polonizacja oor Oekraïens
polonizacja
pl
kult. narzucanie lub przyswajanie kultury polskiej i języka polskiego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
полонізація
[ полоніза́ція ]
pl
nadawanie czemuś polskiego charakteru lub właściwości
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niemniej samo poparcie Gołuchowskiego dla projektu wystarczyło, aby w skonfliktowanej Galicji Ukraińcy uznali go za kolejną próbę polonizacji, a w najlepszym razie – wyraz czeskiego dążenia do hegemonii wśród Słowian imperium austriackiego.
Вони не вміють літати!WikiMatrix WikiMatrix
Sam termin był, jak uważa Majecki, wygodny dla władz politycznych II Rzeczypospolitej, gdyż wskazywał grupę społeczną o niewykrystalizowanej samoświadomości narodowej, a tym samym mogącą łatwo być poddaną polonizacji.
Контекстна інформація щодо всіх об’ єктів, інтегрований переглядач вікіпедіїWikiMatrix WikiMatrix
Świadectwem postępującej polonizacji Ernesta Kadena było przejście z luteranizmu na katolicyzm.
Червона панда, її рідко можна побачити в дикій природіWikiMatrix WikiMatrix
Według zachowanych dokumentów celem akcji z lat 1937–1938 miała być całkowita polonizacja obszarów na zachód od Bugu oraz maksymalne umocnienie polskich wpływów kulturowych na wschód od niego.
Вона просто приїхала погостюватиWikiMatrix WikiMatrix
Było to połączone z przekonaniem o możliwości asymilacji narodowej (polonizacji i rusyfikacji) przez Polskę i Rosję Białorusinów i Ukraińców (traktowanych przez Narodową Demokrację jako „narody niehistoryczne”) w obrębie tak wytyczonej granicy państwowej.
Неймовірно, що ви, хлопці добралися сюдиWikiMatrix WikiMatrix
W połowie XVI wieku nastąpiła też polonizacja magnaterii i szlachty litewskiej, a w XVII wieku polonizacja szlachty białoruskiej.
Але скільки, ти маєш зрозуміти самWikiMatrix WikiMatrix
W 1906 podjął studia na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Lwowskiego, skąd został wydalony na początku 1907 za udział w demonstracji studenckiej przeciwko polonizacji w szkołach; był osadzony w areszcie.
подівочому) дякую. ти що під кайфом? це ніколи не шкодило зказати комплімент тому до кого ти не байдужий так, ти повиннен спробувати це може спрацювати в тих брачних об' явах. звідкіля ти про це знаеш? мені сказала Берта, я сказав мамі. в мене з твоїм братом нема секретів мабудь це я від кайфом!!!WikiMatrix WikiMatrix
Mówią dialektami, które w wyniku zapożyczeń oraz mającej miejsce polonizacji są do siebie zbliżone na tyle, że przedstawiciele obu grup ludności bezproblemowo porozumiewają się.
Клацання на піктограмі відобразить її як простий текст зі всіма заголовками. Це має бути корисним для відладки з ' єднання клієнта новин з сервером. Наприклад, щоб впевнитись ваш локальний сервер leafnode працює правильноWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.