język obcy oor Slowaaks
język obcy
pl
jęz. język inny niż język ojczysty
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
cudzí jazyk
Nauczyciel innych przedmiotów niż języki obce, które są wykładane w języku obcym
Osoba zapojená do vyučovania nejazykového predmetu prostredníctvom cudzieho jazyka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia i przyrządy podręczne do nauki języków obcych, tłumaczeń, celów turystycznych, podróżnych i edukacyjnych
V Bruseli #. októbratmClass tmClass
Publikacje drukowane dla instytucji studiów wyższych, z wyjątkiem publikacji w zakresie nauki języków obcych
Všetky mazivá musia byť odporúčané podľa výrobcu vozidla a musia byť zaznamenané v testovacej správetmClass tmClass
Brak nauczycieli stanowi ryzyko, że nauczanie nowożytnych języków obcych na poziomie kształcenia obowiązkowego będzie zagrożone.
REGISTRAČNÉ ČÍSLOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
propagowanie nauki języków obcych oraz wspieranie różnorodności językowej w państwach członkowskich
implantáty # implantáty umiestnené v implantátovom injektore + # ovládačoj4 oj4
Jak zauważa OHIM, w odniesieniu do przeciętnego konsumenta nie można bowiem zakładać znajomości języka obcego.
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.#- BBVA/BNL/JV)- Prípad vhodný na zjednodušený postupEurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie nauczania języków obcych za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych
Technológia podľa Všeobecnej poznámky o technológii na vývoj alebo výrobu zariadení uvedených v #A#, ak je nakupujúcou krajinou alebo krajinou určenia Afganistan, Angola, Kuba, Irán, Irak, Libanon, Líbya, Mozambik, Mjanmarsko, Kórejská ľudovodemokratická republika, Somálsko alebo SýriatmClass tmClass
Uczę się dwóch języków obcych.
Článok #. Bez toho, aby boli dotknuté článok # ods. # a články # a #, členské štáty oslobodia od povinnosti stanovenej v článku # ods. # každý materský podnik, ktorý sa spravuje ich právom, ktorý je tiež dcérskym podnikom, ak sa jeho vlastný materský podnik spravuje právom členského štátu, v týchto dvoch prípadoch: a) ak je materský podnik držiteľom všetkých akcií alebo podielov oslobodeného podnikuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jest to logiczne, ponieważ nie jest zadaniem Trybunału określanie warunków zatrudnienia lektorów języków obcych we Włoszech.
Pokiaľ ide o # pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov prijatých Európskym parlamentom, Rada sa pri niektorých s Komisiou zhodla aEurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że mobilność sprzyja uczeniu się języków obcych i poprawie ogólnych umiejętności komunikacyjnych,
Na výber odborníkov sa mutatis mutandis uplatňuje článok #a nariadenia (ES, Euratom) čEurLex-2 EurLex-2
W językach obcych
syntetické chemické strižové vlákna z poly(vinylchloridueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Interaktywne gry, interaktywna rozrywka i usługi konkursowe oraz usługi quizów elektronicznych dotyczących języków lub języków obcych
BEZPEČNOSŤ INFORMÁCIÍtmClass tmClass
Istnieje pozytywna korelacja między umiejętnościami w zakresie języków obcych i prawdopodobieństwem zatrudnienia.
v rovine dráhy oblasťou umiestnenou mimo polkruhu výhľadu, ktorou sa rozširuje oblasť polkruhu výhľadu, ktorej #,# metra dlhý kruhový výsek je kolmý na rovinu rovnobežnú so strednou pozdĺžnou rovinou traktora, ktorá prechádza stredom sedadla vodiča a pretína juEurlex2019 Eurlex2019
Prowadzenie zajęć edukacyjnych, programów i warsztatów w dziedzinie gotowania, sztuki, języków obcych, etykiety, rękodzieła, natury i konserwacji
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Biegła znajomość języków obcych powinna zatem być najbardziej widocznym i najbardziej rozwiniętym przykładem europejskiego wymiaru w edukacji.
Ideš na kávu?not-set not-set
brak języków obcych, jeden język obcy, dwa języki obce lub więcej
Po tom, čo výberová komisia stanoví kritériá hodnotenia odborných predpokladov, pristúpi k výberu na základe týchto odborných predpokladov s cieľom určiť uchádzačov, ktorí môžu byť pozvaní do hodnotiaceho centraEurLex-2 EurLex-2
znajomość języków obcych (język ojczysty, znajomość bardzo dobra lub dostateczna),
Správa Daul AEurLex-2 EurLex-2
dobra znajomość języków obcych,
Z tohto dôvodu by mohli mať všetky súkromné európske spoločnosti sídlo v jednej krajine a reálnu činnosť vyvíjať v inej.EurLex-2 EurLex-2
Byli lektorzy języka obcego
Ja sa musím vrátiť na ústredie.Musím skontrolovať, či sa nestalo niečo novéoj4 oj4
Książki do nauczania języków obcych
Inštitucionálny rámectmClass tmClass
Żarliwie modliła się w tej sprawie, a potem przypomniała sobie, że tata lubi uczyć się języków obcych.
Vonku som niečo braljw2019 jw2019
Jedynie jedna czwarta osiąga ten poziom w drugim języku obcym (8).
Ja len netúžim po ďalšom fanúšikovi do športu, ktorý vypisuje ľúbostné listyEurlex2019 Eurlex2019
WYMAGANE MINIMALNE KWALIFIKACJE, DOŚWIADCZENIE I ZNAJOMOŚĆ JĘZYKÓW OBCYCH
Je niekto doma?oj4 oj4
Audiowizualne urządzenia dydaktyczne [do nauczania],Szczególnie do nauczania języków obcych
údaje zahŕňajú primerané podrobnosti o ochorení, ktoré má byť liečené, a odôvodnenie život ohrozujúcej alebo závažne invalidizujúcej alebo závažnej a chronickej povahy ochorení podložené vedeckými a lekárskymi odkazmitmClass tmClass
Liczba ukończonych 45-minutowych lekcji języka obcego na jednego pracownika.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Znajomość języków obcych
Pretože reprodukčné štúdie na zvieratách nemajú pre zistenie odpovede u ľudí vypovedateľnú hodnotu a pre vazokonstrikčné vlastnosti pseudoefedrínu, sa Aerinaze počas tehotenstva nemá používaťEurLex-2 EurLex-2
2474 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.