ferm
fermiyum
ferma oor Turks
ferma
pl
gospodarstwo, folwark
Vertalings in die woordeboek Pools - Turks
çiftlik
Mulder mówił, że znalazł system na fermie kurzej w hrabstwie Fairfax.
Mulder sistemi, Fairfax'da terk edilmiş bir tavuk çiftliğinde bulduğunu söyledi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W większości fermy pozyskiwaczy wilgoci.
Tek umudumuz, tek huzura kavuşma şansımız onu anlamakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pani ferma?
Tetiği çektiğimde ne hissederim, biliyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tej mapie nie ma nic poza kurzą fermą.
Ve seni yüz üstü bırakmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem go, jak grał kiedyś na kurzej fermie nad Brandywine Creek, tam skąd pochodzę.
Birkaç saniye de sıfırdan, oturma odasına girdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innymi słowy... jajeczka o cienkiej skorupce z krajowych ferm... nigdy nie będą bezpieczne... dopóki kurczaki będą je znosić... a ja wciąż będę przy życiu bo jestem twoim Facetem od Jajek... i nie ma lepszego ode mnie w całym zasranym mieście.
Otobüse binen bir tip değilsin, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc doczekaliśmy się — na fermie wykluły się kolejne strusięta.
Bunu istiyorsunjw2019 jw2019
To twoja ferma?
ÇıkamıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy założyć fermę.
Tanrıya teşekkür ediyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może być ferma mrówek, mikroskop albo jeszcze coś innego
Umarım sizin inanılmaz standartlarınıza yetişebilirimopensubtitles2 opensubtitles2
Zabiorę cię do do największej fermy... na Wschodnim Wybrzeżu.
Spike kimseye zarar veremez, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krowia ferma?
Benim de değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferm (Fm)
Ağabeyinin karısıydı.Ama yine de el kaldırmamalıydıntmClass tmClass
To moja mrówcza ferma.
Peki ya diğer düşüncesi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dzięki wizycie na strusiej fermie można obejrzeć poszczególne etapy zadziwiającej przemiany zniesionego jaja w dorosłego ptaka.
Oğlu onu öldürmüş.- Cinayet kurbanı mı?jw2019 jw2019
/ Dobra, wszystko poza kurzą fermą, / którą dostaje moja ukochana mała / dziewczynka Sammy, tak jak zawsze chciała.
Hindi biraz kuru, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracownicy fermy codziennie zbierają świeżo zniesione jaja i umieszczają je w wylęgarni, w której będą leżały około sześciu tygodni.
Hiç endişelenme büyük kardeşimjw2019 jw2019
„Pływałem pod niektórymi fermami” — opowiada Ernest — „i wyraźnie widać, że dno morskie wokół wielu z nich jest wymarłe”.
Sizi görmek gerçekten çok güzeljw2019 jw2019
Żal mi tego głupca. Siedzi teraz na swojej fermie, nie wiedząc, że mściwa horda gna autostradą z prędkością 115 km / h.
Nicky, şuraya bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RNG: Ja sugeruję okrutne traktowanie zwierząt na fermach.
Peki, Deerfield' da kimseye--Bir beden eğitimi öğretmenine sandalyeyle saldırıp atılmadan önce.... bu şekildeölen bir amcan olduğunu söyledin mi?ted2019 ted2019
Brad, wydawało mi się, że mówiłeś, że twój wujek ma kurzą fermę.
Siz oturun, biz size bardakları getirelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebujecie co najmniej 16 świn by załatwić sprawę za jednym razem tak więc uważajcie na każdego gościa który ma świńską fermę.
Hayır, böyle iyi, teşekkürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kostce ma metkę " Ferma Baryły ".
Bir hastalık.- İyiyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy może ferma szynszyli, pamiętasz?
Lanet olasıca serseriopensubtitles2 opensubtitles2
Tych samych żarówek używają na fermach kurzych, żeby powstrzymać ptaki od zadziobania się na śmierć.
Seni burda bulabileceğimi biliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kostce ma metkę " Ferma Baryły "
Hokkabaz dedinopensubtitles2 opensubtitles2
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.