Końcówka rozpylająca
dýzy
rozpylanie (metoda opryskiwania) oor Slowaaks
rozpylanie (metoda opryskiwania)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
disperzia (aplikačné metódy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krople roztworu spadające z testowanych egzemplarzy próbnych nie mogą wracać do rezerwuaru i nie mogą być ponownie rozpylane.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č.#/# z #. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov), a najmä na jeho článok # písm. a), d)a j) v spojení s jeho článkomEurLex-2 EurLex-2
Tantalowe cele rozpylania jonowego:
To je mäsožravá rastlina!Eurlex2019 Eurlex2019
ręczne rozpylanie, elektroniczny rozpylacz (produkt gotowy do użycia)
Mali sme 16 kľúčových rozhodovacích právomocí, ktorých sme sa vzdali na žiadosť Komisie s cieľom kontrolovať nástroj DCI a zabezpečiť rozsiahlejšiu spoluprácu.Eurlex2019 Eurlex2019
środki ostrożności, które należy podjąć podczas mieszania, napełniania, rozpylania, opróżniania, czyszczenia, serwisowania i transportu, aby zapobiec zanieczyszczeniu środowiska;
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä ich článok # a hlava IIIEurLex-2 EurLex-2
— rozpylanie strumieniem powietrza;
Okrem toho testy poskytnú doplňujúce informácie o každom zvýšení všeobecných toxických účinkov na gravidné zvieratáEurLex-2 EurLex-2
— metody stosowania, w szczególności rozpylanie,
Kto je to ten Barney?EurLex-2 EurLex-2
Zawory rozpylające [części maszyn]
Pokiaľ ide o prijatie rozhodnutí, ktoré má prijať spoločný výbor podľa článkov #, # a # dohody, Komisia predloží návrhy Rade, ktorá rozhodne kvalifikovanou väčšinoutmClass tmClass
Technika ta może być stosowana równocześnie z napylaniem jonowym wspomaganym za pomocą wiązki elektronów lub rozpylaniem jonowym.
TranspozíciaEurLex-2 EurLex-2
— minimalna ilość rozpylania,
Myslím, že toto budete chcieť prepojiťEurLex-2 EurLex-2
„Rozpylania próżniowego”;
Distribúcia Približne # % rotigotínu sa viaže in vitro na plazmové proteínyEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia rozpylające (lub rozpylające) do celów medycznych
Odkazy na uvedené zrušené nariadenie platia ako odkazy na toto nariadenie a čítajú sa v súlade s tabuľkou zhody v prílohetmClass tmClass
Sekcja 1.5.13 ustępy drugi i trzeci nie mają zastosowania, jeżeli główną funkcją maszyny jest rozpylanie produktów.
Členské štáty musia uplatniť aj pokuty za ilegálny rybolov, ktorý je skutočnou príčinou ochudobnenia zásob.EurLex-2 EurLex-2
rozpylanie
Ak to budeš chcieť po tom skončiť, fajneurlex eurlex
"rozpylania próżniowego";
To som nemyslelEurLex-2 EurLex-2
materiałów i preparatów, które mają być stosowane przez rozpylanie
Strach, že nejaká malá krajina v Karibiku...... ktorá neverí v náš spôsob života predstavuje pre nás hrozbueurlex eurlex
Dezynfekcja przez rozpylanie/dezynfekcja ręczna: Sprawdzić czy powierzchnie są całkowicie zwilżone.
Stále tomu nemôžem uveriť, vieš?EuroParl2021 EuroParl2021
minimalna ilość rozpylania podana na etykiecie,
Koho ste našli?EurLex-2 EurLex-2
"Rozpylania gazowego";
Prešetrovaním sa ukázalo, že čínsky vyvážajúci výrobca splnil všetky podmienky pre poskytnutie THZEurLex-2 EurLex-2
Sprzęt oddechowy do terapii — Część 1: Systemy rozpylające i ich elementy
Výnimku uvedenú v článku # je možné uplatňovať len pod podmienkou, že medzi Tureckom a Marokom sa na účely určenia štatútu pôvodu tkanín dodávaných z Turecka uplatňujú preferenčné pravidlá pôvodu totožné s pravidlami pôvodu obsiahnutými v protokole č. # k dohode medzi EÚ a MarokomEurLex-2 EurLex-2
Maszyny opryskujące, zraszające i rozpylające
Neviem prečo to urobilatmClass tmClass
Akcesoria mocowane do odkurzaczy do rozpylania perfum oraz środków dezynfekcyjnych
Pred podaníminjekcie sa Kepivance môže nechať stáť, aby dosiahol izbovú teplotu, maximálne # hodinu, ale je potrebné ho chrániť pred svetlomtmClass tmClass
CPA 28.30.60: Maszyny do wyrzucania, rozpylania i rozpryskiwania płynów lub proszków dla celów rolniczych lub ogrodnictwa
Článok # a nariadenia (ES) č. # stanovuje, že počas hospodárskych rokov # až # sa má poskytovať pomoc na prispôsobenie ako intervenčné opatrenie pre preferenčný priemysel rafinácie surového trstinového cukru spolu s dodatkovou základnou pomocou pre surový trstinový cukor vyrábaný vo francúzskych zámorských departementochEurLex-2 EurLex-2
Pistolety do maszyn rozpylających sprężone płyny
Nie, to s tým nemá ničtmClass tmClass
2619 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.