amigo
amigo
amiga oor Aragonese
amiga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Aragonese
amigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde cedo, Cize, como era conhecida pelos amigos, começou a cantar e a apresentar-se aos domingos na praça principal da cidade, acompanhada pelo irmão Lela, no saxofone.
Mes pincho q'un pirin n'o suio piriner.WikiMatrix WikiMatrix
Em qualquer caso, ele não era um anti-semita, pois era inclusive amigo do famoso arquiteto e designer Paulo László, que era judeu.
A Biquipedia ye una enciclopedia multilingüe.WikiMatrix WikiMatrix
Provém da fusão do termo aberri(pátria),(um neologismo criado por Sabino Arana) com o sufixo -(t)zale(o que ama,o que é amigo de,aficcionado por algo,ou o que se dedica a algo.
lista d'articlos que toda Wikipedia habría de tenerWikiMatrix WikiMatrix
Novamente, ele sucedeu seu primo e amigo, Ben Hardin.
Güen diya, mai !WikiMatrix WikiMatrix
Rota dos Amigos.
Encetoron on pernil.WikiMatrix WikiMatrix
Siga meu conselho, amigo, senão você vai se arrepender.
Güen diya, sinyor !WikiMatrix WikiMatrix
Ele era o defensor francês da lógica simbólica que surgiu nos anos que antecederam a Primeira Guerra Mundial graças aos trabalhos de Charles Peirce, Giuseppe Peano e sua escola, e especialmente graças ao Principia Mathematica escrito por Alfred North Whitehead e ao amigo e correspondente de Couturat, Bertrand Russell.
Chicham aents aidau umiktin agaja iwainagbauwa nunu ayamkagtamunmag betek ainaji , nuniau asamtai aents aidau imamchauch anentaimtusa diyam amaitsui , chicham umiktin agagbau ashi aentstin ayamkagtau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
IV Francisco Augusto Garcês Teixeira, Estudos in «Anais dos Amigos dos Monumentos da Ordem de Cristo» CASANOVA, Maria Amélia Pinto da Silva, As Pinturas de Gregório Lopes em Tomar sob o mecenato de Frei António de Lisboa, Dissertação de mestrado em História da Arte, Património e Restauro, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisboa, 2002 (
Aón vas?WikiMatrix WikiMatrix
A igreja foi restaurada em 1977 pela Associação Amigos de Serrablo.
Aentsuk wainka jetetaik pujumaitsui , wainka jetejatmainai tabau atsau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
É um amigo sincero e preferencial dos terranos.
Ashi aentsun ajawai takat anenjas pujusa takatnum , nuniak nii wakegamun egaka takamainai , tuja nunu takatnumak tikich aidaujau betek takak , tikich aidau kuichik juwamujai niishkam betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Em 31 de outubro de 2003, aos 13 anos, Bethany Hamilton foi surfar de manhã ao longo de Tunnels Beach, Kauai com a melhor amiga Alana Blanchard, o pai e o irmão de Alana, Holt e Bryan.
Ä la qu'arribe ( u plegue) à caldor m'en tirare o jerse.WikiMatrix WikiMatrix
Martin também chamou seu amigo antigo da escola, Phil Harvey, que estava estudando antiguidade clássica na Universidade de Oxford, para ser empresário da banda.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Qualquer ocasião é boa para realizar uma queimada: uma festa, reuniões familiares ou de amigos.
O salón yera plen a caramuello.WikiMatrix WikiMatrix
Uma amiga do ensino médio de López, HLN Anchor Susan Hendricks, descreveu-o como tendo uma personalidade vencedora durante os seus anos de estudante.
No cale que faigas contrimostranza d'enfurrunio de cutio.WikiMatrix WikiMatrix
"Acredita que a Arte é filha da Tristeza e da Dor", dizia o seu amigo Jaime Sabartés.
Me paize à yo qu'e trastucato l'adresa qu me'en bas dar , pus no pas bi a presona y.WikiMatrix WikiMatrix
Caros Amigos, 22 de setembro de 2010.
Ta cutio en os nuestros corazons.WikiMatrix WikiMatrix
Amigo e mentor de Andrea Palladio, traduziu a obra De vulgari eloquentia de Dante Alighieri para o italiano.
As paniquesas son de color parda royisca por denzima e blanca por debaxo .WikiMatrix WikiMatrix
Picasso, motivado e sensibilizado pela morte do seu amigo, pintou um quadro que nomeou A morte de Casagemas, quadro alegórico que começava a mostrar o seu passo ao período azul.
Paize estar qu'a plebia ba aminguar , seguntes a tele.WikiMatrix WikiMatrix
Problemas éticos cercando o experimento de aprisionamento da Universidade de Stanford geram comparações com a Experiência de Milgram, que foi conduzido em 1963, na Universidade de Yale, por Stanley Milgram - amigo de Zimbardo nos tempos do ensino médio.
As paniquesas son de color parda royisca por denzima e blanca por debaxo .WikiMatrix WikiMatrix
É amiga de Liz.
Nuigtushkan yakat muun aidaunmayajai ijunja , tikich nugkanmayajai yainit nagkamna jushakam aikasaik emetja emtikami , aents agkan pujus anenjas chichamain aina aujai tiajui .WikiMatrix WikiMatrix
O programa inclui um conjunto de personagens peculiares: amigos de trabalho, professores, amigos, familiares, parentes, moradores e celebridades locais.
Ashi aents aidau dita takamunum kuichik juwamu eketmaunmash , tikich aidaujai betek eketam amainai , ekek juwak ememen niina patayinash yaimain asamtai , tuja aents takau waittaish aikasag kuitamain ainawai pachitsuk inaitsuk .WikiMatrix WikiMatrix
Em 2005 ele ganhou finalmente o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante pelo filme Million Dollar Baby, dirigido pelo seu amigo Clint Eastwood.
Bienveniu a Tatoeba.WikiMatrix WikiMatrix
A partir dos dezesseis anos conciliava o trabalho em uma oficina com os estudos noturnos no Instituto Maragall, onde tornou-se amigo de Xavier Garriga e dos irmãos Solé Sugranyes (Oriol e Ignasi), todos eles futuros companheiros do MIL (Movimento Ibérico de Libertação).
Unuimatak pegk ¿ jai jina aentsti imanjiya nunu nuni nagkaemasa pantu iwaintumkatasa , nuniaku ashi aents aidaujaish aentsmatnaisa niniamu amain asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
Como cada um dos amigos partiu sozinho.
Quan yera un mesache una traza d'alcorzar yera gambear per as rasas d'os praus i ortals.WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.