cmentarz wojenny
војничко гробље
cmentarz oor Serwies
cmentarz
pl
obszar, gdzie celowo i niepojedynczo umieszcza się na stałe zwłoki lub prochy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
гробље
pl
obszar, gdzie umieszcza się na stałe zwłoki lub prochy
Od tamtego dnia szukali miłego cmentarza, zamiast jeść tofu.
Од тог дана тражили су гробље које стварно воле уместо да једу тофу.
groblje
Rzeczywiście czuję się jakbyśmy przekradali się przez cmentarz o północy.
Izgleda kao da se šuljamo po groblju u ponoć.
гробиштe
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мезарје · пoкoпaлиштe · grobište · mezarje · pokopalište · грoбље
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie pójdziemy dziś na żaden cmentarz.
Priča se da će ubiti AurelijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego razu opowiedział jej, że będąc w Bośni, spał na cmentarzu w komorze grobowca.
Otvaramo licitaciju sa #. # dolaraLiterature Literature
Ludzie poszli na spacer, trafili na cmentarz.
Nećeš se moći ni pomaknutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasami przechodziliśmy obok cmentarza tylko po to, by mieć pretekst do powtórzenia naszego małego żarciku.
Pokušao sam da ti kažemLiterature Literature
Pamiętasz, co Danny powiedział wtedy na cmentarzu?
Jednostavno ih prepoznamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka Batesa nie żyje i leży pochowana... na cmentarzu Green Lawn od # lat
Iskoristi te tvoje dosjetke kojima se razmećešopensubtitles2 opensubtitles2
Ściana, meczet, czy cmentarz?
Noć vešticaopensubtitles2 opensubtitles2
Nie możemy chodzić na cmentarze.
Znači da je ranjivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak daleko stąd jest cmentarz, szeryfie?
Ako si u pravu i mi završimo nazad u džungli sa lošim lekom protiv krvnog pritiska, to nece biti na tvoj racunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam jest cały cmentarz.
Ali, moje dupe!Rekla si ne samo da više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono štosad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczyny z cmentarza!
Laku noč, doktoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macie spory cmentarz jak na ludzi, którzy wiedzą jak o siebie zadbać
Razmišljam o tome...... #. # puta na danopensubtitles2 opensubtitles2
Cmentarz z prastarymi celtyckimi krzyżami
a ovi su jaja koja ste izbacili i stigli do I. C. E.- ajw2019 jw2019
Poszedłem na cmentarz.
Kako je u Grckoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje podwórko jest jak cmentarz dla zwierzaków.
Imaš žilet i penu za brijanje u kupatilu, kuća častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzeczywiście czuję się jakbyśmy przekradali się przez cmentarz o północy.
Što ne biste spustili taj ruksak na zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw harujesz jak dziki osioł do sześćdziesiątego piątego roku życia, a zaraz potem lądujesz na cmentarzu.
Počnimo od mesta na kome bi se Aaliyah osećala najprijatnijeLiterature Literature
Pochowali Scotta na cmentarzu Calvary, na wysokim wzgórzu, z którego roztaczał się widok na wieżowce Manhattanu.
Vang Deng, nemoj da zaboraviš da uzmeš identifikaciju u " Sobi za studentska pitanja "Literature Literature
Więc obstawiliśmy cmentarz.
Kažeš mi da su oni ubili Kenedijeve ili da su započeli rat, i ja sam sa tobom # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten las to cmentarz!
Pa, za koji kurac smo onda budni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarządzająca cmentarzem, robi przekręty.
Najviše vole mesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donovan poszedł dziś rano na cmentarz, grób był rozkopany a ciało zniknęło
To ti je rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, klinika odwykowa i cmentarz...
Na žalost, takođe je zaražen i njihovom žeđiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd tu cmentarz?
Znao sam da si ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopiero w 1994 w Krakowie zawarto porozumienie między rządami Polski i Rosji o cmentarzach i miejscach pamięci ofiar wojen i represji totalitaryzmów.
Zamoli Boga da ti pomogne i da te uputi... i znam da ćeš dati, konačni, zavetWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.