umywalka oor Serwies
umywalka
pl
urządzenie sanitarne z bieżącą wodą i naczyniem, przeznaczone do higieny osobistej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
лавабо
Jeśli chciałbyś się umyć, to tam jest umywalka.
Ако желиш да се умијеш, лавабо је тамо...
lavabo
Musimy teraz stworzyć awatara, który wymiotuje i zrobić symulację uderzenia głową o umywalkę.
Sada samo treba da avatar povrati i simulira udar glavom u lavabo.
умиваoник
умивало
умиваоник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Umywalka
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Судопера
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Sprawdzałaś w szafce pod umywalką?
On mi nebi prkosioLiterature Literature
W rzeczywistości, to było ogromny umywalka prymitywnego oleju rozpościerający z Zachodniego Teksasu do Południowo-wschodniego Nowego Meksyku.
Vinteru, zaista si genijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu wyszedł, stanął nad umywalką, odgarnął z czoła mokre włosy i spojrzał na twarz w lustrze.
Samo sam hteo da kažem da nikada ne radiš ništa od koristiLiterature Literature
W łaźni w podziemiach internatu przyszła mu myśl, że schowa je pod umywalką, podobnie jak złodziej.
lzgubili su čovekaLiterature Literature
Ja tu się zżygam i nie ma już miejsca w umywalce i kiblu!
Mislim, bum, zakonito sve.Očistim se tako jednostavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy teraz stworzyć awatara, który wymiotuje i zrobić symulację uderzenia głową o umywalkę.
Dragi, imam divne vijestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest w szafce, pod umywalką.
Nije li čekao transplantaciju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złapałam go za koszulę i przywarłam do niego, żeby nie wpaść do umywalki.
Hansaker kaže da če nam reči šta znaLiterature Literature
Na półce nad umywalką znajdowała się szczoteczka do zębów.
Zato sto se cesto krecemLiterature Literature
Mydło i brzytwa są na umywalce
Nije mi reklaopensubtitles2 opensubtitles2
Następnie tak szybko przyszedł gąbka z umywalką, a następnie na krześle, rzucając obcy płaszcz i spodnie niedbale na bok, i śmiech sucho głosem pojedynczo, jak obcy, zwrócił się się z jej czterech nogach u pani Hall, zdawał się mieć na celu jej na chwilę, a opłata na nią.
Ne znam ni da li to moguQED QED
I umywalkę i kabel i ubikację
Da, naravno to ti sigurno izgleda apstraktnoopensubtitles2 opensubtitles2
Wróciłam do jednej z umywalek, odkręciłam zimny kurek i schyliłam się, żeby ochlapać wodą twarz.
Ako i posle toga hoćeš da prekinemo, dobroLiterature Literature
Potem usłyszał wyraźnie poruszania się po pokoju, w pobliżu umywalkę do stoiska.
Prijatno večeQED QED
Kret powinien być za umywalką.
AIi radije je svoje deIo poverio vama, gomiIi prostih ceIija pomešanih s bIatom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanął przy sąsiedniej umywalce i przejechał grzebieniem po swoich tłustych włosach.
Vjeruješ li im?- Ne blefirajuLiterature Literature
Rytmiczny dźwięk kropel spadających do umywalki znieszczelnego kranu tylko trochę zakłóca mój sen.
Mogao bi da ideš svuda sa njegovim DNKLiterature Literature
W szalecie nie było kosza na brudy, położyłam więc zabrudzone ręczniki na krawędzi umywalki
Izgleda kao da je susjedna kuća pretrpjela požarLiterature Literature
Umywalka, wanna z prysznicem.
Idemopo tvoju devojčicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubikacja, umywalka.
Gde idem posle raskrsnice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A w umywalce zostawia plamy, więc na pewno zostaniesz przyłapany.
Zvaću te, čim budem mogla, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zmieniła się marmurowa umywalka z ładnym niebieskim kubkiem i misą ani szafa z owalnym lustrem pośrodku.
Eno ga tamo!IzmeđuLiterature Literature
W szafce, nad umywalką.
Možeš li da razumeš kako bi to bilo frustrirajuće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wtedy... usłyszałem... to dziwne... wycie... dochodzące z umywalki
Ali ne i neseseropensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli chciałbyś się umyć, to tam jest umywalka.
Da li je istina da se žene i muškarci kupaju zajedno na otvorenom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.