banicja oor Thai

banicja

naamwoordvroulike
pl
karne wygnanie bez prawa powrotu

Vertalings in die woordeboek Pools - Thai

การเนรเทศ

naamwoord
Zamknięto Akademię Rakowską, a nauczycieli skazano na banicję.
มหาวิทยาลัยแห่งเมืองราคาวถูกปิด และศาสตราจารย์ซึ่งสอนที่นั่นถูกเนรเทศ.
Open Multilingual Wordnet

ปัพพาชนียกรรม

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zamknięto Akademię Rakowską, a nauczycieli skazano na banicję.
บันทึกประวัติการใช้เป็นjw2019 jw2019
JULIA Wash, że jego rany ze łzami: jest mój być wydane, gdy ich na sucho, na banicję Romeo.
ร. ร ก็ตกเป็นของศิษย์คนโปรดของนาง การศึกษาเวทมนตร์ไสยศาสตร์ได้ถูกยกเลิกไปQED QED
W Anglii kwakrów prześladowano i wtrącano do więzień; w Nowej Anglii skazywano ich na banicję, a nawet zabijano.
ห่วงโซ่ใบรับรองjw2019 jw2019
Zadzwonisz, a przysięgam, że cię skażę na banicję.
พวกมันมาจากบนเพดาน.- ตอนนี้, ทุกคนลงไปข้างล่างOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak podaje książka L’Aventure de la Réforme —Le monde de Jean Calvin (Reformy — świat Jana Kalwina), spór co do przeznaczenia i wolnej woli zapoczątkował w Niemczech długi okres „zarówno nieudanych prób pojednania, jak i znieważania teologów, wtrącania ich do więzień i skazywania na banicję”.
นั่นโครงดันทรงjw2019 jw2019
Blair nigdy nie skazała dziewczyny na banicję za to, że dostała prezent.
ฉันจะออกไปลุยต่อแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nasza dobrowolna banicja może zacząć się pojutrze?
เธอไม่รู้เลย ว่าฉันมีปัญหายังไงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótko przed odkryciem Ameryki przez Kolumba stało się Toledo siedzibą trybunału inkwizycji hiszpańskiej. Żydzi i muzułmanie musieli wybierać między przymusowym przejściem na katolicyzm a banicją.
ทําอะไรนะเดินไปเรียนjw2019 jw2019
Życie Lutra, ekskomunikowanego przez papieża i skazanego na banicję przez cesarza, znalazło się w śmiertelnym niebezpieczeństwie.
ไอ้พวกขี้ขลาด! ไอ้ขี้ขลาดjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.