ciasto oor Serwies
ciasto
pl
kulin. surowy półprodukt, gęsta masa powstała z połączenia mąki z wodą, mlekiem lub innymi spożywczymi produktami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
тесто
testo
To było bardziej jak przegląd zawartości lodówki na okrągłym cieście.
Više je ličilo na čitav sadržaj frižidera na okruglom tijestu.
торта
To ciasto naprawdę cię urzekło?
Та торта је стварно оставила утисак на тебе?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kolač · тијесто · пита · колач · кoлач · тoрта · тестo · tijesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciasto
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
торта
To ciasto naprawdę cię urzekło?
Та торта је стварно оставила утисак на тебе?
тесто
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masz swoje ciasto, suko!
Poslednje što želeHurt vilidžu je policija da njuškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tworzymy zgrany zespół. Każdy wykonuje to, co mu najlepiej wychodzi i po twoich ostatnich próbach zrobienia czegoś, co przypominało kukurydziane ciasto, lepiej będzie, jeśli wrócisz do rąbania.
Zar nismo svi odlučili da je tako najbolje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjedliśmy zapiekankę z krewetkami od LaGuerty i ciasto czekoladowe od Masuki, potem Astor powiedziała mi, że nienawidzi mieszkać tutaj.
Šokiran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie ma z ciasta francuskiego, bo to wypiek bękart.
Zašto su ti to učinili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z ciastami?
Van!- Trebaš lovu za bus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy jakiś lukier do ciasta?
Ne razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkoda byłoby zmarnować te ciasto.
Iako ona nikad nije bila dobra prema meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo o cieście.
Učinit ću sve što kažešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciasto na tarasie, panowie.
Štitovi na maksimumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Ale wolałbyś ciasto.
Jednostavno ne razumem.Ovako daleka izgradnja, dekorisana cudnim slikamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli tak bardzo lubisz ciasto kawowe, to możemy posypać Jessie cynamonem.
" Međutim, ima protivotrova... ""... koji će, ako se da u roku od #h od infekcije, sprečiti zarazu "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może zamiast zapiekanki powinnam była przynieść ciasto?
Šta si imao protiv Garze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniosłem ciasto.
Ugodnu zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadziewane zrazy wieprzowe, podwójnie pieczone ziemniaki i duże, czekoladowe ciasto.
Dvaput nedeljno, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O rany, marzy mi się ciasto wielkości kobiecego tyłka!
Ne možemo se boriti sa aligatorima, OdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy weszły na rynek w latach '40, należało wsypać proszek do formy i panie domu musiały po prostu nalać tam trochę wody, zamieszać, włożyć do piekarnika i - voila! - miały ciasto.
Trebaju mi svi na tragaču MET deIta #- xtited2019 ted2019
I jak mogłeś zapomnieć takiej rzeczy jak ciasto?
Postao si bas slab, sine mojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Książka nie zabierze ciasto na mnie Nie nie jest
Mnogo kenjaraopensubtitles2 opensubtitles2
Kazał ci upiec odwracane ciasto ananasowe?
Znaš mislim da se Denis pali na tvog ortaka KozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie piekę ciast.
On ne zna da sam ja ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mogłeś zostawić spacer z ciastem?
Pa, ako ni sada ne može izdržati, zašto želi drugo dete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od kiedy ty umiesz robić ciasta?
Nisam hteo da ovo priznam štampi ali, nemam nikakve sumnje da je Kajl treca žrtvaopensubtitles2 opensubtitles2
Pewnego razu, gdy Brian był młodszy, byliśmy w restauracji i przynieśli dla nas tacę z ciastami.
Ovo je John, a ovo je LeylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upieklismy dla ciebie ciasto.
Michaele, bankrot ti je prilika za ponavljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
María, dlaczego nie jemy ciasta z kremem albo naleśników, jak wcześniej?
Ti želiš iznevjeriti Kellera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.