reino do butão oor Arabies

reino do butão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

مملكة بوتان

مصطلح جغرافى (مستوى البلد)

Reino do Butão

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

مملكة بوتان

بوتان

eienaam

voorbeelde

Durante décadas, o pequeno reino do Butão, no Himalaia, resistiu ao atrativo da mídia moderna.
طوال عقود، قاومت مملكة بوتان الصغيرة الواقعة في جبال الهملايا جاذبية وسائل الاعلام العصرية.

O Reino do Butão, localizado no Himalaia entre a Índia e a China, proibiu a venda de qualquer produto de tabaco.
حُظر بيع كل منتجات التبغ في مملكة بوتان الواقعة في احضان جبال الهملايا بين الهند والصين.

longe destas lindas montanhas, onde as pessoas do Reino do Butão tomaram a decisão de fazer algo diferente, que foi medir a sua Felicidade Interna Bruta em vez do seu Produto Interno Bruto.
تعرفون ، هناك دولة صغيرة تقع في جبال الهيمالايا ، بعيداً عن هذه الجبال الجميلة ، حيث قرر الناس من مملكة بوتان فعل شئ مختلف ، الذي هو قياس ناتجهم القومي من السعادة بدلاً عن إجمالي ناتجهم القومي.

Há um pequeno país aninhado entre os Himalaias, longe destas lindas montanhas, onde as pessoas do Reino do Butão tomaram a decisão de fazer algo diferente, que foi medir a sua Felicidade Interna Bruta em vez do seu Produto Interno Bruto.
تعرفون، هناك دولة صغيرة تقع في جبال الهيمالايا ، بعيداً عن هذه الجبال الجميلة، حيث قرر الناس من مملكة بوتان فعل شئ مختلف، الذي هو قياس ناتجهم القومي من السعادة بدلاً عن إجمالي ناتجهم القومي.

Druk tsendhen ("Reino do Dragão do Trovão") é o hino nacional do Butão.
(أبريل 2015) Druk tsendhen (مملكة تنين البرق) هو النشيد الوطني لبوتان.

Outros países, como o Butão e o Reino do Iêmen também foram descritas como reinos eremitas devido à relutância de seus governos ao diálogo com o mundo exterior.
بلدان أخرى كالبوتان والمملكة المتوكلية اليمنية وُصفت بالممالك المتوحدة نتيجة لإحجام حكوماتها عن الدخول في حوارات مع العالم الخارجي.