parodia religii
Пародійна релігійність
parodia oor Oekraïens
parodia
pl
celowa przeróbka czyjegoś utworu (książki, filmu, muzyki itp., także stylu) lub zachowania, gestów, służąca ośmieszeniu oryginału lub będąca żartem z niego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
пародія
[ паро́дія ]
Parodią jest, że ktoś mając to wszystko w sobie
Бо це просто якась пародія, що хтось із таким талантом, як у нього,
висміювання
[ висмі́ювання ]
жарт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, parodia rozumiana jako imitacja zawierająca drwinę i żart.
Автоматично розв’ язувати прості конфліктиQED QED
To parodia zaprzeczenia, ogłoszona kilka lat temu w „Espresso”.
Добре, якщо ти думаєш, що мій барт посміховисько, то як ти можеш краще думати про мене?Literature Literature
W książce Great Religions of the World (Wielkie religie świata) czytamy: „Cortés i jego towarzysze wzdrygali się na widok składanych przez Azteków ofiar z ludzi oraz tego, co sprawiało wrażenie szatańskich parodii chrystianizmu: (...) czczenia przypominających krzyż symboli bóstw wiatru i deszczu”.
Ми будемо служити тобіjw2019 jw2019
Pająk przekrzywiał swą masywną kwadratową głowę z boku na bok, parodia badawczości Conchisa.
НадкатегоріїLiterature Literature
Niewidzialny Różowy Jednorożec (ang. Invisible Pink Unicorn, IPU) – bogini parodii religii, będącej satyrą na wierzenia teistyczne.
Кодування КД завершеноWikiMatrix WikiMatrix
- Wiem, Nicholas, że podczas tej parodii procesu usłyszał pan o sobie parę przykrych opinii.
Розкажи ще разLiterature Literature
Parodią jest, że ktoś mając to wszystko w sobie nie może tego przekazać."
Імпортувати значення з текстового файла. Кожен рядок файла вважатиметься окремим значенням або виразомted2019 ted2019
Iglesia Maradoniana (pol. Kościół Maradony) – parodia religii, stworzona przez fanów byłego argentyńskiego piłkarza Diega Maradony, którego uznają oni za najlepszego gracza wszech czasów.
Сертифікувати лише для менеWikiMatrix WikiMatrix
Tak, to bardzo pochlebna parodia.
Від найглибших темниць до найвищих вершин боровся я проти Бальрогу з МорготуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tej parodii procesu był obecny dowódca miejscowych partyzantów.
Вдягнений за останньою модою, він бігав за спідницямиjw2019 jw2019
Na komendzie w Lilongwe urządzono nam parodię procesu.
Без виявлення або виправлення. Використовуйте, лише якщо ваш пристрій для читання КД у ідеальному стані (малоймовірноjw2019 jw2019
Parodią jest, że ktoś mając to wszystko w sobie nie może tego przekazać. "
Записується пропускQED QED
Maude Findlay to typowy przykład parodii z lat siedemdziesiątych, która zmagała się z takimi problemami jak aborcja, rozwód czy nawet meopauza na antenie telewizji.
Підсвітити віджет при & фокусі вводуQED QED
Od dawna zaschło mi w gardle, mogłam więc tylko zdobyć się na żałosną parodię uśmiechu
Підтримуються тільки локальні файлиLiterature Literature
Deszcz pattered i swished w ogrodzie, wodociąg ( musi mieć w niej dziurę ) wykonane za oknem parodia blubbering biada z śmieszne płacz i lamenty bulgotanie, przerywane przez gwałtowne skurcze ciszy.... " trochę schronienia, " wymamrotał i przestał.
Дуга конічного перерізу за # точкамиQED QED
Co to za perfidna geometria, która zmienia nas w idiotów – tam i z powrotem, parodia podróży.
Зі святом тебе, ГарріLiterature Literature
Tytuł jest parodią tytuły albumu AC/DC, For Those About to Rock.
РозміщенняWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy dobrze po północy zakończono parodię procesu, najwybitniejsi dostojnicy wyśmiewali się z niego, opluwali go i bili pięściami.
Вітаю у Лицарському автобусі, рятувальному транспорті для чарівників і відьом у халепіjw2019 jw2019
Że tylko to się dało wskrzesić – jakąś smętną parodię, jakąś karykaturę tamtego miasta, które pochłonął ogień.
Налаштувати форматуванняLiterature Literature
Oto, powiedzmy, moja parodia.
Тут нічого нема!Що?!QED QED
Chłopaczki z sąsiedztwa (ang. Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) – amerykańska komedia wyreżyserowana przez Parisa Barclaya w 1996 roku, parodia tzw. hood films.
Будь ласка, зачекайте поки йде імпортування данихWikiMatrix WikiMatrix
Bezstronny wysłannik Amnesty International, adwokat z Hongkongu Andrew Raffell, oświadczył: „W raporcie napisałem, że wyglądało to jak parodia procesu”.
Бахар працює на зйомках серіалаjw2019 jw2019
– Właśnie formułowałam pewną myśl... Mówiliśmy o tym, że wszystko jest parodią Biblii.
Розставити & оцінкиLiterature Literature
Po parodii procesu wszystkich duchownych skazano na karę śmierci (pod zarzutem rozpowszechniania nielegalnej literatury, posiadania broni i organizowania polskich manifestacji w dniu 11 listopada).
Існує і ще одне додаткове свідчення. Розглянемо докладніше зірки, розташовані на периметрі спіральної галактики. Вони рухаються з середньою орбітальною швидкістю близько # кілометрів на секунду. Якщо б галактика складалася лише з речовини, яку ми можемо бачити, ці зірки швидко б вилетіли з галактики, оскільки їх орбітальні швидкості у чотири рази перевищують швидкість, яка потрібна для вильоту з галактики. Оскільки ми не спостерігаємо того, що зірки з галактик розлітаються на всі боки, у галактиці повинна існувати маса, яку ми не врахували, коли додавали маси частин галактики, які ми бачимоWikiMatrix WikiMatrix
Jednak Harvard Lampoon zamierza wystąpić z parodią National Geographic i drżę na samą myśl co oni zamierzają zrobić z tym zdjęciem.
Назва файла для перевіркиted2019 ted2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.