patronimiczny oor Sjinees

patronimiczny

/ˌpatrɔ̃ɲĩˈmjiʧ̑nɨ/ adjektief
pl
jęz. utworzony od imienia ojca

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

源于父名的

adjektief
„Bartłomiej” jest określeniem patronimicznym (utworzonym od imienia ojca) i oznacza „syn Tolmaja”.
巴多罗买”意思是“多买之子”,这是一个源于父名的称呼。
Open Multilingual Wordnet

源于祖先名的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nazwisko patronimiczne
父名
Nazwisko patronimiczne
父名

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Końcówka słowa ʽIwrí („Hebrajczyk”) jest taka sama jak w wypadku określeń patronimicznych (odojcowskich), czyli nazw tworzonych przez dodanie do imienia ojca lub przodka przyrostka bądź przedrostka wskazującego na pokrewieństwo.
嘿 伙? 计所有 被 警察 抓住 而 未被?? 决 的 毒? 枭 因? 为 他? 们 花了 很多? 钱jw2019 jw2019
Sens proroctwa Balaama z Liczb 24:24 zależy od tego, czy słowo „Eber” zostało w nim użyte jako termin geograficzny oznaczający ‛kraj (albo lud) po drugiej stronie’, czy jako określenie patronimiczne, odnoszące się zwłaszcza do Hebrajczyków (Izraelitów).
在此您可以看到目标预览图像的选中图像通道所绘制的直方图。 此图会在任何设置更改时重新计算 。jw2019 jw2019
„Bartłomiej” jest określeniem patronimicznym (utworzonym od imienia ojca) i oznacza „syn Tolmaja”.
怎 么 了 ?- 我 覺得 有人 在 看jw2019 jw2019
Ponieważ nazwa „Asyria” w tym fragmencie to w rzeczywistości hebrajski odpowiednik imienia „Aszszur”, można przypuszczać, że „Eber” nie jest terminem geograficznym, lecz patronimicznym określeniem Hebrajczyków.
我 儿 子 出生? 时 很 健康 我? 没 有?? 为 什 么jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.