moduł konstrukcyjny oor Slowaaks
moduł konstrukcyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
preddefinovaný blok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konstrukcje metalowe, przenośne konstrukcje metalowe, moduły konstrukcyjne z metalu, metalowe materiały budowlane, domki do zabawy z metalu
časť: text ako celok okrem slova všetkytmClass tmClass
Konstrukcje niemetalowe, przenośne konstrukcje niemetalowe, moduły konstrukcyjne niemetalowe, niemetalowe materiały budowlane, domki do zabawy niemetalowe
Legenda vraví, že keď Smrť vezme # duší, jeho moc bude nezastaviteľnátmClass tmClass
Nowa fabryka miała produkować „moduły Habidite”, tzn. prefabrykowane moduły konstrukcyjne, które miały być wykorzystywane do bezpośredniego montażu mieszkań/budynków.
Ministerstvo, vládna agentúra alebo organizácia zriadená vládou USA, okrem ministerstva obrany alebo vojenských správ, môže letecky zasielať náklad aj prostredníctvom dopravcu zo Spoločenstva, medzi USA a Európskym spoločenstvom alebo medzi ktorýmikoľvek dvoma bodmi mimo územia Spojených štátov a splniť tak svoju potrebu prepravy tak, aby tým vláde vznikli čo najnižšie nákladyEurLex-2 EurLex-2
Moduły pamięci, Plansze,Elementy konstrukcyjne do chłodzenia i Moduły,Osadzone mechaniczne elementy konstrukcyjne
Connell raz hral s Lou ReedomtmClass tmClass
Kolejnym modułem konstrukcyjnym tego działania będzie skuteczniejszy prewencyjny oraz bardziej systematyczny i zaostrzony nadzór nad przypadkami makroekonomicznej nierównowagi i rozbieżności, jeśli chodzi o konkurencję między państwami członkowskimi strefy euro oraz o konkurencyjność Unii Europejskiej.
vrátane jeho mikroflóry,-úplný rozklad na živiny alebo na neškodné látky v cieľových druhoch zvieratEuroparl8 Europarl8
Szafki metalowe (inne niż meble), skrzynie metalowe i obudowy z metalu, powłoki do przewodów i tace niemetalowe, kartoteki, skrzynki i szuflady metalowe (inne niż meble) do transportu, magazynowania i/lub instalacji podzespołów elektrycznych i elektronicznych, moduły konstrukcyjne metalowe do wytwarzania tablic sterowniczych i szafek na tablice kontrolne
Niektoré látky, ktoré môžu podliehať spontánnej polymerizácii alebo rozkladu, sa obvykle uvádzajú na trh v stabilizovanej formetmClass tmClass
Moduły i elementy konstrukcyjne do wyposażania kabin służących jako pomieszczenia do modlitwy w samolotach
Nariadenie Komisie (EÚ) č. #/# z #. augusta #, ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Saucisse de Morteau alebo Jésus de Morteau (CHZO)]tmClass tmClass
Optyczny sprzęt komunikacyjny zaprojektowany na życzenie klienta, elementy konstrukcyjne, moduły i podsystemy, usługi wsparcia technicznego w zakresie optycznego sprzętu komunikacyjnego
Ako dlho si myslíš, že udržíš túto šarádu?No dovoľ!tmClass tmClass
Sieci telekomunikacyjne składające się z urządzeń do przełączania i transmisji, indywidulanych modułów i elementy konstrukcyjne takich urządzeń, takie jak zespoły elektroenergetycze
Pre druhy panellets, ktoréneobsahujú ovocie, sa tieto kontroly vykonávajú na výslednom výrobku, zatiaľ čo pre panellets, ktoré obsahujú ovocie, sa kontrola vykonáva na surovom marcipánetmClass tmClass
Projektowanie i inżynieria na rzecz osób trzecich w zakresie samochodów, części samochodowych, elementów konstrukcyjnych, modułów i zespołów w celu poprawy ochrony środowiska
Z mikrobiologického hľadiska by sa liek mal podať ihneďtmClass tmClass
Projektowanie i inżynieria na rzecz osób trzecich w zakresie narzędzi do produkcji lub demontażu pojazdów, części samochodowych, elementów konstrukcyjnych, modułów i zespołów
Spät so svojím jordánska kus poontang......Že si myslíte, že nevím o tom, ale ja ánotmClass tmClass
Elektroniczne, elektrotechniczne i elektromagnetyczne moduły, części i elementy konstrukcyjne
Lekárske výrobky, zdravotnícke potreby a zariadeniatmClass tmClass
Elektroniczne, elektrotechniczne i elektromagnetyczne moduły, części i elementy konstrukcyjne oraz obwody scalone do aplikacji NFC
A začať s čistým štítomtmClass tmClass
Instalacja, naprawa i konserwacja: elektrycznego i elektronicznego sprzętu, systemów telekomunikacyjnych, komórkowych bezprzewodowych stacji bazowych, femtokomórek, małych stacji, oraz mikrostacji, razem z modułami, elementami konstrukcyjnymi, częściami i wyposażeniem do komórkowych bezprzewodowych stacji bazowych, femtokomórek, małych stacji oraz mikrostacji
V článku # ods. # sa dopĺňa toto písmenotmClass tmClass
Urządzenia do zmiany promieniowania elektronicznego na energię elektryczną, mianowicie ogniwa fotowoltaiczne, fotowoltaiczne moduły słoneczne oraz elementy konstrukcyjne do nich
do # % oprávnených nákladov v iných oblastiachtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do bezprzewodowych punktów dostępowych (WAP), telekomunikacyjnych stacji bazowych telefonii komórkowej, femtokomórek, małych stacji oraz mikrostacji, razem z modułami, elementami konstrukcyjnymi, częściami i wyposażeniem do bezprzewodowych punktów dostępowych (WAP), telekomunikacyjnych stacji bazowych telefonii komórkowej, femtokomórek, małych stacji oraz mikrostacji
Výsledok výpočtu pre spätné uplatnenie rozhodnutia o vlastných zdrojoch #/#/ES, Euratom na roky # atmClass tmClass
Moduły elekromechaniczne i elementy konstrukcyjne, mianowicie zaciski wielofunkcyjne, drążki sterownicze [dżojstiki], kontrolki podłokiertników, moduły przełączników, płyty i ekrany do elektronicznej kontroli ruchu i funkcji sprzętu, sprzedawane producentom sprzętu
syry Glarus s bylinkami (známe ako Schabziger) vyrobené z odtučneného mlieka a zmiešané s jemne mletými bylinkamitmClass tmClass
Elementy konstrukcyjne do światłowodowych modułów komunikacyjnych
Sporné opatrenie pôvodne opísali slovenské orgány ako pomoc na záchranutmClass tmClass
Miedziowane produkty do połączeń, systemy i elementy konstrukcyjne, mianowicie moduły i wtyczki stosowane do połączeń krzyżowych, połączeń wzajemnych lub końcówki miedziowanych linii transmisyjnych
vytvoriť rezervu pomocných administratívnych asistentov Úradu pre bezpečnosť informačných systémov (Infosec); toto oznámenie bolo uverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev C # A z #. októbratmClass tmClass
— w przypadku Tower Europe: produkcja i sprzedaż modułów i metalowych elementów konstrukcyjnych dla przemysłu motoryzacyjnego, w tym wytłoczeń struktury nadwozia, konstrukcji podwozia oraz elementów spawanych.
Veľkú časť výrobného odvetvia Spoločenstva tvoria malé a stredné podnikyEurlex2019 Eurlex2019
Ogniwa i moduły fotowoltaiczne, fotowoltaiczne zespoły konstrukcyjne i instalacje, prostowniki, falowniki, przekładniki napięciowe, elektryczne przyrządy pomiarowe do instalacji elektrycznych, zwłaszcza do instalacji fotowoltaicznych, elektryczne kable
Pomer vápnik/fosfor v následnej dojčenskej výžive nesmie byť menší ako #,# ani väčší akotmClass tmClass
Ogniwa fotowoltaiczne i moduły, fotowoltaiczne zespoły konstrukcyjne i instalacje, prostowniki, falowniki, przekładniki napięciowe, elektryczne przyrządy pomiarowe do instalacji elektrycznych, zwłaszcza do instalacji fotowoltaicznych, regulatorów ładowania, elektryczne kable, zasilane elektryczne małe urządzenia wyposażone w fotowoltaiczne ogniwa lub moduły
keďže uznáva, že existujú opatrenia, ktoré, hoci ich prijíma Rada v záveroch predsedníctva, nie sú označované ako sankcie a súčasne sa líšia od ostatných reštriktívnych opatrení uvedených ako nástroj SZBPtmClass tmClass
Elementy konstrukcyjne zawierające odgłosy oraz moduły zawierające adgłosy
Ak niečo teraz neurobím, stratím firmutmClass tmClass
Panele, profile, blaszki, płytki konstrukcyjne jako części składowe modułów fotowoltaicznych
so zreteľom na smernicu Rady #/#/EHS z #. júna # týkajúcu sa veterinárnych a zootechnických kontrol uplatňovaných v obchode vnútri Spoločenstva s určitými živými zvieratami a výrobkami s ohľadom na vytvorenie vnútorného trhu, a najmä na jej článok # ods. # atmClass tmClass
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.