mieszanka gazu oor Slowaaks
mieszanka gazu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
zmes plynov
Należy zapobiegać powstawaniu wybuchowych mieszanek gazów podczas procedur badania opisanych w niniejszej części.
Musí sa zabrániť vzniku výbušných zmesí plynov počas skúšobných postupov opísaných v tejto časti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gazy i mieszanki gazów atmosferycznych, przemysłowych i specjalistycznych
Poskytne sa prístup od klinického vývoja lieku, vrátane konceptu kritickej štúdie, prijaté rozhodnutia a prevedenie štúdiítmClass tmClass
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, mianowicie: gaz i mieszanki gazu do spawania łukowego i cięcia przez wytapianie plazmowe
PÍSOMNÉ VYHLÁSENIE ZHODYtmClass tmClass
Należy zapobiegać powstawaniu wybuchowych mieszanek gazów podczas procedur badania opisanych w niniejszej części.
Používate nejaké zariadenia, pripevnené k sieti?EurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne, gaz i mieszanki gazów do badań, nauki i przemysłu, w szczególności do obróbki powierzchni i materiałów
Kto nie, bude zatratenýtmClass tmClass
Wyroby chemiczne, zwłaszcza gazy i mieszanki gazów do celów przemysłowych, naukowych, dla rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa
PokračujemetmClass tmClass
Na przykład: zastosowanie tego wzoru do teoretycznej mieszanki gazów zawierającej # % HFC-#; # % HFC-# i # % HFC-#a
Pokiaľ ide o konkrétny prípad, Komisia konštatuje, že spoločnosť BB sa v čase predaja nenachádzala v ťažkostiachoj4 oj4
Uwaga: Dopuszcza się inne mieszanki gazów pod warunkiem że gazy te nie wchodzą ze sobą w reakcję.
vypracovaní plánu na odstránenie choroby, ktorý sa predkladá komisii v súlade s článkomEurLex-2 EurLex-2
Mieszanka gazów opisana w sekcji 1.7.6 przechodzi przez katalizator do wykrywacza.
prijíma platby od Komisie a vypláca platby konečným príjemcomEurLex-2 EurLex-2
KONTROLA I WERYFIKACJA MIESZANKI GAZÓW PODCZAS BADANIA
V Nemecku vznikli ohniská klasického moru ošípanýchEurlex2019 Eurlex2019
Urządzenia do oddzielania mieszanek gazów technicznych
V rámci druhého z návrhov sú členské štáty oprávnené využívať rozpočet stanovený v rámci operačných programov v súlade s ustanoveniami hlavy # Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo na boj s určitými chorobami živočíchov akvakultúry a ich eradikáciutmClass tmClass
Dopuszcza się inne mieszanki gazów, pod warunkiem że gazy te nie wchodzą ze sobą w reakcję.
Tomova matka spadla do trhlinyEurLex-2 EurLex-2
Mieszanki gazu opałowego (gazowe) do zastosowania w budynkach
V EÚ nadobúda ochrana rozmanitého genetického základu stále väčšiu dôležitosť pri zachovávaní chránených oblastí a pôvodných rastlinných a živočíšnych druhov ako súčasti alebo doplnku výroby a ako génová bankatmClass tmClass
Paliwo gazowe, gaz płynny, gaz palny, gaz ziemny, mieszanki gazu
Poskytovanie finančných prostriedkov v rozpätí # GBP (# EUR) až # milióny GBP (#,# milióna EUR) je nevyhnutné pre mnohé malé podniky, aby mohli prežiť a prosperovaťtmClass tmClass
Dopuszcza się inne mieszanki gazów pod warunkiem że gazy te nie wchodzą ze sobą w reakcję.
Nemôžem ísť naspäťEurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, mianowicie gaz i mieszanki gazu do spawania i cięcia płomieniem
Je to prekrásny chlapectmClass tmClass
Mieszanka gazów opisana w sekcji #.#.# przechodzi przez katalizator do wykrywacza
Do Lastúrového domčeka, je to na okraji Tinworthuoj4 oj4
Uwaga: Dopuszcza się inne mieszanki gazów, pod warunkiem że gazy te nie wchodzą ze sobą w reakcję.
Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Kolumbijskou republikou o prekurzoroch a chemických látkach často používaných na nedovolenú výrobu omamných látok a psychotropných látokEurLex-2 EurLex-2
Żywy drób należy umieścić w mieszance gazów w skrzynkach transportowych lub za pomocą taśmociągu.
poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Ruskej federácienot-set not-set
Żywy drób należy umieścić w mieszance gazów w skrzynkach transportowych lub za pomocą taśmociągu .
Nevidel si tu náhodou nejakú povaľovať sa?EurLex-2 EurLex-2
MIESZALNIE GAZU ZIEMNEGO (DO MIESZANKI GAZU ZIEMNEGO)
Bella... nemali by sme byť priateliaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instalacje do produkcji i rozprowdzania substancji przemysłowych, mianowicie: generatory gazu i mieszanek gazów o wysokiej czystości
Ak podnik rozlišuje obežný a neobežnýmajetok a záväzky vo svojej účtovnej závierke, nemal by klasifikovať odložené daňové pohľadávky (záväzky) ako krátkodobé pohľadávky (záväzkytmClass tmClass
Za wyjątkiem w połączeniu z gazami i mieszankami gazów do urządzeń laserowych do obróbki materiałów
Sam si myslí, že voči nim prechovávam hlboko usadené podozrenietmClass tmClass
830 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.