gratulować oor Serwies
gratulować
pl
składać wyrazy uznania
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
честитати
Gratuluję panu, panie Shimelplatzer.
Треба вам честитати, г - дине Шимелплацер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gratuluję.
Gdje je Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopaki, gratuluję J.C.
To smo ja i tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluje zaręczyn.
ste veoma ljupki, draga mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, gratuluję.
Šteta... tako tužnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję ukończenia szkoły.
Marš napolje!- S kim to razgovaraš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratulowałem Coco dobrego gustu.
Oni ga imaju, i moramo ga spasitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję awansu
Svetlanin stan je preko putaopensubtitles2 opensubtitles2
Gratuluję, Nick
Bolje da se spremimo za posaoopensubtitles2 opensubtitles2
Gratuluję.
O vidi, kažu hvala na redovnom plaćanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz, że jestem ostatnią osobą, która ci gratuluje, Wasza Hojność.
Crni SUV, nema tabliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję awansu!
Nemoj, Džone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluje synu.
Tačno, ja sam pratnjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję, mama musiała być dumna.
Veruj mi, moramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluje.
Želeo sam da se izvinem za ono što sam ti rekao one noći nakon filmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję Krusty.
Poslednji put kad si bio slobodan, terorisao si SunnydaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję, mecenasie.
SimboIi, geste i pokreti oduvek su deIom Ijudskog izrazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję.
Ovo ovde je Meksička zemljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nadal, gratuluję
Privatnije od ovoga neće moćiopensubtitles2 opensubtitles2
Gratuluję Mid-Atlantic.
Ja sam vaš domaćin RejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie gratulujmy sobie za wcześnie.
Znaš li da imaju cijelu povijestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję.
Blog Džastina Jejtsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.