Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe oor Sweeds
Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
Provence-Alpes-Côte d'Azur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annabelle JAEGER (FR/PSE), członkini Rady Regionalnej Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże
Jim... är det från dig?EurLex-2 EurLex-2
— region Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże,
Du är i Guds händereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
radna regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże
Vi måste duka för mr Walkers chaufför ocksåEurLex-2 EurLex-2
Annabelle JAEGER (FR/PES), członkini Rady Regionalnej Prowansja–Alpy–Lazurowe Wybrzeże
Fader Drake, vet du vem jag pratar om?EurLex-2 EurLex-2
Var jest jednym z departamentów położonych w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże na południowym-wschodzie Francji.
Om principen om att förorenaren betalar följs garanterar det i teorin att det marknadsmisslyckande som är förknippat med negativa externa effekter rättas tillEuroParl2021 EuroParl2021
W regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże trudności te są również związane z wyższą niż średnia liczbą osób poszukujących pracy.
Upp och hoppa, poj kar och flickoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Najwięcej zwolnień przeprowadzono w Île-de-France (76,2 %) i w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże (Provence-Alpes-Côte d'Azur – (11,7 %).
Du får mig att glömma mina pliktereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przewodniczący rady regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże dodaje, że warunki niezbędne, by plan restrukturyzacji SNCM gwarantował rentowność przedsiębiorstwa, wydają mu się spełnione.
Fru ordförande, herr kommissionär! Tillåt mig börja med en allmän betraktelse.EurLex-2 EurLex-2
Przewodniczący rady regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże dodaje, że warunki niezbędne, by plan restrukturyzacji SNCM gwarantował rentowność przedsiębiorstwa, wydają mu się spełnione
Om däremot replikatkärl inte används bör antalet fiskar i kontrollgruppen vara lika stort som antalet vid varje testkoncentrationoj4 oj4
Przewodniczący rady regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże dodaje, że warunki niezbędne, by plan restrukturyzacji SNCM gwarantował rentowność przedsiębiorstwa, wydają mu się spełnione.
Därför begär vi, även om vi stöder de åtgärder som redan vidtagits av kommission och rådet, att man ökar trycket mot den burmesiska regimen och ökar den politiska och ekonomiska isoleringen.EurLex-2 EurLex-2
Wyznaczony obszar geograficzny nazwy pochodzenia „Figue de Solliès” znajduje się w departamencie Var na południowym wschodzie Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże.
Jag ska ju hålla ögonen på digEuroParl2021 EuroParl2021
Burmistrz Marsylii, przewodniczący rady departamentu Bouches-du-Rhône i przewodniczący rady regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże podkreślają znaczenie ekonomiczne SNCM dla gospodarki regionalnej.
Vi bör bland annat se till att de som redan har betalat registreringsskatt får en rimlig ersättning tillbaka.EurLex-2 EurLex-2
Obszar geograficzny figi o nazwie „Figue de Solliès” jest położony w departamencie Var, w południowo-wschodniej Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże.
Visa Ny vy ovanifrånEurLex-2 EurLex-2
Burmistrz Marsylii, przewodniczący rady departamentu Bouches-du-Rhône i przewodniczący rady regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże podkreślają znaczenie ekonomiczne SNCM dla gospodarki regionalnej
Produkter av animaliskt ursprungoj4 oj4
Z drugiej strony, stopa bezrobocia w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże wyniosła 11,1 % 28 , czyli prawie dwa punkty procentowe więcej niż w całej Francji.
De var ute efter digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— w przypadku aktywa docelowego: trzy udziały we współwłasności, które obejmują dwie powierzchnie handlowe w centrum handlowym znajdującym się w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże.
INNAN DU ANVÄNDER CELLCEPTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— w przypadku podmiotu docelowego (II): dwa lokale należące do wspólnoty przeznaczone na działalność handlową, stanowiące część centrum handlowego położonego w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże.
destillat av vin eller av torkade druvor som har en verklig alkoholhalt i volymprocent av lägst # vol. % och högst # vol. % och som uppvisar egenskaper som skall fastställaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W okresie stosowania decyzji 2011/38/UE (2010, 2011 i 2012 r.) odpowiednio dwa regiony (Poitou-Charentes i Korsyka), pięć regionów (Ile-de-France, Poitou-Charentes, Rodan-Alpy, Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże i Korsyka) oraz trzy regiony (Poitou-Charentes, Rodan-Alpy i Korsyka) stosowały obniżone stawki podatkowe.
Erbitux kan ges som droppinfusion, med en infusionspump eller med sprutpumpEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.