Região Árctica oor Bulgaars
Região Árctica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Арктически район
bg
Най-северната част от света, около Северния полюс, включваща Северния ледовит океан, северните части на Канада, Аляска, Русия, Норвегия и по-голямата част от Гренландия, Исландия и Свалбард.
12) Não é necessário no caso dos animais de caça de criação mantidos permanentemente nas regiões árcticas.(
12)Не е необходимо за домашни животни, отглеждани постоянно в Арктическите райони.(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7) Não é necessário no caso dos animais de caça de criação mantidos permanentemente nas regiões árcticas.(
Колко я търси?EurLex-2 EurLex-2
12) Não é necessário no caso dos animais de caça de criação mantidos permanentemente nas regiões árcticas.(
Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (факс: (#-#) # # # или # # #) или по пощата с позоваване на COMP/M.#- Accor/Dorint на следния адресEurLex-2 EurLex-2
7) Não é necessário no caso dos animais de caça de criação mantidos permanentemente nas regiões árcticas.(
Спри да се смеешEurLex-2 EurLex-2
- a região árctica, onde as mudanças de temperatura serão as mais profundas de todo o planeta.
Горе, проверява он- лайн трафикаEurLex-2 EurLex-2
Não é necessário no caso dos animais de caça de criação mantidos permanentemente nas regiões árcticas
Копелето спря да пиеoj4 oj4
em três das quatro últimas Primaveras registou-se um empobrecimento grave da camada de ozono na região árctica
Член # – Преразглеждане на Правилника за дейносттаeurlex eurlex
3.2 Algumas das novas fontes estão localizadas em zonas ecologicamente sensíveis, como é o caso da Região Árctica.
в равнината на пътя- от зоната, разположена извън полукръга на видимост, която формира продължението на зоната на полукръга на видимост, чиято хорда с дължина #,# m е перпендикулярна на и разделена от равнината, успоредна на средната надлъжна равнина на трактора, която преминава през центъра на седалката на водачаEurLex-2 EurLex-2
Algumas das novas fontes estão localizadas em zonas ecologicamente sensíveis, como é o caso da Região Árctica
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/чoj4 oj4
Considerando que a região árctica poderá encerrar cerca de # % das reservas mundiais ainda não descobertas de petróleo e de gás
Не докосвай децата ми!oj4 oj4
Considerando que a região árctica poderá encerrar cerca de 20 % das reservas mundiais ainda não descobertas de petróleo e de gás,
Мен ме безпокои единствено благополучието на вашия син!EurLex-2 EurLex-2
Considerando que a região árctica pode encerrar cerca de 22% das reservas mundiais ainda não descobertas de petróleo e de gás,
Дървен материал, включително стърготини или други материали, получени от дърво, които са били третирани със запазващи дървото препарати, както е посочено в приложение V към Директива #/ЕО на Европейския парламент и на Съветаnot-set not-set
Considerando que a região árctica poderá encerrar cerca de 20% das reservas mundiais ainda não descobertas de petróleo e de gás,
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениnot-set not-set
Considerando que a região árctica poderá encerrar cerca de 20% das reservas mundiais ainda não descobertas de petróleo e de gás,
Ще звънна тук- там да уредя някой журналистически репортажnot-set not-set
Considerando que a região árctica pode encerrar cerca de 22% das reservas mundiais ainda não descobertas de petróleo e de gás,
И как се казваш?not-set not-set
Estudos científicos demonstram que a taxa de crescimento do fenómeno do aquecimento global na região árctica é muito mais elevada do que noutras partes do planeta.
Оспорваната мярка бе първоначално описана от словашките власти като оздравителна програмаEuroparl8 Europarl8
(ES) A região do Árctico é uma das regiões mais frágeis do nosso planeta.
Правилата за произход, изложени в приложение III, допълнение II, буква а), бележки # и # от Решение No #/#, се прилагат до # юни # г. вместо правилата за произход, изложени в приложение III, допълнение # към посоченото решениеEuroparl8 Europarl8
Destaca a importância da região árctica para efeitos de exploração petrolífera, região essa em que se presume a ocorrência de um quarto das reservas por descobrir a nível mundial;
Не го познавам... все пак трябва да обърнете и да напуснете контролния пунктnot-set not-set
CONSCIENTES de que as medidas de luta contra as emissões de enxofre e de outros poluentes atmosféricos devem igualmente contribuir para a protecção do ambiente sensível da região Árctica
Засега добреeurlex eurlex
CONSCIENTES de que as medidas de luta contra as emissões de enxofre e de outros poluentes atmosféricos devem igualmente contribuir para a protecção do ambiente sensível da região Árctica,
Не, спането е за богаташитеEurLex-2 EurLex-2
O Banco Europeu de Investimento pode, no âmbito das sua competências, apoiar investimentos em partes da região árctica, especialmente nos sectores do ambiente, transportes, energia e infra-estruturas de investigação.
Живей свободенEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a importância geopolítica e estratégica da região árctica tem vindo a aumentar, como demonstra a colocação de uma bandeira russa no fundo marinho do Pólo Norte, em Agosto de
Предполагам, че не трябва да говоря за това докато ядетеoj4 oj4
Considerando que a importância geopolítica e estratégica da região árctica tem vindo a aumentar, como demonstra a colocação de uma bandeira russa no fundo marinho do Pólo Norte, em Agosto de 2007,
Тези ще ти трябватnot-set not-set
354 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.