czasem oor Jiddisj
czasem
pl
niekiedy, co pewien czas
Vertalings in die woordeboek Pools - Jiddisj
צו מאָל
pl
niekiedy, co pewien czas
צייט
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podczas / w czasie rozmowy
וווּ עס וווינט ערגעץ אַ מענטשplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Będę na ciebie czekać i znajdę ci już w tym czasie (= przed twoim przyjazdem) jakieś ładne mieszkanie.
װילסט קאַװע אָדער טײ?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
żart. Zegar, który stoi, jest lepszy niż zegar, który źle chodzi, bo nawet zegar, który stoi, pokazuje prawidłowy czas dwa razy na dzień.
ארום 1.2 מיליאן מענטשן ווערן געשטארבן יעדן יאר פון קאר-אקצידענטן.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
podczas / w czasie wojny
מיר וואָלטן וועלן וויסן דעם אמת.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
W dzisiejszych czasach nauczyciele jidysz stali się rzadkością.
מיר האבן איר געזעהן אריינגיינדיק אינעם פארק.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Potrzebuję więcej czasu.
עס וועט בלויז נעמען א מינוטינקע.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
myślę, że jeśli skupić się na oglądanie dot papa nie można być, że to ostrzeżenie jest świetny czas i dlatego nie ma, że nie jestem dość działających na nim
דו ביסט אַ גוטע קאַץ.QED QED
w czasie deszczu, w deszcz
איך קען נישט קומען מיט אײַך װײַל איך בין זײער באַשעפֿטיקט.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
On nie ma pieniędzy / czasu / pracy.
איך זע אין דעם ניט קיין שום שלעכטס.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Mam (cały czas) otwarte okno.
ער זעט אױס אַלט, אָבער ער האָט נאָך נישט קײן דרײַסיק יאָר.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.