estou sangrando oor Arabies
estou sangrando
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
أنا أنزف
Fui ferido no meu ombro, fui baleado, estou sangrando.
لقد سحقت كتفى الذى تلقيت فيه رصاصه ، أنا أنزف
أَنَا أَنْزَف
Fui ferido no meu ombro, fui baleado, estou sangrando.
لقد سحقت كتفى الذى تلقيت فيه رصاصه ، أنا أنزف
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estou sangrando.
لا أعتقد ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém percebeu que estou sangrando?
نعم ، هذه ليست الأغنية الصحيحة فلنتخيل أنها الصحيحة ، اسمع هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando!
أنا سأقابلك في الـ #: #- لم ليس في وقت مبكر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando!
كل الصعوبات التي تجدينها فى الشارعوبعض الذين يصطنعون الغباء ويقومون بالسخرية من توجهاتك الجنسية الإضطراب الذي تشعرين به ، والضيق الشديد الذي تشعرين به وقت الدورة الشهريةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jayne, eu estou sangrando.
حتى يحين الوقت الذى تحصل فية على الرؤيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem nojo por saber que estou sangrando?
سيدي المفتش ، غلبرت: ، يود التحدث معكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou sangrando, porra!
مات أبي أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando!
وأحيانا لديهم سبب وجيه لذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando.
ولكن اذا ذهبتِ الى الميدان الرئيسيهناك الكثير من مواقف السياراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que estou sangrando?
أعني بأنني لا أبحث عن عشيقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando.
صباح الخير. لقد وصلك مرسالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando aqui.
الروح وجدت صادقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que estou sangrando.
ها ، ماذا تعتقد ، أولاد ؟ الذي a جمالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou sangrando?
ألا نرى نفس الـ... ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando.
آمل أنكَ أحببتنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estou sangrando.
، " سكون الأمر بالضبط مثل فيلم " رحلة أوربية فقط إن لم تسوء الأمورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando no seu carro.
ماذا تغعل ؟ جوني ، لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que você..- Me desculpe, estou sangrando
ترى ؟ لا دماء هنا. أنا تماما مثل بقية لكopensubtitles2 opensubtitles2
Estou sangrando?
كيف لي أن أفعل ما بوسعيوأنا أجهل إن كنت سأشارك أم لا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, por que estou sangrando?
بهش شليک کنيد, لطفاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou sangrando, cara.
في المرة القادمة سأوصي الرئيسة " بيث " آنكي عظيمةمثل كورال سيمبيل أو الكبش الضاربOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porra, eu estou sangrando.
هل هذا هو ؟- نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doutor, não quero tomar seu tempo, mas ainda estou sangrando
أعتقد أن الأصدقاء الحقيقيون ملزمون بأن يكونوا صادقين مع بعضهم البعضopensubtitles2 opensubtitles2
Estou sangrando.
إهدأ يا بني, إهدأ لدي أربعة أرقام رابحة إفحصهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doutor, não quero tomar seu tempo, mas ainda estou sangrando.
وقد يكون أيضاً نوعاً من السّمومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.