śniadać
doručkovati
śniadanie oor Serwies
śniadanie
pl
poranny posiłek;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
доручак
sr
Prvi dnevni obrok koji se obično jede ujutro.
Ksiądz Benoit i jego rower zdążyli na śniadanie.
Отац Беноа и његов бицикл таман стижу на доручак.
doručak
sr
Prvi dnevni obrok koji se obično jede ujutro.
Czy w cenę jest wliczone śniadanie?
Da li je doručak uračunat u cenu?
doručkovati
Gdzie poszedł Jared po tym jak zjedliście razem śniadanie?
Ralph, gde je Jared otišao pošto ste zajedno doručkovali?
доручковати
дoручак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Śniadanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Doručak
Czy w cenę jest wliczone śniadanie?
Da li je doručak uračunat u cenu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
доручак, doručak
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobić śniadanie.
Kao anđeli su kad spavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłam, że nie musisz przychodzić robić nam śniadania.
Trebaš hranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadanie
Bolje da se spremimo za posaoopensubtitles2 opensubtitles2
Po śniadaniu.
Koliko sada " vrediš "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjesz śniadanie.
Htio sam se malo odmoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odśwież się. Pora na śniadanie.
Hej, šta nije u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiał śniadania, a odkąd wyszedł na wolność, jadał potrawy śniadaniowe niemal na każdy posiłek.
Ima mnogo toga u toj dami što treba poštovatiLiterature Literature
Jem śniadanie.
Znači možeš da budeš nevidljiv samo ako apsolutno niko ne gleda u tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejazd oraz hotel ze śniadaniem, 940 euro dla dwóch osób.
Kakav si ti to prijatelj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, zobaczymy się na śniadaniu.
Ne možemo da zapalimo za Panamu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostaliście śniadanie.
Ti si najbolji čovek kojeg sam upoznalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostań na śniadanie.
I uvek je moja krivicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazajutrz, siedząc przy śniadaniu z Koralią, rozwinął dziennik, powiedziawszy jej że w puch rozbił AmbiguComiąue.
Mislio sam da niko ne obraća pažnjuLiterature Literature
Mama spakowała mi drugie śniadanie.
Ubrao sam ih samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja żona była na tyle dobra, że zaprosiła mnie na śniadanie.
Shvatila sam toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy ich odwiedziłem pewnego poranka, Eleanor zeszła, nalała sobie kawy i usiadła, i tak sobie tam siedziała, rozmawiając mile z każdym z dzieci, które jedno po drugim schodziły na dół, sprawdzały listę, robiły sobie śniadanie, ponownie sprawdzały listę, wkładały naczynia do zmywarki, sprawdzały listę, robiły, co miały robić, dawały jeść psu i kotu, znowu sprawdzały listę, pakowały się, i szły do autobusu.
Dovedi mi decaka, rekao samted2019 ted2019
Chodź, znajdziemy coś na śniadanie.
Vidim da se dosta doznajete u toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wasze śniadanie?
Jednostavno mrzimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, zameldowałam nas, dostaniemy też śniadanie za darmo i możemy się wymeldować później.
Zauzvrat...Podelio je sa mnom neverovatnu istinu o sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjdziesz na śniadanie?
Zadnji dečko kojeg smo uzeli bio je pijanduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śniadanie dla klasy złotej.
Naravno da jesamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy jeść śniadanie w tym kraju.
Mogao sam vidjeti suze na papiruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savitri daj im dobre śniadanie, ok?
Daleko je od VictorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stary zaprasza nas na śniadanie.
Šerife, ostaćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizza na śniadanie.
Baci vreću!- Baci vreću!ted2019 ted2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.