miedniczka nerkowa oor Sloweens

miedniczka nerkowa

naamwoord
pl
jeden z początkowych fragmentów dróg moczowych, położony we wnęce nerki, do którego doprowadzany jest mocz z kielichów mniejszych i większych znajdujących się wewnątrz nerki

Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens

medenica

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miedniczka nerkowa stanowi lejek, który zbiera mocz i kieruje go do moczowodu
zadevni vozni park mora biti vsaj deset let dodeljen izključno posebni regiji ali posebni progi, ki prečka več regij, za katero je prejel pomočjw2019 jw2019
Stąd spływa on do miedniczki nerkowej, po czym opuszcza ją przez moczowód — przewód łączący nerkę z pęcherzem.
Do prehoda z misije Afriške unije na operacijo Združenih narodov (ZN) v skladu z Resolucijo Varnostnega sveta ZN # je Svet v skladu s členom # Sklepa #/#/SZVP in v luči Sklepa Mirovnega in varnostnega sveta Afriške unije z dne #. septembra # sklenil nadaljevati civilno-vojaški podporni ukrep Evropske unije za misijo Afriške unije v regiji Darfur v Sudanu do #. decembrajw2019 jw2019
Stożkowate piramidy nerkowe doprowadzają mocz do miedniczki nerkowej
Obveznosti glede načrtovanja prevoza živalijw2019 jw2019
Badania na zwierzętach z irbesartanem wykazały przemijające działanie toksyczne (poszerzenie miedniczek nerkowych, wodniak moczowodu lub obrzęk podskórny) u szczurzych płodów, które
Dan se je začel povsem običajnoEMEA0.3 EMEA0.3
W badaniach na szczurach, którym przez # tygodni podawano wielokrotną dawkę, obserwowano wakuolizację nabłonka miedniczek nerkowych oraz wakuolizację i pogrubienie (hiperplazję) nabłonka pęcherza moczowego
Spomnim se, ko sem diplomiral, je bil tako ponosen nameEMEA0.3 EMEA0.3
Badania na zwierzętach z irbesartanem wykazały przemijające działanie toksyczne (poszerzenie miedniczek nerkowych, wodniak moczowodu lub obrzęk podskórny) u szczurzych płodów, które ustępowało po urodzeniu
Če ni tako, ponovite preskusEMEA0.3 EMEA0.3
Badania na zwierzętach z irbesartanem wykazały przemijające działanie toksyczne (poszerzenie miedniczek nerkowych, wodniak moczowodu lub obrzęk podskórny) u szczurzych płodów, które ustępowało po porodzie
Uvede se dokončna protidampinška dajatev na uvoz elektronskih trgovskih tehtnic z maksimalnim tehtalnim območjem do vključno # kg in z vgrajenim digitalnim prikazovalnikom mase, cene na enoto in zneska za plačilo (s pripravo za tiskanje teh podatkov ali brez nje), ki jih je trenutno mogoče uvrstiti pod oznako KN ex# (koda TARIC #) in so po poreklu iz Ljudske republike Kitajske, Koreje in TajvanaEMEA0.3 EMEA0.3
Badania na zwierzętach z irbesartanem wykazały przemijające działanie toksyczne (poszerzenie miedniczek nerkowych, wodniak moczowodu lub obrzęk podskórny) u szczurzych płodów, które ustępowało po porodzie
Svet priznava, da je med odbitimi prispevki ter stroški izplačanih dajatev treba zagotoviti ravnotežje, kakor je predvideno v členu # Uredbe (EGS) štEMEA0.3 EMEA0.3
i # mg/kg/dobę u szczurów przez maksymalnie # tygodni spowodowało odwracalne, związane z leczeniem zwiększenie mineralizacji miedniczek nerkowych w przypadku wszystkich # dawek, bardziej zaznaczone u samic
Bodiva sproščenaEMEA0.3 EMEA0.3
Wielokrotne podawanie doustne dawek #, # i # mg/kg/dobę u szczurów przez maksymalnie # tygodni spowodowało odwracalne, związane z leczeniem zwiększenie mineralizacji miedniczek nerkowych w przypadku wszystkich # dawek, bardziej zaznaczone u samic
Mado, ljubezen mojaEMEA0.3 EMEA0.3
(11) PrPTSE wykryto w testach immunocytochemicznych w miedniczce nerkowej owcy zakażonej trzęsawką [Siso i in., 2006]; oraz w grudce chłonnej w tkance łącznej stykającej się z miedniczką nerkową u mulaka zakażonego przewlekłą chorobą wyniszczającą [Fox i in., 2006].
V papirnato vrečko naredite približno # cm luknjo, ki jo nato položite na roko ali komolec (ne na obrazEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.