teizm oor Oekraïens

teizm

/ˈtɛ^jism̥/ naamwoord manlike

wiara w jednego Boga transcendentnego, osobowego stwórcę świata, stale wpływającego na jego losy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

теїзм

[ теї́зм ]

naamwoord

wiara w istnienie Boga lub bogów

Chociaż nowi ateiści lubią krzewić swoje poglądy pod sztandarem nauki, to ani ateizm, ani teizm tak naprawdę nie opiera się wyłącznie na wiedzy naukowej.
Хоча нові атеїсти кажуть, що їхні погляди ґрунтуються на наукових фактах, насправді ні атеїзм, ні теїзм не базується на самій науці, а вимагає віри.

voorbeelde

AGNOSTYCYZM jest czymś pośrednim między ateizmem i teizmem.
ЯКЩО ви є агностиком, то своїм переконанням знаходитесь десь між атеїстом а тим, хто вірить у Бога.

Panenteizm (gr. pán en theós – wszystko w bogu) – pogląd religijno-filozoficzny, który wyznaje połączenie teizmu z panteizmem.
Пандеїзм (від грец. παν - все, кожен і лат. deus - бог) - філософське вчення, що поєднує пантеїзм і деїзм.

Chociaż nowi ateiści lubią krzewić swoje poglądy pod sztandarem nauki, to ani ateizm, ani teizm tak naprawdę nie opiera się wyłącznie na wiedzy naukowej.
Хоча нові атеїсти кажуть, що їхні погляди ґрунтуються на наукових фактах, насправді ні атеїзм, ні теїзм не базується на самій науці, а вимагає віри.

W roku 1986 Flew został nazwany „jednym z największych współczesnych krytyków teizmu” (wiary w istnienie Boga).
У 1986-му Флю назвали «найбільшим із сучасних критиків теїзму (віри в Бога чи богів)».