je dostupný v úplnom znení aj v holandčine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Język niderlandzki
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Holandčina
Co do wyroku w sprawie Kendrion, dostępna jest także pełna wersja w języku niderlandzkim.
Rozsudok týkajúci sa spoločnosti Kendrion je dostupný v úplnom znení aj v holandčine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W języku niderlandzkim
Prípadná výhoda by bola prítomná v období od roku # do roku #, keď boli tieto požiadavky účinnéEurLex-2 EurLex-2
w języku niderlandzkim
Definície Na účely tejto smerniceEurLex-2 EurLex-2
(Jedynie teksty w języku niderlandzkim i francuskim są autentyczne)
Klinická účinnosťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— w języku niderlandzkim:
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie základných platov dočasných zamestnancovEurLex-2 EurLex-2
w języku niderlandzkim
Nástroj financovania rozvoja a hospodárskej spolupráce ***IEurLex-2 EurLex-2
,oraz pomiędzy pozycją dotyczącą języka włoskiego a pozycją dotyczącą języka niderlandzkiego:
Ako bol Yondelis skúmaný?EurLex-2 EurLex-2
W języku niderlandzkim
Je potrebné vykladať článok # ods. # písm. e) piatu zarážku a článok # B písm. a) a písm. d) body # a # šiestej smernice Rady #/#/EHS zo #. mája # o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu v tom zmysle, že odplatné prevzatie zmluvy o životnom zaistení nadobúdateľom formou zaplatenia kúpnej ceny, na základe ktorej nadobúdateľ zmluvy so súhlasom poisteného preberá od daní oslobodenú zaisťovaciu činnosť, ktorú doteraz vykonával doterajší poisťovateľ a odteraz namiesto doterajšieho poisťovateľa poskytuje poistenému od daní oslobodené zaisťovacie služby, je potrebné považovať zaEurLex-2 EurLex-2
Opis: wzór występuje w jednym z następujących języków: niderlandzkim, francuskim lub niemieckim.
Nič tu nie je, sú prečEurLex-2 EurLex-2
Jedynie tekst w języku niderlandzkim jest autentyczny
týkajúce sa poskytnutia platby na plochuoj4 oj4
(Jedynie tekst w języku niderlandzkim jest autentyczny)
A keď otvoril ústa, aby na mňa zavolal, bolo to okno do peklaEurLex-2 EurLex-2
Wersja w języku niderlandzkim
Wu- tong a Ming Sec si ťa budú viac vážiťEurLex-2 EurLex-2
w języku niderlandzkim : Doorverkoop verboden
Pre realizáciu vedeckých štúdií by mala byť do prílohy # k nariadeniu (EHS) č. # zaradená kyselina oxalováEurLex-2 EurLex-2
w języku niderlandzkim : „Toe te passen restitutiebedrag: ...”
Záväzné sadzobné informácie vydané colnými úradmi členských štátov, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, sa môžu naďalej používať v súlade s ustanoveniami článku # ods. # nariadenia (EHS) č. # počas obdobia troch mesiacovEurLex-2 EurLex-2
Jedynie tekst w języku niderlandzkim jest autentyczny
To nie sú drogy, Roseoj4 oj4
— w języku niderlandzkim: „Verordening (EG) nr.
Texty uvedené v ods. #, budú v jazyku anglickom a/alebo jazyku francúzskom a akomkoľvek inom jazyku alebo jazykoch, ktoré sa považujú za užitočné pre príslušné letiskoEurLex-2 EurLex-2
(Jedynie teksty w języku niderlandzkim i niemieckim są autentyczne)
Články # až # nariadenia (ES) čEurlex2019 Eurlex2019
TEKST PISMA W JĘZYKU NIDERLANDZKIM
mal opatrenia na náležité riadenie technických činností systému vrátane ustanovenia účinných núdzových opatrení na vysporiadanie sa s rizikom narušenia fungovania systémuEuroParl2021 EuroParl2021
5627 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.