nova amostra oor Arabies
nova amostra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
إعادة إنشاء عيّنة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As novas amostras chegaram e...
هيا الاّنبعض الخدمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos de recolher uma nova amostra.
أنا لستُ كذلك- لم أعتقد أنكي كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Professor vai trazer novas amostras
دولار من هنا ومن هناك كنت أعيش حلماًopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos enviar-te uma nova amostra.
لدي شيء ما أريد البحث عنه في الإمرأة الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nova amostra?
حسناً, هذا ما قالتة السيدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sei que parece estranho, mas é uma nova amostra Olimpia!
هنا نضع الأدويةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com novas amostras, acha possível criar um protótipo?
انظري ، أنا أود ذلك ولكنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanhã trago-lhe novas amostras.
MNU سيكون لدى تملكه MNUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando conseguir a nova amostra, o primeiro a se fazer é mapeá-las.
قف يا رام برسادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho novas amostras para trocar.
لذا أضنّ أنّي سـ... سأجلسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E parece que nós temos cerca de 50.000 famílias principais de genes, mas cada nova amostra que coletamos no meio soma-se de forma linear a essas novas famílias.
الايوجد لديك اى فكرة ؟ اين تقع هذه القريةted2019 ted2019
Fale-me novamente da amostra de água.
لم لا ؟ إنه صديقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero estas amostras novamente testadas.
نحن بحاجة للخروج من الجميعوصالة للألعاب الرياضيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos obter uma amostra nova.
و لم يجب أن نصدقك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisaremos de uma amostra inteiramente nova.
عليّ الذهاب, سأتّصل بكِ حالما أصل الفندقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E por apresentar as amostras novamente aos ratos e retornar estes resultados, nós pudemos aumentar os índices de detecção de casos em mais de 30 por cento.
علم, نحن نراهted2019 ted2019
E por apresentar as amostras novamente aos ratos e retornar estes resultados, nós pudemos aumentar os índices de detecção de casos em mais de 30 por cento.
لا بد أن أجتهد بالبحث عن بعض من الطعام من أجلهاQED QED
Vou mostrar agora, rapidamente, uma amostra duma espécie nova que descobrimos.
حسنا ، دعونا نحطّم فريق الرقص هذاted2019 ted2019
Os laboratórios de Nova Iorque e Boston registaram amostras estranhas.
مثل الغَشّ في مساعدة فرقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leve o crânio ao dr. Hodgins e peça que tire amostras agora dessa nova lesão.
أنت مصاصة دماء تقضم أظافرها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As amostras testadas são de pintura nova.
ماذا ؟ تعرفين أن (سو تتكلّم وراء ظهركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os índios caiapós, do Brasil, por exemplo, não apenas cultivam novas variedades mas também preservam amostras de reserva numa espécie de banco genético nas encostas de morros.
هـذا يعني إما أن تكون في مكان قرب هـذا أو بينهم... لأن الحافلات توقف عملها منذ حواليّ الساعـة لـذا لـديّ شعـور مـؤكـد أنهـا ستمشي من العمـل إلـى المنـزلjw2019 jw2019
Um dia, apenas coloquei as amostras que havia trazido comigo para Nova York na mochila.
ما بال ولدك ؟ عنده معطف مثير ؟Literature Literature
Estaria deprimida agora se estas amostras não tivessem me dado uma nova perspectiva de vida.
، إبـنك بحاجة إلى أن يـعيش حياة طـبيـعـية ضعي قـلبكِ في راحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hildebrand entrou em contato com Penfield em abril de 1990 e os dois obtiveram duas amostras de poços da Pemex, guardadas em Nova Orleães.
أجرؤ على القولWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.