rośliny tekstylne oor Slowaaks

rośliny tekstylne

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

priadne plodiny

GlosbeTraversed6

priadne rastliny

Inne środki w odniesieniu do roślin tekstylnych
Ostatné opatrenia vzťahujúce sa na priadne rastliny
AGROVOC Thesaurus

textilné plodiny

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rośliny tekstylne
o štátnej pomoci, ktorú plánuje zaviesť Taliansko (autonómna provincia Trento) v sektore dopravyoj4 oj4
Inne środki w odniesieniu do roślin tekstylnych
Neplatia nás od hodinyEurLex-2 EurLex-2
Rośliny tekstylne ze sztucznymi korzeniami
keďže je potrebné špecifikovať podmienky, za ktorých sú povolené takéto výmeny informáciítmClass tmClass
- produkty roślinne, a w szczególności zboża, płatności bezpośrednie na rośliny uprawne, cukier, rośliny tekstylne, owoce i warzywa oraz wino,
Zvlášť pre niekoho, kto bol mŕtvy osem rokovEurLex-2 EurLex-2
Dla roślin tekstylnych niższa światowa cena rynkowa i korekta kursu wymiany euro/dolar powodują zwiększenie potrzeb budżetowych o 30 milionów EUR.
konštatuje, že v oblasti analýz dopadov je pokrok členských štátov stále obmedzený; i naďalej od Komisie očakáva prijatie konečného spôsobu uskutočnenia hodnotenia dopadov; vyzýva Komisiu a členské štáty, aby vymedzili presné ciele zjednodušenia existujúceho regulačného rámca, a to odvetvie po odvetví; žiada, aby toto úsilie znamenalo pre malé podniky skutočné zjednodušenie; ďalej žiada Komisiu a členské štáty, aby skutočne využili výsledky hodnotenia dopadov a začlenili ich do ich legislatívnych návrhovEurLex-2 EurLex-2
Jednakże, oszczędności te zostały częściowo zrównoważone zwiększonymi potrzebami dla innych sektorów, szczególnie środków rynkowych dla zbóż (+ 244 miliony EUR), owoców i warzyw (+ 85 miliona EUR) oraz roślin tekstylnych (+30 milionów EUR ).
Celý deň mám v tejto veci tušáka.Ibaže, v predstavách, to bolo trocha okázalejšieEurLex-2 EurLex-2
Zazwyczaj zawierają one zanieczyszczenia lub ciała obce takie jak pył, odpadki roślin, włókna tekstylne.
Ak sa po konzultácii so zainteresovanými stranami podľa článku # smernice #/#/ES (rámcová smernica) rozhodlo, že práva na používanie čísel s výnimočnou ekonomickou hodnotou sa majú udeliť prostredníctvom súťažných alebo porovnávacích výberových konaní, členské štáty môžu predĺžiť maximálnu lehotu troch týždňov až o tri ďalšie týždneEurLex-2 EurLex-2
Generalnie zawierają one zanieczyszczenia lub ciała obce takie jak pył, odpadki roślin, włókna tekstylne.
Dúfam, že tvoje zranenie nie je vážneEurLex-2 EurLex-2
05 02 07 99 Inny środek dla roślin tekstylnych | Usunięto. | Zwroty związane z nieprawidłowościami i nadużyciami, w tym kary, otrzymane odsetki i utracone papiery wartościowe, dla tej linii będą objęte przez nową linię 05 02 99 (patrz: poniżej).
V súlade s článkom # ods. # rokovacieho poriadku boli v uvedených dňoch zaregistrované a pridelené príslušnému výboru tieto petícieEurLex-2 EurLex-2
Pojemniki na kwiaty i rośliny z materiałów tekstylnych
Keď si videla Barneyho ako taxikára. a ty si si myslila že je to malý muž z Ázie?tmClass tmClass
Artykuły z torfu (włączając arkusze, cylindryczne skorupy i donice na rośliny) (z wyłączeniem wyrobów tekstylnych z włókna torfowego)
U pacientov po transplantácii obličiek so závažným ochorením parenchýmu pečene nie sú potrebné žiadne úpravy dávkovania liekuEuroParl2021 EuroParl2021
Torby z materiałów tekstylnych do roślin
Chemické látky s rovnakým štruktúrnym vzorcom (vrátane hydrátov) sa kontrolujú bez ohľadu na názov alebo číslo CAStmClass tmClass
Torby z materiałów tekstylnych do roślin lub drzew
Nájdite si čistú plochu a položte na ňu všetko potrebnétmClass tmClass
Maty z materiału tekstylnego jako wsporniki dla roślin
Výdavky sa považujú za oprávnené odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto jednotnej akcietmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej obejmujące produkty gospodarstwa domowego, kosmetyki, wyroby tekstylne, dekoracje i meble, rośliny i kwiaty i artykuły papierowe
Značí to to, že ja to viem a ty to zistíštmClass tmClass
Tekstylne taśmy dekoracyjne i ozdobne, tekstylne kwiaty i rośliny, zwłaszcza samoprzylepne broszki kwiatowe, gałązki kwiatowe, nakładki na prezenty, pierścienie kwiatowe z kwiatów sztucznych
V súčasnosti platnými opatreniami je konečné antidumpingové clo uložené nariadením Rady (ES) čtmClass tmClass
Materiały tekstylne sprzyjające wzrostowi korzenia u roślin
Rozumie sa, že sa dá preukázať bezpečná prevádzka tohto typu brzdy a najmä to, že neexistuje riziko týkajúce sa viacnásobného primárneho zlyhaniatmClass tmClass
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.