wyrobnik oor Slowaaks
wyrobnik
pl
przest. osoba wynajmująca się do prac fizycznych
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
robotník
Dzikie zwierzę, rozlewające krew biednych wyrobników
Je to monštrum, ktoré prelieva krv robotníkov!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego rodzice byli ubogimi wyrobnikami.
Ak nie je schopný túto časovú lehotu dodržať, je možné ju predĺžiť o ďalších # kalendárnych dníWikiMatrix WikiMatrix
Gordon jest szefem a ty jedynie wyrobnikiem, synu.
Suma # miliónov EUR sa pôvodne stanovila už vo viacročnom finančnom rámci (# –OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzikie zwierzę, rozlewające krew biednych wyrobników
Počas OP bol trh Spoločenstva týkajúci sa príslušného výrobku a podobného výrobku približne na rovnakej úrovni ako v roku #, t. j. vo výške približne # tonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wyrobnik martwi się o owoce?
Jasné, ďakujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polityczni spadochroniarze, wyrobnicy, całkowicie pozbawieni rzeczywistego zrozumienia dla świata zewnętrznego, maniakalnie tworzący wadliwe i niebezpieczne prawo, jednocześnie łapczywie ssąc publiczny cycek z naszą groteskową pozą.
Články # až # nariadenia (ES) čEuroparl8 Europarl8
Ja jestem szczęśliwym wyrobnikiem.
poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Ruskej federácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem tylko zwykłym wyrobnikiem.
Keď si videla Barneyho ako taxikára. a ty si si myslila že je to malý muž z Ázie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wolimy sprowadzić tych pracowników do roli pańszczyźnianych wyrobników?
Rozsah a početnosť detekcie merateľných koncentrácií kyseliny #-cis-retinovej v plazme pacientov s KS, ktorým bol aplikovaný tento liek až na # lézií, boli porovnateľné s príslušnými hodnotami u neliečených pacientovEuroparl8 Europarl8
Nie, jesteś moim wyrobnikiem.
Spoločnosť Olympic Airlines naopak uhradila gréckemu štátu lízingovú platbu len za prevádzkovanie lietadiel bez toho, že by očakávala ich vlastníctvo v budúcnosti, tak ako je ustanovené v zmluveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.