polować
полювати
polowanie oor Oekraïens
polowanie
pl
łow. zespół czynności podejmowanych celem wytropienia i zabicia dzikiej zwierzyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
полювання
[ полюва́ння ]
pl
zespół czynności podejmowanych celem wytropienia i zabicia dzikiej zwierzyny
Rozpoczęło się polowanie na czarownice.
Розпочалося полювання на відьом.
охота
[ охо́та ]
ловитва
[ лови́тва ]
лови
[ ло́ви ]
Ponieważ świetnie radzi sobie w wodzie, poluje też na ryby i żółwie.
Оскільки ягуар вправний плавець, він без особливих зусиль ловить рибу і черепах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
полювання
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Polowanie jest tyle gier jak stud poker... tylko limity są wyższe. "
Ти і в лайно не вступивQED QED
Ten Donnie miał zezwolenie na dwudniowe legalne polowanie, począwszy od dzisiaj, podpisane przez samego Peckmana.
Але оскільки я не хірург, і не онколог, то сьогодні навряд чи зможу чим- небудь допомогтиLiterature Literature
Udać się na polowanie? - spytał Doktor.
" для Чарлі, читаючи книжку самодопомоги це не робить тебе меншим чоловіком. " гаразд, назад до невдахи. ти не невдаха, Чарлі. як більшість чоловіків, типросто боїшся бути вразливим. даруйте, але які розумні люди хочуть бути вразмивими? якщо ви не вразливі, ви не можете відчувати що- небудь. так і? прочитай книжку. зачекайте. можу я пригостити вас чашкою кави? чому? я б хотів ще трохи з вами побалакати. ти ще збираєшся купити книжку? я мушу. ви її всю пописали. тоді безумовно, чому ні? чудово. послухайте, якщо я дам вам гроші, ви заплатите за це? мені не потрібно більше співчуття для допомогиLiterature Literature
– Mężczyźni nie muszą zabijać wrogów – odpowiada z godnością. – Mężczyźni dokonują wyczynów na polowaniu
А ось такі розділи не відповідатимуть за цей дисплейLiterature Literature
– Utrzymywali, że nie polują na ludzi.
Як ти справився зі своїми?Literature Literature
Lubi polować.
Вікно засобу керування ключамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rozdział siódmy Szli z osady do osady, zajmując się polowaniem.
Я ніхуя не роблю!Literature Literature
/ Jeśli nie zauważyłaś, / poluje na mnie T-888.
Так, я її знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za dobrze też wiedzą, ilu nas jest i kim jesteśmy, by tak szybko zaniechać polowania.
Програй битву. < < Програй битвуLiterature Literature
Myśliwego, który powiedział mi, może to pamiętaj o jednym Sam Nutting, który używany do polowań na niedźwiedzie
Ні, Теде, серйозноQED QED
Zacisnęłam zęby. – Była całkowicie skupiona na polowaniu
Є Терезка й діткиLiterature Literature
Ale od tamtej pory populacja tych wspaniałych stworzeń znacznie zmalała — głównie z powodu polowań — i w roku 1973 było ich na świecie niecałe 4000.
Бахар працює на зйомках серіалаjw2019 jw2019
A w niektórych częściach świata, używają narzędzi, takich jak gąbki, aby polować na ryby.
ІД користувача було успішно доданоQED QED
Zabijanie jednego, dopóki nie wiemy, co inni zamierzają uczynić, to niedobry sposób polowania.
РоздільникLiterature Literature
Spędzają dzień odpoczywając i prowadząc życie towarzyskie w bezpiecznych płyciznach, lecz w nocy opuszczają brzeg i polują na głębokiej wodzie.
& Зберегти як чернеткуted2019 ted2019
rozumiesz, że nie byłem z nim na rybach, kampingu, ani polowaniu?
Програй битву. < < Програй битвуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podejrzewał chyba, że jest prostytutką polującą na klienta.
І ось у листопаді #- го...... ми залишили Мексику...... у пошкодженому човні, з # чоловіками на бортуLiterature Literature
Sądzę jednak, że w tych stronach nie ma dobrych polowań
Хтось на неї скаржився, офіцере?Literature Literature
JESÚS ELÁ jakieś 15 lat polował na goryle i inne zwierzęta afrykańskiego lasu deszczowego.
Презентація з заголовком і великою ділянкою для текстуNamejw2019 jw2019
Gatunek objęty ochroną, ale pomimo to jest obiektem polowań.
Загальні налаштуванняWikiMatrix WikiMatrix
Dowiadując się więcej o tym, co jest bodźcem polowania, powinniśmy pomóc spowolnić tę chorobę lub jej zapobiec.
& Створити профіль (Майстерted2019 ted2019
- Reporterzy polują na mnie w domu i na posterunku.
Отже, Тріш, ввечері здибаємось?Literature Literature
Poza tym weterynarz też z nimi trzyma, też poluje.
Колишня " Міс Всесвіт "Literature Literature
Nie polujecie na nich, bo nie są demonami, ale nie są również ludźmi.
Б, зрозумiлоLiterature Literature
Zięć wyruszył na polowanie po nic i za późno.
Знімок вікна & dolphinLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.