działanie uboczne oor Viëtnamees
działanie uboczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tác dụng phụ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im więcej wiedzą, tym lepiej rozumieją jej skutki oraz działania uboczne niektórych leków.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đójw2019 jw2019
Wszystko to łagodzi działania uboczne leków i wzmacnia organizm.
Thiếtlập miềnjw2019 jw2019
Chociaż aspiryna zasadniczo jest środkiem naturalnym (jej składniki Indianie otrzymywali z kory wierzby), wykazuje wiele działań ubocznych.
Anh không thể cởi áo ra như vậy đượcjw2019 jw2019
Z upływem czasu wspomniane środki nie tylko tracą skuteczność, ale też wykazują niepożądane działania uboczne, powodując zanikanie krwinek, zaburzenia krzepnięcia krwi oraz uszkodzenia nerwów rąk i nóg.
Họ có quyền gì với mật của chúng ta?jw2019 jw2019
Na nią prawdopodobnie nadal działają skutki uboczne.
Thái Bình Dương/FakaofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak nie działają efekty uboczne, prawda?
Nghe này, tôi vừa có một trậnhôm nay rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To efekt uboczny działań wojennych.
Đừng có chỉ vào mặt tôi như thế!- Anh có thể tự chửi mình đi!ted2019 ted2019
To bardzo proste zgłoszenia, są w nich wyszczególnione choroby pacjenta, przyjmowane leki i wszystkie niepożądane działania oraz skutki uboczne, jakie wystąpiły.
Hay là suy nghĩ về ánh hào quang của ông?ted2019 ted2019
Na szczęście po kilku minutach, zobaczyłam na swoich nogach wysypkę podobną do oparzenia pokrzywą, która jest efektem ubocznym działania leku. Wiedziałam ze będzie dobrze.
Chúng vẫn còn ấmted2019 ted2019
My, ludzie, utrzymujemy się na pozycji czołowego drapieżnika na Ziemi, byłem świadkiem i sfotografowałem wiele efektów ubocznych naszego działania.
Mình đi giày mớited2019 ted2019
To skutek uboczny ich normalnego działania.
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũated2019 ted2019
Przyjmowany przez ciężarne kobiety talidomid, środek działający uspokajająco i nasennie, wywoływał nieoczekiwane skutki uboczne — kobiety rodziły niemowlęta z bezwładnymi lub nierozwiniętymi kończynami.
Nó đã bị đóng cửa # năm trước, sau vụ thảm họa khủng khiếp đójw2019 jw2019
Kiedy pan Morra podał ci zastrzyk, który uodpornił cię na skutki uboczne tabletki, powiedział ci, że kiedyś przestanie działać.
Đưa bà ta trở lại ngụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.