kwas karboksylowy oor Slowaaks

kwas karboksylowy

naamwoordmanlike
pl
organiczny związek chemiczny zawierający grupę karboksylową

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

karboxylová kyselina

naamwoordvroulike
Definicja pozostałości: kwas karboksylowy fenpropimorfu (BF 421-2) wyrażony jako fenpropimorf.
Definícia rezíduí: karboxylová kyselina fenpropimorfu (BF 421-2) vyjadrená ako fenpropimorf.
en.wiktionary.org

kyselina karboxylová

AGROVOC Thesaurus

Karboxylová kyselina

pl
grupa organicznych związków chemicznych
Definicja pozostałości: kwas karboksylowy fenpropimorfu (BF 421-2) wyrażony jako fenpropimorf.
Definícia rezíduí: karboxylová kyselina fenpropimorfu (BF 421-2) vyjadrená ako fenpropimorf.
wikidata

organické kyseliny

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kwasy karboksylowe
karboxylová kyselina

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwasy karboksylowe z alkoholową, fenolową, aldehydową lub ketonową grupą funkcyjną
Držať si svoju hrdosť a nič nezískať, alebo riskovať a-- a možno, možno mať všetkoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UWAGA: zob. także wykaz uzbrojenia dla kwasów karboksylowych ferrocenu;
Možno by som mohla prísť na návštevu, do BaltimoreEurLex-2 EurLex-2
(Złożona mieszanina związków organicznych, głównie kwasów karboksylowych o dużej masie cząsteczkowej, uzyskiwana w wyniku utleniania wazeliny powietrzem)
Ty a Adam ste na radeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pochodne węglowodorów zawierające tlen, takie jak alkohole, aldehydy, ketony, kwasy karboksylowe, estry, octany, etery, nadtlenki, żywice epoksydowe
Si to ty, Hagrid?EurLex-2 EurLex-2
KWASY KARBOKSYLOWE I ICH BEZWODNIKI, HALOGENKI, NADTLENKI I NADTLENOKWASY ORAZ ICH FLUOROWCOWANE, SULFONOWANE, NITROWANE LUB NITROZOWANE POCHODNE
pokiaľ chov nie je v oblasti alebo v členskom štáte, v ktorom platia podmienky prijaté v súlade sčlánkom # smernice #/EHS, musí sa vykonať na bahniciach určených k brakovaniu pochádzajúcich z tohto chovu námatková kontrolaEurLex-2 EurLex-2
ferrocenowe kwasy karboksylowe i estry ferrocenowych kwasów karboksylowych;
Predseda Rady vydá v mene Spoločenstva oznámenie podľa článku # dohodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VII. KWASY KARBOKSYLOWE I ICH BEZWODNIKI, HALOGENKI, NADTLENKI I NADTLENOKWASY ORAZ ICH FLUOROWCOWANE, SULFONOWANE, NITROWANE LUB NITROZOWANE POCHODNE
časť: Text ako celok okrem slova žienoj4 oj4
amidy kwasu karboksylowego (np. #-chlorobenzamid, N, N-dimetylobenzamid, #-dinitrobenzamid, N-metylobenzamid, #-nitrobenzamid, #-nitrobenzamid
Výrobky uvedené v tejto prílohe sa identifikujú podľa ich osemmiestnych kódov KNeurlex eurlex
zob. wykaz uzbrojenia dla kwasów karboksylowych ferrocenu;
Ak si GONAL-f podávate sami, pozorne si, prosím, prečítajte nasledovné pokynyEurlex2019 Eurlex2019
c. ferrocenowe kwasy karboksylowe i estry ferrocenowych kwasów karboksylowych;
nalieha na členské štáty, aby využívali hospodárske a sociálne nástroje na zvýšenie možností poskytovania starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím ako súčasť medzigeneračnej solidarityEurLex-2 EurLex-2
c. ferrocenowe kwasy karboksylowe, w tym:
Budem tancovať.- A kde budem ja?EurLex-2 EurLex-2
m. zob. wykaz uzbrojenia dla kwasów karboksylowych ferrocenu;
Pri spaľovaní nebezpečných odpadov obsahujúcich viac než # % halogénovaných organických látok, vyjadrených vo forme obsahu chlóru, musí teplota najmenej na # sekundy vzrásť na # °CEurLex-2 EurLex-2
c. ferrocenowe kwasy karboksylowe, w tym:
Tíško, pán NerváčikEurLex-2 EurLex-2
FENPROPIMORF KWAS KARBOKSYLOWY (BF 421-2) wyrażony jako fenpropimorf
CIVILNÉ DELIKTYEurLex-2 EurLex-2
Halogenki kwasów karboksylowych należy klasyfikować do tej samej pozycji, co odpowiednie kwasy
zabezpečovanie riadneho vykonávania, správneho a konkrétneho uplatňovania a hodnotenia nástrojov Spoločenstva v oblastiach justičnej spolupráce v občianskych a obchodných veciachoj4 oj4
c. ferrocenowe kwasy karboksylowe i estry ferrocenowych kwasów karboksylowych;
Na našu cestu domoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Złożona mieszanina związków organicznych, głównie kwasów karboksylowych o dużej masie cząsteczkowej, uzyskiwana w wyniku utleniania petrolatum powietrzem).
Fajn, zabite sa navzájom. len to urobte spoluEurLex-2 EurLex-2
(i) perfluorowane kwasy karboksylowe o długościach łańcucha węglowego ≥C8, w tym kwas perfluorooktanowy (PFOA);
výkaz kapitálových zmien, v ktorom sú podrobne uvedené nárasty a poklesy každej položky kapitálových účtov v priebehu rokueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
węglowodory zawierające tlen, takie jak alkohole, aldehydy, ketony, kwasy karboksylowe, estry, octany, etery, nadtlenki, żywice epoksydowe
Čo je to za chlapa?oj4 oj4
Pochodne węglowodorów zawierające tlen, takie jak alkohole, aldehydy, ketony, kwasy karboksylowe, estry, octany, etery, nadtlenki, żywice epoksydowe
Čo ešte povedali?EurLex-2 EurLex-2
perfluoroalkilowych kwasów karboksylowych (w tym ich soli, estrów, halogenków i bezwodników) zawierających ≥ 8 perfluorowęglowodorów;
Musí sa zaručiť nestrannosť zamestnancov kontrolného orgánuEuroParl2021 EuroParl2021
627 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.