rezolucja Parlamentu Europejskiego oor Slowaaks
rezolucja Parlamentu Europejskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rezolúcia EP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Konferencji Rewizyjnej # dotyczącej Układu o Nierozprzestrzenianiu- Broń jądrowa w Korei Północnej i Iranie
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# zo #. mája # o spoločnej organizácii trhu s hovädzím a teľacím mäsomoj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 3 lipca 2012 r. w sprawie handlowych aspektów Partnerstwa Wschodniego (2011/2306(INI))
priestor na skladovanie prichádzajúceho jadrového materiáluEurLex-2 EurLex-2
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w Azerbejdżanie
Nie, chcela som telefonovať, ale o to nejdeoj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie agencji ratingowych: przyszłe perspektywy (2010/2302 (INI))
Myslím, že väčší problém je to, že si pozerala so svojím synom porno, hoci so mnou si nikdy nechcelaEurLex-2 EurLex-2
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie nadchodzącego szczytu UE-USA
Pri stanovení právneho rámca by mal zákonodárca zohľadniť veľký inovatívny potenciál hospodárstva a vedy tak, že stanoví len ciele, ale nie technológie, resp. kroky na ich dosiahnutieoj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # lutego # r. w sprawie Timoru Wschodniego
Už ti viac neverímoj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie europejskich przepisów regulacyjnych i rynków łączności elektronicznej w 2004 r. (2005/2052(INI))
komisár!Prosím!not-set not-set
Rezolucje Parlamentu Europejskiego na mocy art. 8 decyzji 1999/468/WE 8.
smernica #/EHS stanovuje špecifikácie emisných skúšok tých motorových vozidiel, na ktoré sa vzťahujenot-set not-set
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 16 grudnia 2010 r. w sprawie nowej strategii dla Afganistanu (2009/2217(INI))
Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne aleboEurLex-2 EurLex-2
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie Europejskiego planu działania na rzecz mobilności w zatrudnieniu (#/#(INI
Oboznámenie sa s nastavenými kombináciami bezpečnostných schránok sa obmedzuje na čo najmenej osôboj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 19 kwietnia 2018 r. w sprawie Filipin (2018/2662(RSP))
Financovanie sa bude v maximálnej možnej miere realizovať na základe celkového zosúladenia fondov medzi stranamiEurlex2019 Eurlex2019
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie zewnętrznych aspektów walki z międzynarodowym terroryzmem (2006/2032(INI))
Choďte za Betty alebo za Wallacom, ak chcete vedieť, kdo sú tonot-set not-set
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie redukcji zadłużenia krajów rozwijających się
Čo má Sam s týmto všetkým spoločné?not-set not-set
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie strategii tematycznej w sprawie środowiska miejskiego (#/#(INI
Jednoducho na to zabudnioj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # października # r. w sprawie konwencjonalnych źródeł energii i technologii wytwarzania energii (#/#(INI
Splnia sa nasledujúce požiadavkyoj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie sytuacji gospodarki europejskiej- sprawozdanie przygotowawcze dotyczące głównych kierunków polityki gospodarczej (#/#(INI
KAPITOLA # #-ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI EMEAoj4 oj4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie prac nad Konwencją o ochronie różnorodności treści kulturowych i wypowiedzi artystycznych
Prostredníctvom uplatnenia tohto opatrenia by sa ročné daňové príjmy znížili približne o # miliónov EURoj4 oj4
uwzględniając rezolucję Parlamentu Europejskiego z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie umów dotyczących milenijnych celów rozwoju (4),
články # a # nariadenia (ES) č. #/# stanovujú pomoc farmárom produkujúcim zemiaky určené na výrobu zemiakového škrobu, ktorá je podmienená pestovateľskou zmluvou a je v rámci kvót stanovených v nariadení Komisie (ES) č. #/# z #. júla # o stanovení systému kvót v súvislosti s produkciou zemiakového škrobuEurLex-2 EurLex-2
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie roli kultury w rozwoju regionów europejskich
TMZ vykazuje nízku väzbu na bielkoviny (# % až # %), a preto sa neočakáva jeho interakcia s látkami, ktoré sa silne viažu na bielkovinynot-set not-set
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie nowej umowy o partnerstwie i współpracy UE-Wietnam oraz praw człowieka
Mrzí ma to, ale to je maximum, čo môžem urobiťnot-set not-set
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 listopada 2016 r. w sprawie sytuacji w Syrii (2016/2933(RSP))
sterilné chirurgické šijacie materiály, výplne zubov alebo ostatný tovar kapitolyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 25 września 2008 r. w sprawie mediów społecznych w Europie 2008/2011(INI)
Motivačný účinok nie je vôbec preukázaný: Okrem existencie prvej pomoci má Komisia pochybnosti o motivačnom účinku tejto pomocinot-set not-set
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # września # r. w sprawie zewnętrznych aspektów bezpieczeństwa energetycznego
Pre tieto režimy (R, S, T, U) platia nasledujúce definícieoj4 oj4
(8) Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 26 maja 2016 r. w sprawie transatlantyckich przepływów danych (2016/2727(RSP)).
A teraz poď so mnou, budeme pokračovať v pracovniEurLex-2 EurLex-2
REZOLUCJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO (UE) 2016/1499
V presne vymedzených prípadoch má teda Komisia právo zmeniť rozhodnutie členských štátov tým, že FlagD=# zmení na FlagD=#, ak FlagCEurLex-2 EurLex-2
27257 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.