Diazepam oor Bulgaars

Diazepam

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Диазепам

composto químico

Os registros médicos dizem que ele tomava Diazepam.
Медицинският му картон казва, че е вземал " Диазепам ".

diazepam

naamwoord manlike

voorbeelde

É o policial Diazepam.
Обажда се полицай Диазепам.

Identificação de alternativas: detomidina, romifidina, xilazina, diazepam e midazolam.
Наличие на алтернативи: детомидин, ромифидин, ксилазин, диазепам, мидазолам.

Diazepam, não sei quanto, ela parece tê-los tomado com vodca e uísque.
Взела е диазепам, не знам колко на брой, явно ги е поела с водка и уиски.

Alprazolam (DCI), camazepam (DCI), clonazepam (DCI), clorazepato, clordiazepóxido (DCI), delorazepam (DCI), diazepam (DCI), estazolam (DCI), fludiazepam (DCI), flunitrazepam (DCI), flurazepam (DCI), halazepam (DCI), loflazepato de etilo (DCI), lorazepam (DCI), lormetazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam (DCI), midazolam (DCI), nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI), nordazepam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), pirovalerona (DCI), prazepam (DCI), temazepam (DCI), tetrazepam (DCI) e triazolam (DCI), e sais destes produtos
Алпразолам (INN), камазепам (INN), хлордиазепоксид (INN), клоназепам (INN), клоразепат, делоразепам (INN), диазепам (INN), естазолам (INN), етиллофлазепат (INN), флудиазепам (INN), флунитразепам (INN), флуразепам (INN), халазепам (INN), лоразепам (INN), лорметазепам (INN), мазиндол (INN), медазепам (INN), мидазолам (INN), ниметазепам (INN), нитразепам (INN), нордазепам (INN), оксазепам (INN), пиназепам (INN), празепам (INN), пировалерон (INN), темазепам (INN), тетразепам (INN) и триазолам (INN); соли на тези продукти

Análise das vantagens específicas: sedativo do grupo das benzodiazepinas com duração de ação mais longa do que o diazepam ou o midazolam.
Специфични предимства: транквилант от групата на бензодиазепините, с по-продължително действие от диазепам или мидазолам.

Lincoln, avise à equipe médica que ela precisa de diazepam.
Линкълн, кажи на медиците, че ще й трябва диазепам.

Administrei-lhe 15 mg de diazepam à noite.
Дадох й 15 мг Диезепам през нощта.

fenobarbital, primidona, fenitoína, carbamazepina, diazepam
Вашето дете използва един от следните продукти: антиепилептични лекарства, които съдържат: фенобарбитал, примидон, фенитоин, карбамазепин, диазепам

Com dosagens terapêuticas, a entacapona não desloca outras substâncias activas extensamente ligadas (p. ex. varfarina, ácido salicílico, fenilbutazona ou diazepam), nem é deslocada de forma significativa por nenhuma destas substâncias com dosagens terapêuticas ou dosagens mais elevadas
В терапевтични концентрации, ентакапон не измества други, свързани във висока степен, активни вещества (напр. варфарин, салицилова киселина, фенилбутазон или диазепам), нито е изместван в значителна степен от тези субстанции, в терапевтични или по-високи концентрации

Diazepam A venlafaxina não tem efeitos sobre a farmacocinética e a farmacodinâmica do diazepam e do seu metabolito activo, desmetildiazepam
Диазепам Венлафаксин няма никакви ефекти върху фармакокинетиката и фармакодинамиката на диазепам и неговия активен метаболит дезметилдиазепам

Estava a explicar que só temos 20 doses injetáveis de diazepam.
Имаме само 20 дози инжекции диазепам.

Os medicamentos que se seguem não devem ser administrados através do mesmo tubo de aplicação intravenosa utilizado para a bivalirudina pois provocará a formação de névoa, micropartículas ou grande precipitação; alteplase, cloridrato de amiodarona, anfotericina B, cloridrato de cloropromazina, diazepam, edisilato de procloroperazina, reteplase, estreptoquinase e cloridrato de vancomicina
Следните лекарствени продукти не трябва да се прилагат по същата венозна линия, по която е приложен бивалирудин, тъй като те водят до мътност, микрочастици или цялостна преципитация: алтеплаза, амиодарон хидрохлорид, амфотерицин B, хлорпромазин хидрохлорид, диазепам, прохлорперазин едизилат, ретеплаза, стрептокиназа и ванкомицин хидрохлорид

Não foram referidas interacções quando as benzodiazepinas, tais como o diazepam, clonazepam ou lorazepam, foram utilizadas para impedir as convulsões provocadas por doses elevadas de busulfan (ver secções #. # e
Не е съобщено взаимодействие при употреба на бензодиазепини като диазепам, клоназепам или лоразепам за предотвратяване на гърчове с висока доза бусулфан (вж. точки #. # и

O diazepam não parece afectar a farmacocinética, quer da venlafaxina, quer da O-desmetilvenlafaxina
Диазепам изглежда не повлиява фармакокинетиката нито на венлафаксин, нито на O-дезметилвенлафаксин

Até onde o seu sangue vai, encontramos vestígios de Diazepam e oxicodona, as mesmas drogas que estavam no sistema de Daycia e as mesmas drogas que achamos no banheiro dela.
Това, с което ни помогна вашата кръв е, че открихме следи от диазепам и оксикодон, същите наркотици, които бяха в тялото на Дейша и същите наркотици, които открихме в банята й.

Quando for lá dentro... traga mais diazepam para Hannah.
Е, докато си там, вземи още диазепам за Хана.

Diazepam, cinco miligramas.
Диазепам, пет милиграма.

Identificação de alternativas: acepromazina, detomidina, romifidina, xilazina, diazepam, primidona e fenitoína.
Наличие на алтернативи: ацепромазин, детомидин, ромифидин, ксилазин, диазепам, примидон, фенитоин.

Diazepam e o que mais?
" Диазепам " и какво още?

Cheryl quer ficar sozinha em casa para poder tomar alguns Diazepans e uma vodca com tônica
Черил иска да остане сама в къщата, за да глътне два диазепама и да изпие една водка с тоник

Alprazolam, clonazepam, diazepam e sertralina, tudo no armário dos remédios dela.
Алпразолам, клоназепам, диазепам и сертралин - всичките в аптечката й.

Aplique 10mg de diazepam e me dê oxigênio suplementar, por favor.
Сложи 10 диазепам и ми дайте допълнително кислород.